Última actualización: 21 de junio de 2025
Cada mes, y desde 1999 hasta 2021, Big Finish lanzó una historia del Quinto, Sexto, Séptimo o del Octavo Doctor. Suelen ser aventuras de 2 horas y divididas en 4 partes, siguiendo el estilo de los seriales de la serie clásica. Algunos son muy parecidos a la de la serie, pero otros profundizan más en un Doctor o companion, como fue el Sexto, que hasta cambia de trajes y es más maduro. Eran aventuras que pueden suceder en distintos momentos de los Doctores, por lo que muchas no tienen conexiones. En Destornillador Sónico hay una guía de ellos hasta 2006 y en la wikipedia una lista de ellos. El Octavo Doctor es diferente y tiene su continuidad.
En esta sección recopilamos todos los audios del Main Range traducidos del Quinto, Sexto y Séptimo Doctor. Los del Octavo Doctor los tenéis recopilados en la sección de audios del Octavo Doctor para mayor comodidad. Las historias que no son del Main Range del Quinto al Séptimo y del resto de Doctores clásicos están en la sección de clásicos. A partir de 2022 cada Doctor del Main Range ya tenía su propia serie de audiodramas y se irán recopilando en esa sección.
Además tenéis por separado en la sección arcos argumentales con varios audios como son el de la Forja o el de 1963 y al final las portadas de cada Main Range traducido, para que os podáis guiar por otros términos.
Recomendamos para principiantes Las Sirenas del Tiempo, La Fiesta de los Condenados (historia que transcurre en España), Partes de Repuesto (sobre el origen de los Cybermen de Mondas) y Jubileo (adaptación del episodio del Noveno Dalek). Los 50 primeros del Main Range tienen enlace a Spotify, que hemos incluido en los traducidos.
Índice
Las portadas las tenéis al final por orden de lanzamiento de la traducción.
MR 1. Las Sirenas del Tiempo (Multi-Doctor: Quinto, Sexto y Séptimo)
MR 2. Fantasmagoría (Quinto)
MR 3. Susurros del Terror (Sexto Doctor)
MR 4. La Tierra de los muertos (Quinto Doctor)
MR 5. El Devorador de Miedos (Séptimo Doctor).
MR 6. La conspiración de María (Sexto Doctor)
MR 8. Rojo Amanecer (Quinto Doctor)
MR 9. El Espectro del Páramo Lanyon (Sexto Doctor)
MR 12. Los Fuegos de Vulcano (Séptimo Doctor)
MR 14. El Terror Santo (Sexto Doctor)
MR 20. Loups-Garoux (Quinto Doctor)
MR 21. Criando Polvo (Séptimo Doctor)
MR 24. El Ojo del Escorpión (Quinto Doctor). NUEVO
MR 25. Colditz (Séptimo Doctor).
MR 34. Partes de Repuesto (Quinto Doctor)
MR 40. Jubileo (Sexto Doctor)
MR 44. Criaturas de Belleza (Quinto Doctor)
MR 46. Volantazo (Séptimo Doctor)
MR 47. Omega (Quinto Doctor)
MR 48. Davros (Sexto Doctor)
MR 49. Amo (Séptimo Doctor)
MR 58. La cosecha (Séptimo Doctor).
MR 79. Pensamientos Nocturnos (Séptimo Doctor)
MR 90. El Año del Cerdo (Sexto Doctor)
MR 94B. Llamadas Urgentes (Sexto Doctor)
MR 130. Unas Mil Alas Diminutas (Séptimo Doctor)
MR 131. La historia de Klein (Séptimo y Octavo Doctor)
MR 131b. La Supervivencia del Mas Apto (Séptimo Doctor)NUEVO
MR 149. Robofobia. (Séptimo Doctor)
MR 169. Los Doctores equivocados. (Sexto Doctor)
MR 215. La Fiesta de los Condenados (Séptimo Doctor)
MR 230. Periodo de Mandato (Quinto Doctor)
MR 265. La Invasión Lovecraft. (Sexto)
MR 275. El fin del principio (Quinto, Sexto, Séptimo y Octavo). Audio final del Main Range.
ARCOS
Las historias tienen un nexo en común
Arco del Imperio Dalek:
MR 7. La Máquina Genocida (Séptimo Doctor)
MR 11. El Elemento Apocalíptico (Sexto Doctor)
MR 15. La Fase Mutante (Quinto Doctor)
MR 11. La Hora de los Daleks (También en la Biblioteca del Octavo Doctor)
Trilogía de la Forja
Sobre la Forja hay un cómic dedicado a ellos.
Trilogía de los Dos Amos
MR 211. Y me Obedecerán (Quinto Doctor)
MR 212. Vampiro de la Mente (Sexto Doctor)
MR 213. Los Dos Amos (Séptimo Doctor)
Trilogía 1963
MR 178. Fanfarria para los hombres comunes (Quinto Doctor)
MR 179. La Carrera Espacial (Sexto Doctor)
MR 180. Los Juegos de Asesinato (Séptimo Doctor)
Arco de Klein
MR 130. Unas Mil Alas Diminutas
MR 131a. La Historia de Klein y 131b La Supervivencia del Mas Apto
MR 132. Los Arquitectos de la Historia
Portadas
(siguiendo el orden de traducción). La última sería la del último audio traducido.
