En la historia Los Daleks vs Los Marcianos, el Doctor Who interpretado por Peter Cushing va a Marte y descubre a los Daleks creando una base avanzada para conquistar la Tierra. Imágenes y traducción cortesía de Henk.
DWM – Especial verano 1996 – Daleks vs Marcianos
Si te perdiste algun ejemplar de los que ya estan en AudioWho aqui los tienes…
Donde Nadie Sabe tu Nombre, es una historia muy humana con el 8° Doctor de protagonista, quien se encuentra sin saberlo con un viejo y muy querido amigo y ex-acompañante, que todos hemos visto y conocido en algunas de sus regeneraciones anteriores.
DWM 329 – Donde nadie conoce tu nombre
Si te perdiste algún número haz click aquí.
Llegó Papá Noél y con el más regalos navideños…
Compra la traducción y versión oficial en la web de Fandogamia
Para quienes se perdieron algún ejemplar, pinchen aquí.
Doctor Who y los Daleks, una adaptación al cómic de la película del mismo nombre interpretada por Peter Cushing, en el papel del Doctor Who. Quien por accidente llega al planeta Skaro, acompañado de su nieta Susan, Bárbara e Ian y se ven envueltos en la guerra entre los Daleks y los Thals.
Doctor Who y los Daleks – Dell
Como un trabajo especial para esta Navidad, traigo a ustedes una serie de 5 cómics variados del Doctor Who.
La Era del Caos, una excelente historia con el Sexto Doctor, quien regresa varios años después a Krontep, para ver cómo le ha ido a su ex-acompañante Peri, quien se casó con el rey Icarnos. Un cómic que tiene el valor agregado de haber sido escrito por el mismísimo Collin Baker (El 6° Doctor)
Don Nadie, una buena historia con el 9° Doctor y Rose, que ayudan a un humano, a no ser ejecutado por aliens, debido a lo que hizo en una vida anterior. ¿ Reencarnación ? Imagenes y traducción cortesía de Henk.
DW Oficial Anual 2006 – Don Nadie
Traducción: Defender Imágenes: Henk Si te perdiste algún anual de los que tenemos en AudioWho… Pinchá AquíSegundo número de “Battles in Time”
Doctor Who – Batallas en el Tiempo 02
Continuamos con el tercer número del Doctor editado por Marvel USA
Tradumaquetación: Kikenobi
Primera parte de una nueva historia “El sacrificio definitivo”.
“Doctor Who – Battles in Time” es un juego de cartas coleccionables y la revista quincenal de los editores partwork GE Fabbri, que adquirieron la licencia para producir Battles in Time. El juego y la revista fueron publicadas por primera vez a mediados de abril de 2006 en dos ‘test-regiones’. Se puso a disposición en el Reino Unido el 20 de septiembre de 2006. La revista fue lanzada en Australia unos meses más tarde. Sin embargo, sólo en el sur de Australia estuvo disponible en quioscos de periódicos. En el resto de Australia estaba disponible por suscripción. Las revistas de Batallas en el tiempo ya no están disponibles, el último número (número 70) fue lanzado el 13 de mayo de 2009.
De esta revista, solo se tradumaquetará el comic que pondremos a disposición de ustedes semanalmente y cada 10 ejemplares lanzaremos un integral.
Audiowho pasa por un cambio de etapa y se han unido nuevos traductores (tú también te puedes unir), pero no todo es traducir. Necesitamos correctores y maquetadores de audios y novelas, con que sepas un poco de Word/Libreoffice es pan comido. Únete porque el maquetador principal se retira en breve.
A lo largo del año iremos publicando algunas traducciones especiales que hemos hecho por el 60 aniversario. Una de ellas los audios especiales por el 60 aniversario
Descubre las primeras aventuras del 15º Doctor y Ruby Sunday en el mundo del cómic.
Estamos traduciendo todos los audios del Octavo Doctor, no te pierdas todas las novedades. Puedes unirte si vas a la pestaña Colabora. Actualmente estamos con Varados, los audios posteriores y estamos al día con la Guerra del Tiempo.
Estamos en redes sociales como
Twitter: @audiowho
Facebook: AudioWho
Discord: Audiowho
Telegram: @audiowho
Sigue todas nuestras novedades en nuestro canal de Telegram. Sabrás al momento cuándo se publica una nueva entrada.
Vuelve Doctor Who y nuevo Doctor. Con cada episodio tendréis noticias y la BSO que suene en cada episodio. Además, recopilaremos vuestros comentarios y teorías locas en Twitter o redes sociales. Además de memes y fan-arts. Temporada 1 (o 14) en mayo
Sigue nuestras entregas de cómics semanales. Los lunes y miércoles tenemos cómics de Doctor Who Adventures y los martes alternamos entre lo nuevo de Titan y tiras cómicas de la DW Magazine para una ración de risas semanal.
Doom es una famosa asesina espacial que solo tiene 24 horas para sobrevivir, ¿lo conseguirá? Evento multiplataforma con historias en cómics, audios, novelas y otros medios. En la página "eventos multiplataformas" tenemos otros como el Señor del Tiempo Victorioso.
¿Cansado de tener que descargar las traducciones de audios y novelas entrada por entrada? Descarga nuestros recopilatorios con todo Audiowho, que los puedes encontrar en las bibliotecas de audios y novelas.
¿Perdido con el Universo Expandido de Doctor Who? Lee nuestras guías, que se encuentra en las bibliotecas del blog o mira las preguntas frecuentes.
¿No sabes dónde estar al tanto de las noticias de Doctor Who? En esta sección os contaremos las novedades de la serie, su universo expandido y el panorama whovian español. Además tendréis fan arts y memes.
Descarga los subtítulos de la clásica que han traducido durante todos estos años los compañeros de Sharerip y Comisión Whovian. Todos recopilados en un solo lugar. Ya no hay excusas para comenzar Doctor Who Clásico.
A lo largo de todos estos años, los miembros de Audiowho hemos acudido a muchos eventos como fueron los Prom de 2013, el rodaje en Valencia en 2016. También hemos participado en charlas como la de Cifimad en 2018 y hasta entrevistamos a Murray Gold. Aquí recopilamos todas nuestras cronicas.
Traductores, correctores, maquetadores, transcriptores, creadores de subtítulos. Siempre necesitamos ayuda en Audiowho.
Por comentario o redes sociales. Puedes pedir traducciones de audios y novelas, si tenemos suficientes traductores y gente interesada, estaremos encantados de traducir lo que pidas
