El Doctor lleva a Heather y Wolfgang al Londres Victoriano a visitar a unos viejos amigos, la familia Brunswicks. Pero algo no parece ir bien, están muy raros, incluso sus dos compañeros cuando vuelven de hacer una visita por la casa, ¡está claro que algo pasa y hay que solucionarlo rápido!
Doctor Who Adventures 132 – Foto de Llegada
Traducción: Naikiara
Corrección: Iván Sauco
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Nuestros amigos llegan a Salzburgo… o al menos eso creían en un principio. De repente salvan a una chica perseguida por un enorme monstruo, no definitivamente no están en Slazburgo. Ya que están lo mejor es averiguar de qué va todo eso de la maldición del Castillo de la Cólera.
Doctor Who Adventures 131 – La Maldicion de Vladula
Traducción: Naikiara
Corrección: Iván Sauco
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
El Doctor y compañía aterrizan en la bodega de una nave espacial, pero para variar algo va mal, la nave está atrapada en la gravedad de un planeta cercano. Supongo que eso es lo que pasa cuando intentas llevarte contigo un habitante de dicho planeta…
Doctor Who Adventures 130 – El Planeta Destellante
Traducción: Naikiara
Corrección: Iván Sauco
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Años 20, Wolfgang está un poco desilusionado ya que el lo que quería ver era alienígenas… ¡Dios mío! ¡Es el Sssssssindicato del Crótalo Cornudo! Habrá que ir de incognito y deshacerse de ellos…
Doctor Who Adventures 129 – Serpientes en pie
Traducción: Naikiara
Corrección: Iván Sauco
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Londres, 1967, literalmente el lugar más hippie de todo el universo. Heather se acaba de comprar una minifalda original y está encantada pero de repente todo se vuelve de un tono grisáceo y muy deprimente, ¡hora de volver a la Tardis y averiguar qué está pasando!
Doctor Who Adventures 128 – La Sombra del Vaipid
Traducción: Naikiara
Corrección: Iván Sauco
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Octavo tomo que contiene las historietas de las revistas 112 a la 127 con el Décimo Doctor.
Doctor Who Adventures – Tomo 8
Traducción: Naikiara – Iván Sauco
Corrección: María Pérez
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Si en nuestra anterior aventura visitábamos una enorme selva, ahora toca un bosque. El Doctor había quedado en la Tardis con Heather y Wolfgang pero no aparece, así que será mejor ir a buscarles, por si les ha pasado algo…
Doctor Who Adventures 127 – Imitador
Traducción: Iván Sauco
Corrección: María Pérez
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Ya tenemos aquí la última aventura de Missy en su segundo volumen, si recordáis lo último que supimos de ella es que el Monje había vuelto buscando venganza y la había atrapado. En su exaltación por haberla atrapado se autoproclama el Amo sin saber que alguien más estaba escuchando… Y como no es el único buscando al Amo en el universo, ambos son atrapados mientras confunden al Monje con el Amo, todos sabían que el Amo era un hombre, así que no ha posibilidad de error, ¿verdad? Ahora veremos si consiguen escapar…
Volveremos con el tercer volumen en junio, hasta entonces otras reinas llamadas River y Martha le cogerán el testigo a Missy…
Traducción: Naikiara
Corrección: Efipso
Maquetación: scnyc
Portada adaptada al castellano: Batis
Sinopsis
El Monje ha capturado a Missy. Y conseguirá su venganza…
Pero los Ogrons también buscan saldar una vieja deuda. Y cuando la reclaman, se encuentran con demasiados Señores del Tiempo en las manos.
El Amo les debe mucho… y los Ogrons saben quién es el Amo. ¿Verdad?
Missy Temporada 2
Missy… sola, desatada y sin restricciones. ¿Qué hace cuando el Doctor no está cerca?
Ahora que tiene lo que quiere, Missy necesita a alguien con quien presumir. Pero sus travesuras temporales atraen la atención equivocada.
Niños exasperantes, un Sontaran de vacaciones y sus propias peores intenciones se interpondrán en su camino. Y un Monje entrometido, en busca de venganza…
1. La Lumiat
3. Traición y Conspiración
4. Demasiados Amos
Nuestros amigos están visitando Lurbos 3 que es prácticamente una selva tropical, pero todos los que la han explorado han desaparecido, hasta que Heather se topa con ellos, es mordida por un absorbe sueños y se queda dormida como el resto de explorados desaparecidos.
Doctor Who Adventures 126 – Dulces Sueños
Traducción: Iván Sauco
Corrección: María Pérez
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Día de playa para el Doctor y sus compañeros, aunque Wolfgang está un poco decepcionado ya que es una simple playa y no una playa alienígena. Cuidado con lo que deseas…
Doctor Who Adventures 125 – La Marea Creciente
Traducción: Iván Sauco
Corrección: María Pérez
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Libros, audios, cómics y música de Doctor Who
Siempre buscamos traductores y correctores para audios y novelas.
Estamos ya traduciendo las historias del 15º Doctor
Ya disponible Más Doctor Who y Filosofía para reflexionar con la serie.
Descubre las primeras aventuras del 15º Doctor y Ruby Sunday en el mundo del cómic.
Pásate por la biblioteca de audios y descubre nuestras transcripciones. 8º Doctor, modernos clásicos, River, spin off. Hay de todo y próximamente tendremos la época de 13.
Estamos en redes sociales como @audiowho. Síguenos en Twitter, Facebook, Mastodon, Bluesky o en nuestro canal de Telegram.
En timey news podrás encontrar las últimas noticias, BSO, comentarios, memes y fan arts de toda la era del 15º Doctor. En al sección de Bandas Sonoras podrás encontrar el resto de BSO de la serie.
En las bilbliotecas de cómics puedes encontrar recopilatorio de todos los cómics de la existencia de Doctor Who, que están traducidos.
En las bilbliotecas podrás encontrar enlace con todas las traducciones compactadas. Se actualizan a comienzos de año. Y si te pierdes consulta las guías de las bibliotecas.
Descarga todos los subtítulos de la serie en español.
Recopilatorio de viajes y eventos en los que ha participado Audiowho.
Reporta enlaces caídos por comentario o redes sociales.
