River Song vuelve con su segunda entrega del primer volumen en un audio muy de River: con una fiesta de por miedo. Además está conectado con los sucesos del anterior audio. Disfrutad.
Transcripción en inglés por Pm Hf de Universo Who
Traducción y corrección de subtítulos y tiempos: Misifú del Tiempo
Corrección en español: Daovir
Portada adaptada al español por Defender.
Video con subtítulos para ver online:
Prueba ya la nueva versión Beta de nuestra web.
Sigue todas nuestras novedades en nuestro canal de Telegram. Sabrás al momento cuándo se publica una nueva entrada.
El evento multiplataforma que cuenta la historia de los Tiempos Oscuros
La BBC perdió episodios del Primer y Segundo Doctor. Muchos se han animado, pero hay algunos que pueden tardar años en encontrarse o animarse. Por eso, hemos traducido todas las novelizaciones de esos episodios perdidos sin animar.
Descarga los subtítulos de la clásica que han traducido durante todos estos años los compañeros de Sharerip y Comisión Whovian. Todos recopilados en un solo lugar. Ya no hay excusas para comenzar Doctor Who Clásico.
En esta temporada vuelven las BSO Desconocidas. Pero esta vez con opiniones y debates de los fans sobre el episodio. Además de memes y curiosidades.
Este año celebramos los 20 años de historias de Doctor Who en Big Finish. Puedes encontrarlos todos en la Biblioteca de Audios.
Echa un vistazo a los artículos que os traemos sobre algunos lanzamientos especiales como El Desgarrador, Torchwood y otros más. Su intrahistoria y alguna reseña.
Sigue nuestras entregas de cómics semanales. Los lunes tenemos TV Cómics y Doctor Who Annuals. Algunos martes Titan Cómics. Los miércoles cómics de DW Magazine o algunas rarezas de revistas.
Estamos traduciendo todos los audios del Octavo Doctor, no te pierdas todas las novedades. Puedes unirte si vas a la pestaña Colabora. Estamos publicando los audios de la tercera y cuarta temporada.
El año 4 de Titan Cómics tiene como protagonistas al 7º Doctor y a la 13ª
Traductores, correctores, maquetadores, transcriptores, creadores de subtítulos. Siempre necesitamos ayuda en Audiowho.
Por comentario o redes sociales.
Decide que quieres que traduzcamos en nuestra encuesta, accede al enlace pinchando. Si tienes una petición, contacta con nosotros en las redes sociales.
¿Perdido con los audiolibros y audiodramas de Big Finish? En Destornillador Sónico hay una buena recopilación de artículos.
Toda la recopilación de BSO de la serie en su correspondiente página. Para escuchar online legalmente.
×0