“¡Oh, lo siento! Esperaba a alguien más.”
Esas fueron las últimas palabras de nuestra querida aventurera eduardiana, Charlotte «Charley» Pollard, antes de entrar en una TARDIS, pensando que se volvería a encontrar con su apuesto Doctor con levita de terciopelo, que vino a rescatarla de quedar varada para siempre en una playa en un lejano futuro… ¡Oh, cielos! ¡¡Sin duda se llevó una sorpresa de lo más colorida!!
Sí, un Doctor conducía esa TARDIS, pero probablemente no el Doctor que ella esperaba… Este es el comienzo de un nuevo capítulo en la vida de Charley Pollard. Y si pensabas que su vida era tan paradójica que había enfadado a los Señores del Tiempo… ¡Ahora viaja con una encarnación previa del Doctor antes de conocerla!
En este audio, la policía de Mánchester de 2008 arresta al Sexto Doctor como posible sospechoso de asesinato, ya que la TARDIS tuvo la “brillante” idea de aterrizar en una escena del crimen. La inspectora detective Menzies parece creer su loca cuartada y, de mala gana, se volverá una reacia aliada, mientras tanto Charley descubre que este caso policial es mucho más complicado y alienígena de lo esperado…
Traducción: MayoTango131
Corrección: Patrexian Boy
Maquetación por Monocheto y portada adaptada al castellano por Marijou
Sinopsis:
«Dr. John Smith; Estás bajo arrestado. No tiene que decir nada, pero podría perjudicar su defensa si no menciona durante el interrogatorio algo en lo que posteriormente se base en el juicio….»
Manchester, 2008. La TARDIS aterriza en el interior de un bloque de apartamentos en ruinas, junto a un cadáver, lo que lleva a algunas preguntas incómodas cuando el Doctor es encontrado allí por la policía. Convertido en el principal sospechoso, ¿cómo puede el Doctor demostrar a la sensata Inspectora Detective Patricia Menzies que no se trata de un caso sencillo y que en realidad está investigando la muerte de un alienígena?
Más arriba, en Ackley House, una chica llamada Maxine ve cómo se llevan al Doctor en un coche patrulla. Alguien quiere que averigüe lo que pasó en esa habitación, y no va a estar contento si ella no viene con la mercancía. Pero tiene a alguien que lo sabe, alguien muy importante para el Doctor.
Una conspiración mortal está en marcha; una cuyos efectos se sentirán mucho más allá de las paredes de Ackley House…
