El Legado del Tiempo: Rumbo de Colisión

Acabamos el año Big Finish, que hemos estado haciendo durante todo el año 2019 para celebrar el 20 aniversario de Big Finish produciendo audiodramas de Doctor Who, sus spin offs oficiales y propios y también de otras series. Como colofón publicamos la sexta y última historia del audiodrama conmemorativo de esos 20 años titulado «El Legado del Tiempo», una aventura multiDoctor en la que aparecen del tercer al octavo Doctor y puede que alguno más, incluso hasta moderno.

En esta aventura el Cuarto Doctor detecta unas distorsiones temporales enormes y peligrosas en el planeta Henlen y en dos épocas distintas va a investigar lo que ocurre junto a Romana y Leela. Para solucionar lo que descubren allí van a ser necesaria mucha más ayuda.

Recomiendo leer la reseña del volumen que ha escrito Javi para nosotros.

Disfrutad con Rumbo de Colisión.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por Takhisis_eam y portada adaptada al castellano por Nicanario

Sinopsis


¡Una aventura épica en seis partes celebrando los 20 años de Doctor Who de Big Finish!

El tiempo está colapsando. Están apareciendo incidentes de caos y devastación a lo largo de las vidas de un Señor del Tiempo y sus numerosos amigos. Todos ellos como consecuencia de un terrible desastre. Desde el pasado y el presente de la Tierra hasta atemporales mundos extraterrestres, desde los claustros de Gallifrey hasta el mismo Vórtice… El Doctor debe salvar la historia universal y necesita toda la ayuda que pueda conseguir.

6. Rumbo de Colisión de Guy Adams

Las secuelas de las distorsiones temporales han alcanzado a Gallifrey. Para encontrar la causa, Leela y Romana recuerdan sus viajes con el Cuarto Doctor al mismo planeta en diferentes épocas. Se revela el enemigo y ¡puede que sea necesario más de un Doctor para impedir la destrucción de todo!

El canal de Big Finish de Youtube publicó una precuela de «Legacy of Time». La transcripción de esta preuela la podéis encontrar al principio de «Rumbo de Colisión». Aquí os dejamos el video de la precuela con subtítulos en inglés:

El Legado del Tiempo

Yace en Ruinas

Partir el Infinitivo

El Sacrificio de Jo Grant

Tiempo Relativo

Las Avenidas de Posibilidad

Rumbo de Colisión

1963: La Carrera Espacial

Hoy continuamos con el segundo audio de la trilogía 1963, una trilogía de la Serie Mensual que Big Finish publicó en septiembre, octubre y noviembre de 2013 para conmemorar el 50 aniversario de Doctor Who. Son tres aventuras del 5º, el 6º y el 7º Doctor que se sitúan todas en el año 1963.

En esta segunda historia, el 6º Doctor y Peri aterrizan en el centro espacial Baikonur de Kazajstán en el año 1963, justo cuando han perdido contacto misteriosamente con la capsula que han enviado a la cara oculta de la luna. El Doctor y Peri, haciéndose pasar por dos científicos rusos, ayudarán a que su tripulante pueda regresar a la Tierra sana y salva, pero se llevarán toda una sorpresa.

Disfrutad de 1963: La Carrera Espacial

Descargar PDF

Descargar epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación: Takhisis_eam

Portada adaptada al castellano: Takhisis_eam

 

Sinopsis

En noviembre de 1963 el programa espacial soviético reina de manera suprema. Habiendo enviado los primeros animales y después los primeros hombres más allá de la atmósfera de la Tierra, ahora han envíado una cápsula tripulada en órbita alrededor de la Luna.

Sin embargo justo cuando la Vostok Siete pasa al lado oscuro, su sistema de soporte vital falla. Sólo la intervención del Sexto Doctor y Peri, adoptando las identidades de unos científicos de la Universidad de Moscú, logra recuperar el contacto con la cápsula.

Pero algo le ha pasado a la cosmonauta de a bordo. Al parecer ha perdido la memoria y ha desarrollado una claustrofobia extrema. Tal vez ya no sea tan humano como antes…

Trilogía de 1963

Fanfarria para Los Hombres Comunes

La Carrera Espacial

Los Juegos de Asesinato.

 

El Año del Cerdo

Hemos visto alienígenas con forma de rinoceronte, de pez y hasta de aves, pero, ¿qué tal si hay uno que no solo tiene la forma de cerdo, sino que lo es? Escúchenlo, en El Año del Cerdo.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Tecz01

Corrección: Daovir

Maquetación por Nicanario y portada adaptada al castellano por Nicanario

Sipnosis

“Ostend, 1913. La guerra se acerca. Una guerra en la que morirán millones. Y el huésped de la suite 139 del Hotel Palace Thermae lo sabe. Lo que es extraño, considerando que tiene patas, un hocico y una bonita cola rizada.
Toby el Cerdo Sapiente es un cerdo en fuga. Dos extraños peculiares lo han estado cazando por toda Europa. La primera, la señorita Alice Bultitude, es una mujer inglesa y coleccionista de oscuras efemérides teatrales. El segundo, el inspector Alphonse Chardalot, es un miembro célebre de la policía de detectives, el hombre que llevó ante la justicia a la asesina del maletero de St Germain.
Se suponía que esta iba a ser una semana de lectura para el Doctor y Peri. Ahora deben luchar contra un villano que quiere borrar hasta el último ser humano de la faz de la tierra, una vez que haya comido otro plato de trufas. Y tal vez un vaso de limonada con burbujas.»

Proyecto: Lázaro

Vamos a continuar con la Trilogía de la Forja de la Serie Mensual de Big Finish publicando el segundo audio en el que se enfrenta con ella y con Nimrod. Este audio es una aventura multi Doctor protagonizado por el Sexto y por el Séptimo Doctor

En esta segunda historia el Sexto Doctor halla la cura para Cassie y junto con Evelyn vuelve a Escandinavia a buscarla y poder curarla, pero todo se tuerce con desastrosas consecuencias. Años después el Séptimo Doctor, investigando una perturbación temporal, vuelve a encontrarse con La Forja. Le llevan a su sede central donde se encuentra con que, para su sorpresa, su encarnación anterior está colaborando con la organización como su asesor científico para impedir una invasión alienígena. El Séptimo Doctor no se fía de ellos, pero acabará echando una mano por el bien de la Tierra.

Disfrutad con Proyecto: Lázaro.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por Nicanario y portada adaptada al castellano por Nicanario

Sipnosis Oficial

«Sobreviviré, Doctor. Siempre lo hago.»

Un asunto pendiente.

Una chica asustada es acosada en una tierra de noche eterna.

Un cazador anhela reconocimiento y poder.

Un viajero en el tiempo regresa para corregir errores del pasado y se enfrenta a un peligro que podría robarle su futuro. A menos que su futuro intervenga.

Y en las sombras se encuentra Nimrod. Esperando…

Bienvenido a la Forja.

Trilogía de La Forja

Proyecto: Crepúsculo

Proyecto: Lázaro

Proyecto: Destino

Davros

Sabemos que es completamente malvado. Pero, ¿realmente lo es? Bueno, sabemos que creó a los Daleks. Quiso exterminar a todo el universo. Pero, ¿es totalmente malvado? Descúbranlo en su propia historia, Davros.

Con esto cerramos los audios que se dedicaron a diversos enemigos del Doctor por el 40 aniversario de la serie: Omega, Davros, Amo y Zagreus.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Marco y tecz01.

Corrección: Daovir

Maquetación por Nicanario y portada adaptada al castellano por Nicanario

Sipnosis

“Las acciones de TAI se han disparado en más de un quince por ciento con la noticia de que el famoso científico Davros, polémico creador de los Daleks, ha sido contratado para trabajar en proyectos tecnológicos no especificados.
Davros ha tenido la oportunidad de redimirse.
La humanidad está al borde de una nueva era, pero necesita la ayuda del mayor científico de la galaxia. Pero Davros está muerto… ¿no?
Desde los búnkeres y refugios de la antigua Skaro hasta las relucientes cúpulas del futuro Imperio de la Tierra, Davros siempre ha sido un hombre de destino. Ahora está trabajando para el beneficio de la humanidad. Pero, ¿cuánto sabemos realmente sobre Davros?
¿Realmente Davros ha pasado página? El Doctor ciertamente no lo cree así. ¿Pero el Doctor siempre tiene razón?»

Proyecto: Crepúsculo

La semana de celebración del 20 aniversario de Big Finish ha acabado, pero no nuestro año Big Finish. Continuamos con otra trilogía del Main Range, en la que vamos a conocer a La Forja, una organización secreta cuya misión es estudiar, utilizar y dominar tecnología alienígena, adaptándola para servir a la humanidad, aunque muchas veces sus métodos y su moral son bastante cuestionables.

Esta trilogía de audios del 6º y el 7º Doctor es el eje central del enfrentamiento del Doctor con La Forja y con Nimrod, su mejor agente. Sin embargo, el Doctor se encuentra con La Forja muchas más veces tanto en la Serie Mensual como en otros audios, cómics y novelas.

En este primera historia el 6º Doctor y la doctora Evelyn Smythe son testigos de un ataque misterioso cerca de un casino, el Dusk. La investigación les llevará a descubrir una lucha entre una organización secreta llamada La Forja y unas criaturas legendarias cuyos planes pueden convertirse en un gran peligro para la raza humana.

Disfrutad con Proyecto: Crepúsculo.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por Scync y portada adaptada al castellano por Nicanario

Sipnosis Oficial

En los renovados muelles del sur del East London, a orillas del río Támesis, las puertas del Dusk están abiertas para el negocio. Se hacen apuestas, se reparten cartas y se hacen girar las ruletas. A medida que se ganan y se pierden fortunas, un asesino inhumano acecha en las avenidas y callejones locales, un asesino con un gusto por la carne humana.

¿Hay algo más en el dueño del casino Reggie “El Caballlero” Mead o es sólo un gángster común y corriente? ¿Qué secretos se esconden en las entrañas del Dusk? ¿Y qué relación tiene el aparentemente sórdido casino Bermondsey con una iniciativa gubernamental conocida como Proyecto: Crepúsculo?

El Doctor debe formar alianzas incómodas donde la línea entre amigo y enemigo se desdibuja, jugando a juegos de azar…

Pero, ¿son las apuestas demasiado altas?

Trilogía de La Forja

Proyecto: Crepúsculo

Proyecto: Lázaro

Proyecto: Destino

Los Cuatro Doctores

Tal día como hace 20 años se ponía a la venta el primer audiodrama de Doctor Who de Big Finish: las Sirenas del Tiempo.  A esto le siguieron las aventuras mensuales del Main Range. Después consiguieron los derechos para hacer historias del 8º Doctor y el 4º Doctor. Otro gran cambio se produjo cuando adquirieron la licencia para hacer historias de la serie moderna.

Las historias de Big Finish son canon, también las canonizó Moffat en el minisodio del Octavo Doctor. Ha traído de vuelta a personajes que merecieron más tiempo en pantalla y ha creado series de audio de personajes que siempre querríamos haber visto un spin-off suyo.

Hoy traemos otra historia multidoctor como la de hace 20 años, en ella encontraremos a 4 Doctores en una misma historia. Tendremos a los daleks y a Faraday, el famoso científico (algunos quizás le suene la ley de Faraday-Lenz o el museo de Faraday en Londres).

Mañana tendremos un especial multicompañeros con muchos de la serie clásica.


Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Marijou y Takhisis_eam.

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Takhisis_eam.

Sipnosis

A la quinta encarnación del Doctor se le ha permitido el acceso a la Cúpula Estelar del Curios, donde los biomecanoides Jariden por lo menos están preparados para considerar sus advertencias sobre fugas temporales peligrosas.
De repente, salidos de la nada, los Daleks atacan, desatando una vorágine temporal que no solo amenazará a la raza Jariden, sino que tendrá graves consecuencias para la historia del propio Doctor.

 

El Pingüino Maltés

En la semana de Big Finish pasamos de historias de Doctores a historias de compañeros. En este caso tendremos la historia de uno de los compañeros del Doctor. Hace un mes publicamos el primer audiodrama en el que aparece el compañero cambiaformas del Doctor, Frobisher (que también apareció en cómics). En este caso tenemos una aventura protagonizada por él y en la que aparece el Sexto Doctor.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Tecz

Corrección: Daovir

Maquetación por Nicanario y portada adaptada al castellano por Nicanario.

 

Sinopsis

Mis amigos me llaman Frobisher. Mis enemigos me llaman señor Frobisher. Y el departamento de correo basura del Galactic Readers’ Digest me llama señora F. R. Rubbisher, pero eso no es ni aquí ni allí.»
Era otro día tranquilo en las duras calles para Frobisher, detective privado. Pero entonces una mujer entra en su oficina y en su vida. Una mujer que es increíblemente hermosa y mortal, ofreciéndole un caso que no puede rechazar.
Bueno, podría rechazarlo. Si realmente quisiera. Pero tiene que pagar el alquiler.
Cuando sus caminos se cruzan, Frobisher se ve envuelto en una red de caos e intriga. Una red de asesinatos del hampa, policías corruptos, manchas de sangre sintientes y recepcionistas de hoteles muy groseros. Una red de asesinatos, engaños, traiciones y peleas a puñetazos.
Ese tipo de red. Ya sabes. De las peliagudas.

El Terror Santo

El Sexto Doctor no solo tuvo a Peri y Mel, en audio tuvo bastantes compañeros, algunos bastante peculiares. Hoy les traemos un audio en el que aparece Frobisher, el famoso pingüino compañero del Sexto Doctor (hemos traducido unas cuantas historias), y no son para menos. Su primera aparición fue en este cómic. Muy pronto os traeremos otro audio sobre él: el Pingüino Maltés. Éste y ese fueron escritos por Robert Shearman, autor de Jubileo y Fecha Límite.  En este audio el Doctor y el pingüino son confundidos con unos dioses, tras ser depuesto el otro.

Descarga pdf

Descarga epub

Escuchar online en Spotify

Traducción: Tecz

Corrección: Daovir

Maquetación por Nicanario y portada adaptada al castellano por Nicanario.

 

Sinopsis

La TADIS aterriza en un castillo amenazador en una época de convulsión religiosa. El viejo dios ha sido depuesto y todos los herejes deben ser masacrados. Obviamente no es la clase de cosas que suceden allí todos los días, solo cada pocos años más o menos.
Y cuando el Doctor y Frobisher son aclamados como mensajeros del cielo, rápidamente se vuelven cruciales para facciones opuestas en su lucha por el poder. Pero, ¿serán simplemente los acólitos del nuevo orden o se erigirán ellos mismos como dioses?
Una fuerza maligna y destructiva está creciendo en las profundidades de la cripta. Y los dos pronto descubrirán que tendrán suerte de escapar con vida de su nueva inmortalidad.

 

 

La Conspiración de María

Este es uno de esos audios que son puramente históricos, sin alienígenas ni Silurians, ni nada más que el Doctor y Timey-Wimey stuff. ¿Y qué mejor acompañante para un audio así que nuestra querida Evelyn Smythe? Apareció en Jubileo, en El Elemento Apocalíptico, y ahora presentamos su primera aparición, La Conspiración de María.

Descarga pdf

Descarga epub

Escuchar online en Spotify

Traducción: Nicanario

Corrección: Daovir

Maquetación por Nicanario y portada adaptada al castellano por Nicanario.

 

Sinopsis

«Siguiendo un nexo temporal, el Doctor se encuentra con la doctora Evelyn Smythe, una profesora de historia cuya historia parece estar desapareciendo rápidamente.
El Doctor debe regresar a los tiempos de Tudor para estabilizar el nexo y salvar la vida de Evelyn. Pero allí conoce a la reina de Inglaterra y debe usar todas sus habilidades diplomáticas para evitar terminar conociendo al verdugo…
«