Los Cinco Compañeros

Ya casi hemos llegado al final de esta semana dedicada a Big Finish y después de la aventura multi Doctor, esta vez os traemos un audio especial multi Compañero que se publicó en diciembre de 2011.

En esta aventura el 5º Doctor y Nyssa se encontrarán con cuatro de los más antiguos compañeros del Doctor: Ian Chesterton, Steven Taylor, Sara Kindom y Polly Wright. Juntos tendrán que enfrentarse a Daleks, Sontarans e incluso a dinosaurios. ¿Lograrán escapar?

Disfrutad de Los Cinco Compañeros.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_Eam

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Nicanario.

Sinopsis

Dentro de un conjunto de naves espaciales abandonadas fusionadas, cuatro de los amigos más antiguos del Doctor y uno de los más nuevos están perdidos y confusos. No saben cómo llegaron allí ni qué se supone que tienen que hacer, pero como el lugar está infestado de Daleks, Sontarans y dinosaurios, su primera prioridad es seguir con vida.

Para su común alivio, el Doctor aparece y tiene una idea razonable de lo que está pasando. Si los seis trabajan juntos, pueden escapar de este lugar y volver a casa. Pero, inesperadamente, otros pueden estar trabajando juntos para asegurarse de que todos mueren aquí…

Los Cuatro Doctores

Tal día como hace 20 años se ponía a la venta el primer audiodrama de Doctor Who de Big Finish: las Sirenas del Tiempo.  A esto le siguieron las aventuras mensuales del Main Range. Después consiguieron los derechos para hacer historias del 8º Doctor y el 4º Doctor. Otro gran cambio se produjo cuando adquirieron la licencia para hacer historias de la serie moderna.

Las historias de Big Finish son canon, también las canonizó Moffat en el minisodio del Octavo Doctor. Ha traído de vuelta a personajes que merecieron más tiempo en pantalla y ha creado series de audio de personajes que siempre querríamos haber visto un spin-off suyo.

Hoy traemos otra historia multidoctor como la de hace 20 años, en ella encontraremos a 4 Doctores en una misma historia. Tendremos a los daleks y a Faraday, el famoso científico (algunos quizás le suene la ley de Faraday-Lenz o el museo de Faraday en Londres).

Mañana tendremos un especial multicompañeros con muchos de la serie clásica.


Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Marijou y Takhisis_eam.

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Takhisis_eam.

Sipnosis

A la quinta encarnación del Doctor se le ha permitido el acceso a la Cúpula Estelar del Curios, donde los biomecanoides Jariden por lo menos están preparados para considerar sus advertencias sobre fugas temporales peligrosas.
De repente, salidos de la nada, los Daleks atacan, desatando una vorágine temporal que no solo amenazará a la raza Jariden, sino que tendrá graves consecuencias para la historia del propio Doctor.

 

Algo en su Interior

La segunda entrega de este 2×1 en audios del Octavo Doctor. Siguiendo con los audios del 8º, hoy lo tenemos junto a Charley y a C’Rizz en una aventura relacionada con lo mental. ¿Y quién es el Doctor sin su mente? ¿Y qué es exactamente el Gusano Cerebral? Descúbranlo, en Algo en su Interior.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Nicanario

Corrección: Daovir

Maquetación por Daovir y portada adaptada al castellano por Nicanario

Sipnosis

Advertencia.
Estás a punto de entrar en el Cubo.
Todas las formas de telepatía están prohibidas.
No intente teletransportarse bajo ninguna circunstancia.
Los poderes psíquicos serán removidos por la fuerza.
(La cirugía mental es obligatoria.)
Precaución.
No tienes derechos.
No tienes poderes.
No tienes defensa.
Ahora estás dentro del Cubo.«

Mecanismos del Tiempo

El Doctor de Big Finish no podía faltar en las celebraciones de su 20 aniversario. Además os traemos un 2×1 de historias. En esta primera historia el Doctor se enfrenta a los Hombres Mecánicos, un enemigo que seguro que os recordarán a ciertos androides que atacaron a Madame de Pompadour en la famosa historia del 10º Doctor. Estos androides están inspirados en este audio. Además no os preocupéis por los tiempos, en esta historia transcurre en un lugar en el que no hay tiempo.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: JLFriki y Takhisis_eam.

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Takhisis_eam.

Sipnosis

«¿Queréis saber sobre los Hombres Mecánicos?
Trabajamos a su sombra, cada tictac de nuestras vidas. Les oímos en la mecánica del Gran Reloj. Trabajamos duro, giramos las manos, pero todos nos relajamos con el tiempo y es entonces cuando vienen a por nosotros: cuando se nos acaba el tiempo»
La TARDIS aterriza entre tiempos, en un tiempo en el que no hay tiempo. Un tiempo en el que es imposible que nada vaya. Pero algo va…
El Doctor, Charley y C’rizz son ratas en el engranaje de trabajo, una amenaza para la agenda de un mundo donde el tiempo lo es todo. Y los segundos son la cuenta atrás para un futuro fatídico que ya ha ocurrido. A menos que puedan vencer al reloj.
Tic, tac.

 

El Pingüino Maltés

En la semana de Big Finish pasamos de historias de Doctores a historias de compañeros. En este caso tendremos la historia de uno de los compañeros del Doctor. Hace un mes publicamos el primer audiodrama en el que aparece el compañero cambiaformas del Doctor, Frobisher (que también apareció en cómics). En este caso tenemos una aventura protagonizada por él y en la que aparece el Sexto Doctor.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Tecz

Corrección: Daovir

Maquetación por Nicanario y portada adaptada al castellano por Nicanario.

 

Sinopsis

Mis amigos me llaman Frobisher. Mis enemigos me llaman señor Frobisher. Y el departamento de correo basura del Galactic Readers’ Digest me llama señora F. R. Rubbisher, pero eso no es ni aquí ni allí.»
Era otro día tranquilo en las duras calles para Frobisher, detective privado. Pero entonces una mujer entra en su oficina y en su vida. Una mujer que es increíblemente hermosa y mortal, ofreciéndole un caso que no puede rechazar.
Bueno, podría rechazarlo. Si realmente quisiera. Pero tiene que pagar el alquiler.
Cuando sus caminos se cruzan, Frobisher se ve envuelto en una red de caos e intriga. Una red de asesinatos del hampa, policías corruptos, manchas de sangre sintientes y recepcionistas de hoteles muy groseros. Una red de asesinatos, engaños, traiciones y peleas a puñetazos.
Ese tipo de red. Ya sabes. De las peliagudas.

Omega

Formando parte de la Semana dedicada a Big Finish, os traemos este audio que fue parte de los audios por el 30º Aniversario de la serie que se dedicaron a un enemigo del Doctor, como Davros o el Master. En este audio, el enemigo es Omega, con quien el Doctor se las tendrá que ver durante un crucero intergaláctico donde las cosas no saldrán como deberían, ¿o sí?

Descargar pdf

Descargar epub

Escuchar online en spotify

Traducción: Tecz01

Corrección: Daovir

Maquetación por Scnyc y portada adaptada al castellano por Takhisis_eam

Sipnosis

Un extraño mensaje telepático lleva al Doctor a viajar al «Sector de las almas Perdidas», un lugar donde, hace miles de años, la nave de Omega se desvaneció al detonar una estrella.

No es el único viajero en el sector, ya que «Jolly Chronolllidays» es una agencia agencia de viajes que se enorgullece de llevar a sus clientes a lugares históricos, ya que son mucho mejores que los lugares comunes. Su lema es «No vamos a la historia, preferimos traerte la historia».

Cuando la nave de Omega aparece repentinamente enfrente de su nave, y uno de sus empleados se vuelve loco e intenta destruir sus manos…

… De repente ya no es un simple lema.

Y Omega -y su locura- está más cerca de lo que piensan.

 

1963: Fanfarria para Los Hombres Comunes

Comenzamos una semana especial en la que vamos a publicar un audiodrama cada día para celebrar que esta semana, el día 19 de julio, Big Finish cumple 20 años produciendo audiodramas de Doctor Who, de los spin offs oficiales y suyos propios de la serie y también de otras series.

Y que mejor para empezar que con el primer audio de una trilogía de la Serie Mensual que Big Finish publicó en septiembre, octubre y noviembre de 2013 para conmemorar el 50 aniversario de Doctor Who. Son tres aventuras del 5º, el 6º y el 7º Doctor respectivamente en el que el nexo común es que el Doctor viaja a noviembre de 1963.

En la primera historia el 5º Doctor viaja a noviembre de 1963 con Nyssa para asistir a un concierto de los Beatles, pero ven que algo empieza a ir mal, ya que esperando al grupo en el aeropuerto con otros fans, resulta que los que llegan allí y son aclamados por todos no son los Beatles. Se trata de otro grupo llamado Los Hombres Corrientes. El Doctor y Nyssa tendrán que investigar lo que ha sucedido con ellos e intentar que las cosas vuelvan a su cauce, restaurando al mítico grupo británico en el lugar que les corresponde.

Disfrutad de 1963: Fanfarría para Los Hombres Corrientes.

Descarga pdf

Descarga epub

Escuchar online en Spotify

Traducción: Takhisis_Eam

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Takhisis_Eam.

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por Scync y portada adaptada al castellano por Takhisis_eam

Sinopsis Oficial

Dicen que si recuerdas los sesenta, no puedes haber estado allí.

El Doctor recuerda los sesenta. Por eso lleva a Nyssa de viaje a noviembre de 1963. De vuelta a donde todo comenzó. De vuelta al nacimiento de la banda más grande en la historia de la música británica. De vuelta a ver a esos muchachos descarados de Liverpool…

Mark, James y Korky. Los Hombres Corrientes. Los chicos que hicieron el swing de los sesenta con canciones como “Oh, Won’t You Please Love Me?”, “Just Count To Three” y “Who Is That Man”.

El Doctor recuerda los años sesenta. Y hay algo que va muy mal con los sesenta, si los Beatles ya no existen…

Volantazo

Uno de los audios más locos que he escuchado. En una colonia humana, hace treinta años que todo va mal. Y hagas lo que hagas, cambies lo que cambies, va seguir estando mal. Pero no desesperen, ya escucharán el porqué. Eso, si escuchan Volantazo.

Descarga pdf

Descarga epub

Escuchar online en Spotify

Traducción: Nicanario

Corrección: Daovir

Maquetación por Nicanario y portada adaptada al castellano por Nicanario.

 

Sinopsis

«La víspera de Navidad en el año 3060 y el planeta Puxatornee es el hogar de una próspera colonia humana.
Una nave espacial ha llegado en órbita con los Slithergee, una raza de babosas alienígenas obsequiosas. Su mundo natal ha sido destruido y están pidiendo humildemente permiso para establecerse en la primera luna.
Y si no consiguen permiso, amenazan humildemente con declarar una guerra total.
El futuro está en la balanza. La decisión recae en Bailey, la Presidente de la colonia, pero ella tiene otras cosas en mente…
La Nochebuena en el año 3090, y el planeta Puxatornee ha cambiado totalmente.
El Doctor y Mel llegan, en una misión completamente no relacionada para derrotar a una raza de monstruos terribles, y pronto descubren que algo bastante confuso ha estado sucediendo en la historia…
«

Otras Vidas

Finalizamos los audios del 2005 en este caso con una historia en el siglo XIX y traducida por uno de nuestros nuevos traductores, JLFriki. A ver qué hacen con un alien como C’rizz en pleno Londres. En medio de todo una conspiración para instaurar la república y la misteriosa Georgina Marlowe. La siguiente entrega será doble en celebración de los 20 años que lleva Big Finish haciendo audios de Doctor Who

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: JLFriki

Corrección: Daovir

Maquetación por Daovir y scnyc y portada adaptada al castellano por Nicanario

Sipnosis

Londres, 1851.

Escenario de la Gran Exposición de las Obras de la Industria de Todas las Naciones.

Escenario también de un complot para derrocar al gobierno, destronar al monarca y comenzar una república.

Si hay que creer al propio Duque de Wellington…

Mientras el Doctor y Charley se adentran en el oscuro mundo de la política del siglo XIX, C’rizz lucha por mantener su dignidad contra las crecientes adversidades.

Lo que comienza como un intento de impedir el asesinato, se convierte rápidamente en una carrera desesperada para evitar la revolución. Separados de la TARDIS, los viajeros se preguntan si recuperarán sus propias vidas o si se verán enredados para siempre en la vida de los demás.

¿Y quién es la señora Georgina Marlow? ¿Qué necesidad cree que el Doctor puede satisfacer?

El Terror Santo

El Sexto Doctor no solo tuvo a Peri y Mel, en audio tuvo bastantes compañeros, algunos bastante peculiares. Hoy les traemos un audio en el que aparece Frobisher, el famoso pingüino compañero del Sexto Doctor (hemos traducido unas cuantas historias), y no son para menos. Su primera aparición fue en este cómic. Muy pronto os traeremos otro audio sobre él: el Pingüino Maltés. Éste y ese fueron escritos por Robert Shearman, autor de Jubileo y Fecha Límite.  En este audio el Doctor y el pingüino son confundidos con unos dioses, tras ser depuesto el otro.

Descarga pdf

Descarga epub

Escuchar online en Spotify

Traducción: Tecz

Corrección: Daovir

Maquetación por Nicanario y portada adaptada al castellano por Nicanario.

 

Sinopsis

La TADIS aterriza en un castillo amenazador en una época de convulsión religiosa. El viejo dios ha sido depuesto y todos los herejes deben ser masacrados. Obviamente no es la clase de cosas que suceden allí todos los días, solo cada pocos años más o menos.
Y cuando el Doctor y Frobisher son aclamados como mensajeros del cielo, rápidamente se vuelven cruciales para facciones opuestas en su lucha por el poder. Pero, ¿serán simplemente los acólitos del nuevo orden o se erigirán ellos mismos como dioses?
Una fuerza maligna y destructiva está creciendo en las profundidades de la cripta. Y los dos pronto descubrirán que tendrán suerte de escapar con vida de su nueva inmortalidad.