Josephine y los Argonautas

Ya hemos tenido demasiados libros Doctor Who de fantasía últimamente, desde La isla del tesoro al Mago de Oz al estilo Missy, y esa es la verdadera magia de la serie: que la TARDIS puede llevar al Doctor a cualquier lado y a cualquier estilo diferente de historia. Y esta vez, al igual que cuando el Doctor visitó la mitología del Rey Arturo con armadura y gafas 3D, ahora toca la mitología griega.

Pues prepárense, porque lo que comienza como una tranquila visita al Museo Británico se transforma rápidamente en una odisea desatada a través del Mitoscopio, una misteriosa máquina que no solo proyecta los mitos antiguos… ¡sino que te transporta directamente dentro de ellos! Con Jo Grant y el Tercer Doctor atrapados en un mundo donde los dioses son reales, los monstruos acechan y la historia se escribe con espadas y hechicería, esta aventura griega no se anda con rodeos. Prepárense para ver águilas gigantes devorando hígados, sátiros que ofrecen té y tostadas, y al regreso triunfal de un viejo enemigo del Doctor, oculto tras una corona y una sonrisa barbuda e hipnótica. Es la mitología clásica con el sello inconfundible de Doctor Who: divertida, peligrosa, mágica y con más giros que un laberinto cretense. E igual que Jasón buscaba el vellocino de oro, van a querer acompañar a Jo y al Doctor hasta el último renglón de esta increíble travesía.

Descarga PDF

Descarga EPUB

Traducción: Dani Lestrange 

Corrección: scnyc 

Maquetación por Miri y portada adaptada al castellano por Marijou 

Sinopsis: 

Era algún tipo de portal… un portal a los mitos de la Antigüedad…

Todo el mundo sabe que al Doctor le encantan los museos (es su forma de llevar la cuenta).
Pero cuando Jo Grant y el Doctor visitan el Museo Británico de Londres, puede que se lleven algo más de lo que han pedido.
Se revela un objeto misterioso, que concede a aquellos que lo tocan extrañas visiones de los mitos griegos. Dioses, guerreros y monstruos están contenidos dentro de este objeto: el Mitoscopio.
Pero hay algo siniestro en juego. Una poderosa influencia parece estar controlando el mitoscopio… siendo su amo.
Jo y el Doctor deben regatear con Zeus, batallar a los no muertos y viajar hasta los confines de la Tierra, donde solo un objeto de maravilloso poder puede salvar el Mitoscopio de su total destrucción.

Un Misterio de Melody Malone: El Beso del Ángel (Reedición)

Ponte a escuchar tu jazz favorito para poder disfrutar mejor leyendo de otro caso noir lleno de referencias anacrónicas y monstruos despiadados de la enigmática y seductora Melody Malone en la ciudad que nunca duerme y que no debería parpadear.

Una nueva versión reeditada, digna para nuestra arqueóloga/asesina viajera del tiempo preferida, quien también es la “autora” de este libro. Con recorrección  y remaquetación. Y si quieres más aventuras de la detective Malone, puedes resolver el misterio del Rubí.

El-beso-del-angel-768x1024

Enlace a la entrada con los enlaces

Traducción: Nerea266, Luna_gris, Lucie de la Tour, Laura Ramirez, Ada Mirasol, Xisco Lozdob, Lúar, Cele F.

Corrección: Pond y Dalvarez88. Y re-corregida por Nowe

Maquetación por Miri y portada adaptada al castellano por

Sinopsis:

Este no era uno de esos días…

Melody Malone, propietaria y única empleada de la Agencia de Detectives Ángel, recibe una llamada inesperada. Es la estrella de cine Rock Railton, que piensa que alguien está a punto de matarlo. Cuando él menciona “el beso del Ángel”, ella se hace cargo del caso. Los Ángeles son el negocio de Melody…

Durante el pase de prensa de la última película de Railton, el propietario del estudio Max Kleiner invita a Melody al set de rodaje de su próxima superproducción. Él ha visto su potencial, y Melody se siente halagada cuando Kliener le dice que la convertirá en estrella. Pero ella descubrirá que el precio de la fama, es mayor de lo que nadie puede imaginar.

¿Podrá Melody escapar del ruin plan de Kliener… antes de que los Ángeles invadan Manhattan?

Los Arquitectos de la Historia

En el lejano futuro del año 2044, el sueño del Reich de los Mil Años se ha hecho realidad como un imperio galáctico.   Una Era Dorada para la humanidad y una horrible pesadilla para el resto de especies alienígenas en el universo.

Todo gracias a la ayuda de la escalofriante Oberst Elizabeth Klein, la directora de Asuntos Temporales del Reich. Operando desde la base lunar, y usando una familiar cabina telefónica británica, ella se encarga de que cada futura derrota del Reich galáctico sea una victoria inminente y de hacer desaparecer a cualquiera que se oponga y/o siquiera hable mal del régimen. Así que imagina su sorpresa al enterarse de que, ocultos desde el borde de los dominios del imperio humano nazi, unos tiburones con armaduras de batalla se preparan para atacar con una furia vengativa.

Esta es la conclusión de la saga de Klein. Que comenzó como una villana desechable en Colditz hasta su inesperado regreso en esta trilogía, que demostró ser una amenaza más peligrosa. Logró ser una digna adversaria para el Doctor y lo venció en su propio juego, y no cualquier Doctor sino el Séptimo Doctor que es la encarnación más maquiavélica y astuta de todos.

¿Klein se saldrá con la suya y el sueño de su Führer se expandirá más allá de las estrellas o el Doctor contraatacará y el tiempo mismo finalmente va a castigar a la anomalía? Este audio-drama te dará la respuesta satisfactoria.

En este audio también aparece Rachel, que si no os suena, es la companion que apareció en los audios de las Historias Perdidas del 7º, las que serían post-temporada 26, solo que esta Rachel es de otra línea temporal. Aunque a lo mejor a la verdadera la acabamos viendo en otro audio: UNIT: Dominion y… ¿Klein?

Descarga PDF

Descarga EPUB

Traducción: Mayotango131

Corrección: scnyc

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Marijou.

Sinopsis:

Es el año 2044. La Tierra disfruta de una Era Dorada de paz, prosperidad y avances tecnológicos… pero alguien está tramando destruir todo eso. Los Selachianos, monstruos alienígenas parecidos a tiburones, lanzan un ataque devastador contra la Base Lunar de la Tierra, utilizando armas mortales del futuro.

La ayuda está al alcance de la mano. Una cabina telefónica de la policía aparece en un hangar de la Base Lunar. Una heroína que ha viajado en el tiempo ha regresado cuando la Tierra más lo necesitaba. Ahora, Elizabeth Klein debe luchar para salvar no sólo al Reich Galáctico, sino al Tiempo mismo del misterioso prisionero que ha orquestado estos fatídicos acontecimientos… el Doctor.

Arco de Elizabeth Klein

Colditz

Unas mil alas diminutas

La historia de Klein

La supervivencia del más apto

Los arquitectos de la historia

Decide tu destino 14: En las pinzas del Macra

Nadie se esperaba que una excursión escolar a una refinería de GasTech fuera a resultar tan entretenida, emocionante y peligrosa. Los estudiantes pensaban que sería otro viaje educativo aburrido, hasta que vieron cangrejos gigantes acechando desde la oscuridad de las enredadas laberínticas tuberías como también una peculiar caja azul en una de las oficinas.

Entonces aparecieron de la nada dos personas: un excéntrico hombre con una pajarita y una pelirroja escocesa con largas piernas…

Y, si quieres saber cómo termina esta aventura, eso lo decides tú. Pero ten cuidado, elige sabiamente hacia dónde quieres dirigir la historia, ya que si eliges erróneamente, podría acabar en tragedia.

Descarga PDF

Descarga EPUB

Traducción: Lexell Cassini

Corrección: Nowe2203

Maquetación por mininogris y portada adaptada al castellano por mininogris

Sinopsis:

Acompaña al Doctor en sus viajes por el tiempo y el espacio e influye en la historia con tus decisiones. Elige un rumbo y que comiencen las aventuras…

Peligro y aventura esperan al Doctor y a Amy en un viaje a una refinería de gas infestada de crustáceos alienígenas gigantes. ¡Solo tú puedes ayudar a detener los planes de Macra y salvar la Tierra!

Décimo tomo de historias cortas. Durante la 9ª temporada

Como comenta nuestro traductor yog_sog,  tras un pequeño descanso por motivos que no vienen al caso, me he decidido por volver a los relatos cortos del Tercer Doctor, tarea que empezó ya hace tiempo nuestro amigo Nicanario y que yo estoy decidido a terminar… cueste lo que cueste. Un parón además que se hizo más profundo tras pequeños problemas en mi PC que me hicieron perder todo este trabajo que veis aquí cuando estaba más o menos por la mitad (mi HD dijo «no más»).

Nos trasladamos a la temporada 9 de la serie clásica, con nuestro Doctor dandy preferido y su acompañante Jo Grant, así como una buena recua de personajes recurrentes de la serie como la familia UNIT.

Recordad que en esta temporada hubo seriales tan importantes como «Day of Daleks» o «The Sea Devils». La verdad es que este tomo tiene de todo: horror, aventuras, monstruos, villanos (Amo incluido), humor… Espero que os guste tanto leerlo como a mi traducirlo 😉

Descarga PDF

Descarga EPUB

Traducción:

Corrección:

Maquetación por  y portada adaptada al castellano por

Lista de historias

Si quieres saber donde transcurriría cada una de estas historia, pincha este enlace.

    • 1\.- El fantasma de Fetch – Short Trips 22 – The Ghosts of Chrismas
    • 2\.- Vida honesta – BBC Short Trips 2 – More Short Trips
    • 3\.- Aguafiestas – Short Trips 20 – Destination Prague
    • 4\.- El intercambio – Short Trips 1 – Zodiac
    • 5\.- El toque del Nurazh – Short Trips 9 – Monsters
    • 6\.- Cuenta atrás para la acción televisiva – BBC Short Trips 3 – Short Trips & Side Steps
    • 7\.- Morfología – Short Trips 13 – A Day in Life
    • 8\.- Donde está el corazón – Decalog 2
    • 9\.- Escucha… las estrellas – Annual 1974
    • 10\.- Fuera de la niebla verde – Annual 1974
    • 11\.- La trampa de las profundidades – Annual 1974
    • 12\.- Garras de terror – Annual 1974
    • 13\.- Viejo padre Saturno – Annual 1974
    • 14\.- Matón galáctico – Annual 1974
    • 15\.- Rompecabezas – Short Trips 22 – The Ghosts of Chrismass

Rebelión del Edén.

Con el poco tiempo que tuvieron en pantalla, hay que estar agradecidos por estos libros que nos ofrecen más aventuras del 15° Doctor y Ruby Sunday. 

Una vez más, el Señor del Tiempo le promete a su amiga un día para relajarse en un popular spa en el planeta cristalino Yewa. Y una vez más, la TARDIS aterriza justo en el momento más turbulento en la historia de dicho planeta y su llegada sirve de catalizador para derrocar el antiguo orden en menos de 24 horas. 

Así es, antes de una revolución de los robots, en este libro tenemos una revolución de dos planetas. Ruby es forzada a unirse a los rebeldes para liberar su planeta, mientras que el Doctor es invitado de honor de los aristócratas de Bia en los Jardines de Ku. Ambos aprenderán los diferentes puntos de vista del tenso conflicto, pero será suficiente para buscar una solución pacífica antes de que la revolución estalle en un derramamiento de sangre sobre tierra vacacional.

Descarga PDF

Descarga EPUB

Traducción: Dani Lestrange

Corrección: Dani Lestrange

Maquetación por Miri  y portada adaptada al castellano por Marijou

Sinopsis: 

En el cristalino planeta de Yewa, los Jardines de Kubuntu son un verdadero Edén, se dice que son el destino más pacífico del universo. Al menos, hasta que llegan el Doctor y Ruby.

Unas ancestrales rivalidades entre Yewa y su mundo hermano más próspero, Bia, son agitadas por fuerzas desconocidas, amenazando a hundir a sus gentes en la anarquía. Con Ruby arrastrada en el fuego de la rebelión yewana, el Doctor descubre oscuros secretos enterrados en lo más hondo de la historia del ancestral planeta, y sus esperanzas para una paz duradera cuelgan de un hilo. Pues guardianes siniestros moran los Jardines de Kubuntu, mientras un enemigo implacable conspira en las sombras… y a simple vista…

La Supervivencia del más Apto.

Cuando se conocieron en el castillo de Colditz en los últimos años de la Segunda Guerra Mundial, se volvieron enemigos. El Doctor ganó, pero Klein escapó. Tiempo después, se reencontraron en Kenia durante el levantamiento Mau Mau, ahí dejaron de lado sus diferencias para resolver el misterio de los asesinatos con diminutas plumas.

Y después de una conmovedora charla en la TARDIS, el Doctor piensa que la escalofriante Klein está lista para unirse a sus viajes con esperanzas de convertirse en una mejor persona con una mente más abierta… ¿Qué podría salir mal en dejar entrar a una científica nazi de una línea del tiempo alternativa en que Hitler conquistó el mundo en la TARDIS?


Ahora, en este audio, han aterrizado en un planeta desconocido plagado de insectos, algo peligroso deambula en los túneles oscuros del nido y matando todo a su paso. Sin embargo, eso es lo menos peligroso en comparación a lo que hay afuera, que tiene a los insectos gigantes zumbando de miedo.


¿Podrá el Doctor salvar el día contando con la ayuda de su nueva acompañante, la Dr. Elizabeth Klein, o consideraría que ser otra mera asistente del Señor del Tiempo sería un insulto para alguien tan ambiciosa como ella?

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Mayotango131

Corrección: scnyc

Maquetación por  scnyc y portada adaptada al castellano por Marijou

Sinopsis:

En un mundo lejano, el Doctor y Klein descubren que la raza semejante a insectos que han llegado a conocer como los Vrill ha sido prácticamente aniquilada por los misteriosos y aterradores Winterlack. Al descubrir la verdadera naturaleza de los Winterlack, Klein es expulsada del nido de los Vrill a la jungla. Allí se ve obligada a enfrentarse por su cuenta a la amenaza de los Winterlack.

En el nido de los Vrill, el Doctor busca desesperadamente una forma de salvar a los Vrill de la extinción. Pero las probabilidades están en su contra, y el tiempo se acaba…

Arco de Elizabeth Klein

Colditz

Unas mil alas diminutas

La historia de Klein

La supervivencia del más apto

Los arquitectos de la historia

ICONOS: Charles Darwin y la Supervivencia Siluriana

En las islas Galápagos, el pobre Doctor ni siquiera puede tomar un día de descanso tomando el sol sin que lleguen los problemas: Primero, la llegada de un joven Charles Darwin; luego, el descubrimiento de un cráneo que podría ser la prueba del eslabón perdido. Pero antes de hacer teorías, la tripulación torpemente despierta una colonia de furiosos Homo reptilia; los Silurianos, los originarios dueños de la Tierra antes del hombre, son despertados y podría iniciarse una guerra entre las especies.

Todo eso mientras un volcán activo amenaza con convertir todo en cenizas, al igual que la historia humana, si el Doctor no hace algo para detener el conflicto y salvar al futuro escritor de “El Origen de las Especies”.

 

Descarga PDF

Descarga EPUB

Traducción: Dani Lestrange

Corrección: scnyc 

Maquetación por y portada adaptada al castellano por Marijou 

Sinopsis: 

El Décimo Doctor conoce al constantemente curioso Charles Darwin en la segunda de las tres nuevas novelas protagonizadas por inspiradores personajes de la Historia. 

Algunos descubrimientos jamás se deberían hacer…

Cuando Charles Darwin se toma un respiro de un largo viaje por mar en busca de conchas en las Islas Galápagos, descubre dos cosas que verdaderamente no deberían estar ahí. El primero es el Doctor tomando el sol. Lo segundo es una fresca calavera siluriana…

Cuando más silurianos son descubiertos por la tripulación de Darwin (vivos, esta vez), se arma el caos. Y cuando el volcán de la isla comienza a entrar en erupción, años antes de su tiempo, parece del todo una guerra.

El Doctor tiene sus manos llenas. ¿Puede mantener a Charles, y a su teoría de la evolución, con vida?

La historia de la ciencia está en juego.

ICONOS: Frida Kahlo y los Niños Calavera

Los amigos de Frida Kahlo se están comportando de forma extraña, aunque una cabina azul con una extraña mujer rubia en su interior puede proporcionar las respuestas.

En la Ciudad de México, la Doctora visita el lugar para buscar algo y se reencuentra con una adolescente y futura artista, Frida Kahlo (Que ya conoció antes en su octava vida, pero eso pasará muchos años después para ella), y entonces ahí es cuando las cosas se volverán extrañamente coloridas por culpa de un asteroide que cayó hace millones de años.

Sin dudas, y si es que sobrevive, Frida encontrará inspiración en esta emocionante aventura con esta peculiar y sonriente Doctora. Lectura recomendable para este Día de la Mujer. 

Descarga PDF

Descarga EPUB

Traducción: Dani Lestrange 

Corrección: Patrexian Boy

Maquetación por Satchafunkilus y portada adaptada al castellano por Marijou

Sinopsis: 

El futuro de la Tierra está en manos de una artista extraordinaria…

La joven Frida Kahlo está furiosa. Herida por un terrible accidente, vive en constante dolor y se preocupa de que sus sueños sean inalcanzables.

Pero cuando la TARDIS aterriza en Ciudad de México, atraída por una extraña perturbación en sus campos de energía, la vida de Frida cambia para siempre.

Han llegado alienígenas, poseyendo los cuerpos de los niños y asesinando a quien se ponga en su camino.

Con el destino de la Tierra en riesgo, la Doctora y Frida deben encontrar una forma de entender a sus invasores alienígenas, y la una a la otra, antes de que se acabe el tiempo.

Corazon de Madera.

¿Qué tienen en común una nave espacial prisión y un pueblo en medio del bosque? Pues nada, según la lógica de Martha Jones. 

No obstante, no hay nada de lógica en La Castor. 

La TARDIS es atraída por el misterio de la nave espacial que solía usarse para rehabilitar criminales, pero ahora no hay ningún alma dentro y apesta a muerte. Al entrar ahí, El Doctor y Martha Jones se llevarán una sorpresa al descubrir que dentro de sus paredes de metal hay una inusual arboleda con una pequeña aldea en el centro llamado Herot. Ahí, aparte de la bizarra arquitectura, todos los aldeanos están atemorizados por los rugidos monstruosos que se oyen ocultos en la niebla del bosque, y por cada rugido un niño es desaparecido.

¿Podrán el Doctor y la Dra. Martha Jones resolver el misterio? ¿O el mismo misterio, tan complejo como el laberíntico bosque, los atrapará ahí para siempre?

Descarga PDF

Descarga EPUB

Traducción: Dani Lestrange

Corrección: Seba

Maquetación por Satchafunkilus  y portada adaptada al castellano por Marijou

Sinopsis: 

La Cástor, una enorme nave espacial, aparentemente desierta, girando lentamente en el vacío del espacio profundo. Martha y el Doctor exploran la tumba a la deriva y descubren que puede que, después de todo, no estén solos… ¿Quién ha sobrevivido al desastre que sobrevino al resto de la tripulación? ¿Qué continúa sustentando a la nave? ¿Y por qué ha aparecido de repente un pedazo de paisaje forestal en el medio del navío? A medida que el Doctor y Martha se aventuran a través del bosque, descubren una aldea misteriosa, rodeada por la niebla: una aldea traumatizada por niños desaparecidos e historias de su propia destrucción…