El Doctor y Frobisher siguen revisitando los géneros clásicos, y en esta aventura los tenemos en una del tipo «casa encantada»
DWM 102-103 – La casa de la risa
Traducción: Defender
Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho Aquí los tienes
El Doctor y Frobisher se ven envueltos en una aventura al más puro estilo «espada y brujería»
DWM 100-101 – Juegos de guerra
Traducción: Defender
Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho Aquí los tienes
El Sexto Doctor y Frobisher están en un lugar del que no tendrán fácil salir, no os perdáis «Había una vez un Señor del Tiempo»-
Traducción: Defender Maquetación: Wrperal
DWM 98-99 – «Había una vez un Señor del Tiempo»
Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho Aquí los tienes
El Doctor y Frobisher son reclutados por un antiguo conocido del Doctor en una misión de rescate, en concreto para rescatar a «Polly la Grot».
Traducción: Defender Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho Aquí los tienes
Un nuevo aporte la serie DOCTOR WHO CLASSICS, hoy con ustedes el sexto Doctor y su acompañante Frobisher, en este volúmen 3. Escaneos facilitados por Mexicomic y tradumaqueados por un servidor. Que los disfruten.
Próximamente: El volúmen 4, de la tiras cómicas del 8° Doctor: The Flood.
Esta novela de 100 páginas presenta la aventura épica VOYAGER ,del Sexto Doctor Who, a quién ya conocieron en la miniserie Doctor Who: Prisioneros del Tiempo y en la miniserie Doctor Who Classic Volúmen 4.
Dicha novela se compone de cuatro partes. La primera introduce al metaformo Frobisher, ese extraño pingüino que suele aparecer con este Doctor. Se verá como nace su amistad y como se convierte en un acompañante, no solo para esta aventura sino también en las posteriores.
Las siguientes 3 historias se vinculan con un extraño y misterioso personaje llamado Astrolabus, que causará un caos con el tiempo y las dimensiones. Persiguiendo a éste personaje está otro aún más misterioso llamado El Viajero que lo ha estado tras Astrolabus por toda una eternidad. Y será este Viajero quien se vinculará con nuestro Doctor para que le ayude a recobrar algo que le fue robado hace tiempo…
Una historia increíble, un arte gráfico excelente, unos personajes maravillosos… ¿ Se puede pedir más ?
Como lo había prometido, y lo prometido es deuda, les presento mi segundo aporte en lo que a cómics se refiere. Una miniserie de seis números que tradumaquetee hace algún tiempo y con mucho gusto comparto con mis colegas whovianos.
Seis aventuras (autoconclusivas) del sexto Doctor quien, junto con su acompañantes Peri y el cambia formas Frobisher, enfrentarán a un buen número de problemas y peligros para hacer del universo un lugar más seguro y agradable para todos. Espero les gusten.
Espero sus comentarios…
Mientras se me ocurren encuestas para poner en la siguiente entrega le dedico una entrada entera a la novela del 6º Doctor, porque tenemos unas cuantas entre yo y vuestras propuestas.
Situémonos: en 1985 un productor malo de la BBC se intentaba cargar la serie y casi lo consigue. Entre la temporada 22 y 23 hubo una pausa de 18 meses, se redujo su presupuesto y se reducieron el número de episodios, pasando de 24 a 14. Hubo que cambiar la temporada entera y se eliminaron las historias planeadas, creando The Trial of a Time Lord. Esta es una de ellas y donde se reencuentran con un viejo enemigo
The Nightmare Fair: El Sexto Doctor y su compañera Peri, aterrizan la TARDIS en Blackpool, donde descubren que algo va mal en las máquinas recreativas. El adversario del Doctor el Juguetero Celestial está detrás de todo esto y el Doctor y Peri deben combatirlo a través de sus videojuegos para derrotarlo.
¿Recordáis las novelas que iban a editar para el 50 aniversario? Pues aquí proponemos una de ellas: Players. Elegido por los fans y reeditada. Esta es su sipnosis
Llegando en los soleados altiplanos africanos en medio de la Guerra Boer, el Sexto Doctor es de repente envuelto en las aventuras del político y corresponsal de guerras en aporro Wiston Churchill. Por supuesto, Churchill está destinado a grandes csas, pero parece que fuerzas invisibles están interfiriendo en la carrera histórica de Wiston. El Dctor supone que detrás está la mano de los Jugadores, seres misteriosos que consideran la historia humana como algo más que un juego. Sin tiempo que perder, ¿el Doctor podrá encontrar los movimientos correctos para derrotarlos?
Otra novela: Mission: Impractical. Propuesto por @gillon1995 en twitter
Un artefacto perdido, robado hace 10 años, isUn artefacto perdido, robado hace diez años, está a punto de provocar una guerra que diezmaría la población de Vandor Prime. El Doctor y Frobisher están convencidos de ayudar, y así volver a montar el equipo que originalmente lo robó. Si bien tratando de realizar el crimen del siglo, el Doctor también es consciente de que dos asesinos muy bien pagados y altamente competentes están en la cola, puestos allí por una sombra con un rencor. Y luego están los Ogrons …
Por cierto, el Vayelard también aparece en esta novela.
Si tenéis otra novela ponedla en Others y lo pondré rápidamente en la encuesta.
Y aquí va la encuesta
Por motivos de agenda, lo más posible es que traduzcamos Nightmare porque vamos atrasados y en Julio queremos tener Mutation y Exodus, así que dependerá de eso pero votad por la que queráis.
Intentaremos tener para junio Sands of Time, Scales y la del 6º para que tengáis el verano completo.
Listado de historias de la publicación «Doctor Who Magazine», estas contienen solo el comic en español y en B-N de los primeros 8 Doctores clásicos. Aquí encontrarán los enlaces a los post desde la Nº 1 al Nº 299.
Época Clásica – Blanco y Negro – Del 1º al 8º Doctor
Doctor Who Weekly
DWM 001-008 – La legión de hierro DWM 009-016 – La ciudad de los malditos DWM 017-018 – A través del tiempo DWM 019-026 – La bestia de las estrellas DWM 027-034 – Los perros de la muerte DWM 035-038 – La bruja del tiempo DWM 039-045 – Las garras del dragónDoctor Who Monthly
DWM 046 – El coleccionista DWM 047-048 – Sueños de muerte DWM 049-050 – El que trajo la vida DWM 051 – La guerra de las palabras DWM 052 – El Dios araña DWM 053 – El trato DWM 054-055 – Fin de linea DWM 056-057 – Los guerreros del picado DWM 058-059 – El demonio del depósito de chatarra DWM 060 – Los caballeros Neutrón DWM 061-067 – Las mareas del tiempo DWM 068-069 – Caen estrellas sobre Stockbridge DWM 070-075 – El horror de Stockbridge DWM 076-077 – La laguna lunar DWM 078-083 – Vistas desde la 4 dimensión DWM 084-087 – El moderadorDoctor Who Magazine
DWM 085 – Skywatch DWM 086-087 – El Moderador (2ª y 3ª Parte) (las 3 partes en DWM 084-087) DWM 088-089 – El Metamorfo DWM 090-094 – El Voyager DWM 095-097 – Polly la Glot DWM 098-099 – Había una vez un Señor del Tiempo… DWM 100-101 – Juego de Guerra DWM 102-103 – La casa de la risa DWM 104-107 – La historia de Kane a Frobisher DWM 108-110 – Éxodo, Revelación y Génesis DWM 111-113 – La naturaleza de la bestia DWM 114-116 – Bomba de tiempo DWM 117 – Pesadilla Verde DWM 118-119 – Cambios DWM 120-122 – Las Ganancias de la Perdición DWM 123-126 – El Regalo DWM 127-129 – Los Alteramundos DWM 130-133 – Un Día frio en el Infierno DWM 134 – Redención DWM 135 – La encrucijada del tiempo DWM 136-138 – Las Garras de los Klathi DWM 139 – Impacto Cultivado DWM 140 – Souvenir DWM 141-142 – Planeta de los Muertos DWM 143-144 – Los Ecos de los Mogor DWM 145-146 – El Tiempo y la Marea (Próximamente) DWM 147 – ¡Sigue a esa Tardis! (Próximamente) DWM 148-150 – ¡Los Invasores de Gantac! (Próximamente) DWM 151 – No existe DWM 152-155 – Némesis de los Daleks DWM 156 – Escalera al cielo DWM 157-158 – Hambre al final del tiempo DWM 159-161 – Tren Volador DWM 162 – Doctor Castañas DWM 163 – Jóvenes y adolescentes DWM 164-166 – Compañeros de viaje DWM 167 – La oscuridad, que cae DWM 168 – Distracciones DWM 169-172 – La marca de la Mandrágora DWM 173 – Fiesta de animales DWM 174 – El factor camaleónico DWM 175-178 – El buen soldado DWM 179 – Un error en el tiempo DWM 180 – El imperio de Evening DWM 181 – El día que la tierra ardió DWM 182 – El Dios araña DWM 183 – Conflicto de intereses DWM 184 – Más de lo mismo DWM 185-187 – El dolor DWM 188-190 – Cuervos DWM 191 – Memorial DWM 192 – Arenero DWM 193-196 – Purasangre DWM 197-202 – El emperador de los Daleks DWM 203-206 – Génesis Final DWM 207 – Una y otra vez DWM 208-210 – El Cuco DWM 211 – Huesped no deseado DWM 212-214 – Víctimas DWM 215-217 – Extraños en la Luna DWM 218-220 – Alimento para la mente DWM 221-223 – Cambio de mentes DWM 224-226 – El país de los ciegos DWM 227 – Por encima de los dioses DWM 228-230 – La maldición del escarabajo DWM 231-233 – Operación Proteo DWM 234 – Objetivo de prácticas DWM 235-237 – Destino Oscuro DWM 238-242 – Zona de Impacto DWM 243 – Doctor Who y los colmillos del tiempo DWM 244-247 – Fin del juego DWM 248-249 – El Fuerte DWM 250 – Una vida de materia y muerte DWM 251-255 – Fuego y Azufre DWM 256 – Por las buenas o por las malas DWM 257-260 – Dientes y Garras DWM 261 – No existe DWM 262-265 – El capitular definitivo DWM 266-271 – Ajenjo DWM 272 – Feliz Cumplemuertes DWM 273-276 – Los caidos DWM 277 – Asesinos por la fuerza DWM 278-282 – De camino al infierno DWM 283 – ¡Acción TV! DWM 284-286 – La compania de ladrones DWM 287-296 – Los muertos gloriosos DWM 297-299 – El Bug de Autonomía Ir a ==> DWM 001-299 Ir a ==> DWM 300-Actualidad Ir a ==> DWM Especiales e Historias secundarias
Estamos en redes sociales como
Twitter: @audiowho
Facebook: AudioWho
Instagram: audio_who
Sigue todas nuestras novedades en nuestro canal de Telegram. Sabrás al momento cuándo se publica una nueva entrada. Si no tienes Telegram, también puedes seguir a su version en Twitter, @audiowhoposts
El evento multiplataforma que cuenta la historia de los Tiempos Oscuros. Sigue todo los lanzamientos traducidos en orden cronológico
Audiowho cumple 10 años. Para celebrarlo estamos traduciendo antologías de la serie de todo tipo. Cada mes publicamos una: las historias Target, los cuadernos de Shakespeare, 12 Angeles Llorosos o Cuentos de Hadas de los Señores del Tiempo son algunas de este evento
Por la pandemia, se montó este evento en el que participan fans y gente del equipo antiguo y moderno de Doctor Who. Se hicieron visionados conjuntos con comentarios en directos de actores, showrruners directores, seguidos de la publicación de historias cortas y material extra como vídeo. Hemos traducido todo el material: desde la secuela de Human Nature, la despedida de Sarah Jane hasta la historia corta de 13 escrita por Moffat y la antología de relatos cortos con participación de Neil Gailman
Estamos traduciendo todos los audios del Octavo Doctor, no te pierdas todas las novedades. Puedes unirte si vas a la pestaña Colabora. Estamos publicando los audios de la cuarta temporada.
La BBC perdió episodios del Primer y Segundo Doctor. Muchos se han animado, pero hay algunos que pueden tardar años en encontrarse o animarse. Por eso, hemos traducido todas las novelizaciones de esos episodios perdidos sin animar.
Descarga los subtítulos de la clásica que han traducido durante todos estos años los compañeros de Sharerip y Comisión Whovian. Todos recopilados en un solo lugar. Ya no hay excusas para comenzar Doctor Who Clásico.
En esta temporada vuelven las BSO Desconocidas. Pero esta vez con opiniones y debates de los fans sobre el episodio. Además de memes y curiosidades.
¿Quieres escuchar los audios de Doctor Who pero no tienes ni idea de inglés? Descarga nuestras trascripciones de audiodramas completamente en español. Tenemos de todo: Main Range, War Doctor, El Diario de River Song, Torchwood, 4º y 8º Doctor, Jenny, la Hija del Doctor
Sigue nuestras entregas de cómics semanales. Los lunes tenemos Doctor Who Annuals, los martes tiras cómicas y lo último de Titan. Los miércoles cómics de DW Magazine o algunas rarezas de revistas.
Echa un vistazo a los artículos que os traemos sobre algunos lanzamientos especiales como El Desgarrador, Torchwood y otros más. Su intrahistoria y alguna reseña.
El año 5 de Titan Cómics tiene como protagonistas al 10º y a la 13ª Doctora
Traductores, correctores, maquetadores, transcriptores, creadores de subtítulos. Siempre necesitamos ayuda en Audiowho.
Por comentario o redes sociales.
Decide que quieres que traduzcamos en nuestra encuesta, accede al enlace pinchando. Si tienes una petición, contacta con nosotros en las redes sociales.
¿Perdido con los audiolibros y audiodramas de Big Finish? En Destornillador Sónico hay una buena recopilación de artículos.
Toda la recopilación de BSO de la serie en su correspondiente página. Para escuchar online legalmente.
×0