DWM – Novelas Gráficas – Tomo 06 – Oblivion

Tomo recopilatorio de las aventuras del 8º Doctor publicadas originalmente en la Doctor Who Magazine.

Descarga CBR

Se incluyen las historias Ofidio, Monstruo hermoso, El camino de toda la carne, Hijos de la Revolución, Mi sombra y yo, Uróboros, Oblivion y Asesino de personajes.

Traducción: Nonne, Nerea, Daovir, Kroton y MayoTango131

Maquetación: Nonne y Wrperal

 

Puedes encontrar más tomos de la colección haciendo click aquí.

TV Comic – 36 – Solo el Comic

La fiel mochila propulsora, con el 2º Doctor…

TV Cómic 36

                                                         Traducción: Yog-Sog
                                                         Corrección: Daovir
                                                         Maquetación: Man-of-War
 
Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho  aquí los tienes

¡Bizancio!

Llega una nueva novela puramente histórica del Primer Doctor traducida por yog_sog. Lo que significa que seguimos las novelas del Doctor según su vida cronológica. Transcurre durante la segunda temporada de la serie. En esta ocasión el Doctor vuelve al mismo año en el que transcurrió el serial “Los Romanos” pero esta vez a un lugar diferente “Bizancio”. Bizancio sería después Constantinopla, la capital del imperio bizantino y después la actual Estambul. Tampoco tiene nada que ver con esa nave en la que estuvieron River y el Undécimo

En esta novela tenemos muchas expresiones griegas y latinas, además de múltiples referencias. Por ello nuestro traductor ha puesto hasta 76 notas de traducción. Así aprenderéis de todo.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: yog_sog

Corrección: Shadowstakesall

Maquetación por scnyc y Portada adaptada al español por Defender.

Sipnosis

“La vida es barata en Bizancio. La vida es barata en todas partes donde están los romanos”.

Bizancio. La ciudad imperial – que se eleva dramáticamente, como por un truco de luz, desde la península del Bósforo y el Mar Negro. Sus cúpulas, torres y minaretes miran desde lo alto un lugar de intriga, lujuria, poder, opresión, resistencia y asesinato.

Romanos, griegos, zelotes, fariseos… todos se encuentran en las plazas de mercado de la gran ciudad, pero la repugnancia y la sospecha son comunes.

En este caldero, el Doctor y sus acompañantes llegan, esperando ver el esplendor y la civilización del imperio romano. Pero los acontecimientos los arrojan a una vorágine mortal de agitación social y política. En el ojo del huracán deben enfrentar la posibilidad de quedarse varados, solos y lejos de su propio tiempo, en un búnker de cultura extraña.

Doctor Who – Anual 1977 – Solo el Comic

Comenzamos con el 4º Doctor, primera historia del Anual de 1977.

DW Anual 1977 – Ladrón de Cuerpos

                                                        Traducción: Darkvid
                                                        Corrección: Kupps
                                                        Maquetación: Wrperal
 
Si te perdiste algún anual de los que tenemos en AudioWho…  Pinchá Aquí

TV Comic – 35 – Solo el Comic

Están llegando los Cybermen y se encontrarán  con el 2º Doctor…

TV Cómic 35

                                                         Traducción: Yog-Sog
                                                         Corrección: Daovir
                                                         Maquetación: Man-of-War
 
Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho  aquí los tienes

Jubileo

Jubileo es una de las historias que todo el mundo debería de oír en Doctor Who. Primero porque tiene muy buenas críticas y segundo porque a partir de esta historia se desarrolló uno de los mejores episodios de la serie “Dalek” . El escritor de este episodio también se encargó de este audio. . Os invitamos a descubrir qué elementos tienen en común esos episodios. Con eso seguramente conseguirás ser un buen Dalek.

También hay que indicar que el Sexto viaja con una compañera que no conocemos de mucho, Evelyn

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: tecz01

Corrección: Daovir

Maquetación por Nicanario y portada adaptada al español por Defender.

SINOPSIS

La historia que se convirtió en “Dalek” en TV. Aunque el episodio televisado en 2005 (protagonizado por Christopher Eccleston) acabó siendo muy distinto en muchos aspectos importantes, este es el núcleo de la idea que Russell T. Davies quiso que el escritor Rob Shearman desarrollase. Descubre cómo comenzó todo…

¡Hurra! ¡Los mortales Daleks han vuelto! Sí, esos adorables tiranos de pacotilla tienen otro plan para invadir nuestro mundo. Quizás esta vez sea porque quieren perforar el núcleo de la Tierra. O quizás porque sencillamente les da la gana.

Y cuando esos molestos pimenteros están en la ciudad, solo hay una cosa de la que puedes estar seguro. Habrá un caos de alto octanaje sin fin esperándote. ¡Y montones de exterminaciones!

Pero no tengáis miedo. El Doctor está disponible para arreglarlo. El defensor de la Tierra, el salvador de todos nosotros. Con su bella asistente, Evelyn Smythe, a su lado, luchará una vez más para defender las creencias del Imperio Inglés.

Bien, eso suena como un jubileo que merece la pena celebrar, ¿verdad?

Reseña (por Tecz01)

Dalek es uno de los mejores episodios de la serie de televisión es por eso que cuando descubrí que era una adaptación de un audio me emocioné. Ambas historias son escritas por la misma persona (Robert Shearman) y tienen la misma premisa: explorar a un solo Dalek; pero cada una de ellas lo desarrolla de una manera diferente. El Doctor y su compañera Evelyn llegan a la tierra, al gran Imperio Ingles pero todo es muy diferente a como lo recuerdan. Dalek (el episodio) es más directo con su trama mientras que Jubileo al tener más tiempo para desarrollar la historia realiza una crítica a la sociedad con un humor un tanto peculiar. Cuando se adaptó la historia a la televisión el núcleo de esta quedo intacto, en ambas historias vemos al Doctor enojado con el Dalek y a su companion empatizando con este; la diferencia radica en que Evelyn a diferencia de Rose toma el rol protagónico y nos brinda grandes escenas emotivas con el Dalek sin olvidar mencionar su gran química con el Doctor. La ambientación también cambia, en Dalek (el episodio) se sitúa en Utah en el año 2012 y en Jubileo en Londres en el año 2003, aunque se puede pensar que esto no es importante, Jubileo explota al máximo el lugar y lo hace una parte importante de su trama. Podría contar muchas más diferencias entre ambas historias pero para no hacer esto más largo solo puedo concluir que lo único igual entre ambos audios es su premisa, Dalek es más directo, espectacular y divertido mientras que Jubileo es más complejo, loco y emotivo. Si te gusto Dalek deberías de escuchar este increíble audio.

DMW – 346 al 353 – Sólo el Comic

El Doctor lleva a Destrii a un tranquilo viaje para que conozca la Tierra. No sabe que uno de sus enemigos más acérrimos está por la zona.

Tradumaquetación: Defender

DWM 346-353 – El diluvio

 

Si te perdiste algún ejemplar de los que yá están en AudioWho Aquí los tienes

 

Doctor Who – Anual 1976 – Solo el Comic

Segunda historia del Anual 1976, Con el 4º Doctor.

DW Anual 1976 – Pesadilla Neurónica

                                                        Traducción: Darkvid
                                                        Corrección: Kupps
                                                        Maquetación: Wrperal
 
Si te perdiste algún anual de los que tenemos en AudioWho…  Pinchá Aquí