Decide tu Destino 9: Equipaje perdido

Tras tantos especiales de audios, es hora de retomar las colecciones de novelas. Una vez acabadas las novelas del Time Hunter, nos centramos ahora en las de Decide tu Destino con 4 libros que iremos publicando cada mes a partir de este y serán los últimos del 10º Doctor. Recordad que son historias independientes.

En esta historia, el Doctor viaja solo y tendrás que ayudarle a recuperar la TARDIS. Un clásico de aventuras de Doctor Who en la que tú tendrás que decidir el camino a elegir.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: yog_sog

Corrección: gio_the_crack

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Nonne

Sinopsis

Únete al Doctor en sus viajes por el tiempo y el espacio e influye en la historia con tus decisiones. Elige una dirección y que comiencen las aventuras…

Cuando la TARDIS desaparece en un concurrido puerto espacial, el Doctor y tú tendréis que ir a contrarreloj y a través del espacio para encontrarla, antes de que la increíble nave espacial del Doctor se pierda para siempre…

Sigue la colección Decide tu Destino aquí.

Decide tu Destino 8: La Caravana Embrujada

En la aventura de este mes el Doctor y Martha irán al viejo Oeste a ver qué ocurre con una misteriosa señal alienígena. Tú tendrás que decidir que camino eligen nuestros protagonistas en una nueva entrega de Decide tu Destino.

Imagen

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: yog_sog

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Batis.

Sinopsis

Únete al Doctor y Martha en sus viajes a través del tiempo y el espacio e influye en la historia con tus decisiones. Elige una dirección y deja que empiecen las aventuras…

Los pioneros que viajan por el medio oeste estadounidense informan sobre avistamientos de fantasmas, pero tú, el Doctor y Martha creéis que es una actividad extraterrestre. ¿Puedes localizar a los extraterrestres antes de que sea demasiado tarde?

Decide tu Destino 7: Planeta Oscuro

En la historiad e este mes el Doctor y Martha verán en primer plano la lucha de clases y cómo viven los ricos mientras los pobres sufren en un conflicto que parece ser imposible de resolver, ¿podrás resolverlo tú?

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: yog_sog

Corrección: mangdlcwho

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Math.

Sinopsis

Únete al Doctor y Martha en sus viajes a través del tiempo y el espacio e influye en la historia con tus decisiones. Elige una dirección y deja que empiecen las aventuras…

La tierra está dividida. Los Upsiders viven en el lujo, mientras que los Downsiders hurgan en el mundo oscuro de abajo. ¿Puedes ayudar al Doctor y Martha a volver a unir los dos lados en conflicto?

Sigue la colección Decide tu Destino aquí.

Decide tu Destino 6: la guerra de los Robots

Tras un parón de unos meses, volvemos con la otra serie de novelas que estamos traduciendo actualmente: Decide tu Destino. Recordad que son libros donde tu decides el destino del Doctor. Además, va acompañado de Martha, otra novela para el mes que estamos dedicando a ella.

Esta vez con la ayuda de nuestros protagonistas tendrás que poner fin a una guerra de robots que lleva mucho tiempo en marcha.

El mes que viene volvemos con otra entrega…

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: yog_sog

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Dani Lestrange

Sinopsis

Únete al Doctor y a Martha en sus viajes por el tiempo y el espacio e influye en la historia con tus decisiones. Elige una dirección y que comiencen las aventuras…

En un mundo lejano poblado por robots, la guerra se ha desatado durante muchos años. ¿Podéis tú, el Doctor y Martha descubrir por qué luchan los robots y acabar con la guerra de una vez por todas?

Sigue la colección Decide tu Destino aquí.

Decide tu destino 5: La trampa de cristal

Felices Reyes. Para celebrarlo, os traemos una de las colecciones más divertidas que traducimos: Decide tu destino. Si recordáis, en este tipo de libros tú tienes que elegir el camino que deben seguir el Doctor y Martha.  En esta ocasión, el Doctor y Martha visitan una gran exposición, pero unos extraterrestres tienen otros planes y el Doctor y Martha tendrán que detenerlos.

Este año queremos traeros un libro al mes de esta colección junto a la de Time Hunter. Tenemos 4 acumuladas que irán saliendo.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: yog_sog

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Dani Lestrange

Sinopsis

Únete al Doctor y Martha en sus viajes a través del tiempo y el espacio e influye en la historia con tus decisiones. Elige una dirección y deja que empiecen las aventuras…

Gente de todo el mundo se sorprendió con las maravillas que se exhibieron en la Gran Exposición, ¡y ni siquiera vieron a los visitantes extraterrestres! Ayuda al Doctor y Martha a poner fin a los planes de los extraterrestres, antes de que causen estragos en la humanidad…

Sigue la colección Decide tu Destino aquí.

La Maravillosa Doctora de Oz

¡Feliz Navidad! Siguiendo con la serie de novelas en las que el Doctor recorre mundos que parecen que han salido de cuentos de fantasía, hoy llega la última segunda y última novela, en la que la Doctora y la fam llegarán a un mundo que se parece demasiado al del Mago de Oz. La Tierra de la Ficción seguro que le suena a alguien que haya visto The Mind Robber, del 2º Doctor. Si ya fue loco este serial, imaginaos esta novela.

Podéis intuir por la portada quien es la bruja del cuento en esta ocasión, Missy. La Doctora y ella se encontrarán por primera vez, con todo lo que ello implica. Un encuentro que llevamos deseando desde hace tiempo. Seguro que hay muchas referencias.

Recuerda que en la novela de este tipo anterior, el Décimo Doctor y Donna acabaron en el mundo del Rey Arturo en Leyendas de Camelot.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Dani Lestrange

Corrección: Victoria Agüera

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Dani Lestrange.

Sipnosis

Cuando un repentino tornado engulle la TARDIS, la Decimotercer Doctora y su «fam» se ven transportados a la mágica tierra de Oz. Con una TARDIS dañada y un polizonte inesperado de la década de 1930, su única esperanza de volver a casa es seguir el camino de baldosas amarillas.

Pero cuando un ejército de espantapájaros los ataca, rápidamente se dan cuenta que no todo es como debería ser y se ven lanzados en una lucha por la supervivencia contra una misteriosa enemiga. A medida que cada uno de sus acompañantes se vuelve una sombra de sí mismos, solo queda la Doctora en pie.

Desesperada por salvar a sus amigos, debe embarcarse en un peligroso viaje para buscar ayuda del misterioso Mago de Oz, y detener cualesquiera fuerzas que estén en juego antes de que ella y sus amigos queden atrapados en un mundo ficticio para la eternidad.

Dr Men

Hoy, en el 58 aniversario de la serie os traemos una colección diferente, se trata de los Dr Men basados en los libros infantiles de Mr Men y Little Miss, para los pequeños y no tan pequeños Whovians. Cada Doctor tiene su propio libro e incluso uno de ellos tiene un especial de Navidad. En una página se va contando la historia y en otra se van mostrando divertidos dibujos.

Hoy concluye también el 10º aniversario de Audiowho, que hemos celebrado trayendo una antología cada mes desde noviembre. Tomaos esta como un regalo extra, ya que pensábamos poner una por cada mes. Tenéis todas recopiladas aquí. Comenzamos con una antología de historias con los 13 Doctor y terminamos con otra antología, pero esta vez dedicada a los más pequeños.

Esperamos que disfrutéis de ellos y ¡Happy Doctor Who Day!


Descarga la colección completa

Traducción: Naikiara – Hilda Moreno (Dr Thirteenth)

Corrección: Efipso – Duvid (Dr Thirteenth)

Maquetación: Wrperal

 

Leyendas de Camelot

En Doctor Who siempre ha habido historias muy locas y también algunas surrealistas en las que el Doctor y sus compañeros visitan auténticos mundos de fantasías o de cuentos, aunque siempre esconden alguna intención malvada. Lo vimos con el Juguetero Celestial y The Mind Robber, auténticos mundos de locura. En Zagreus apareció una versión de Alicia en el País de las Maravillas. Y en uno de estos mundos de fantasías es en donde se aventuran Donna y el Doctor, un mundo salido de las historias de Camelot y el Rey Arturo.

La historia del  Doctor y la mitología del Rey Arturo es amplia. Mencionó que conoció al Rey Arturo y otros personajes, pero lo que más os sonara de que ha sido conocido como Merlín en su séptima encarnación. De nuevo, lo confundirán con Merlín. Encontraréis muchas referencias a esto a lo largo de la novela. Aquí sí veremos como conoce a un joven Rey Arturo, a la vez que se tendrá que enfrentar a un peligro mayor (y usar sus gafas 3D) y jugar a un peligroso juego.

Esta no es la única novela que vamos a tener de este tipo, el mes que viene esperamos deleitaros con la Maravillosa Doctora de Oz, en el que ella misma aterrizará en una dimensión que nos recordará a cierta película/libro y ¿quién será la famosa bruja? Tendréis que esperar un poquito.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Dani Lestrange

Corrección: Misifú del Tiempo

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Dani Lestrange.

Sipnosis

Mientras investigan una energía extraña en Carbury, el Décimo Doctor y Donna Noble son arrastrados a una dimensión distinta, destruyendo un agujero gigante hacia otro mundo en el proceso.

A medida que la magia de la dimensión oculta se fuga, el Doctor y Donna se descubren en Camelot, donde un joven escudero, Arturo, viene en su ayuda, y cuando el Doctor es confundido con Merlín, se ven inmersos en las glamurosas y atrevidas leyendas de los Caballeros de la Mesa Redonda.

Pero algo mucho más amenazador ha despertado. Atrapados en una antigua batalla por el poder, Donna y el Doctor son absorbidos en un peligroso juego. A medida que se hace cada movimiento y el tiempo da vueltas más rápidamente, el Doctor debe encontrar una manera de sellar la brecha antes de que se desate un poder inimaginable y el universo sea asolado.

Decide tu Destino 4: el proyecto Corinthian

Una vez terminada toda la tanda que teníamos de audios y el Señor del Tiempo Victorioso, vuelven nuestras novelas habituales. Durante el mes y el siguiente tendremos entregas de la serie Decide tu Destino y Time Hunter, más otras novelas interesantes.

Si recordáis, en este tipo de libros tú tienes que elegir el camino que deben seguir el Doctor y Martha.  En esta ocasión, el Doctor y Martha visitan un proyecto submarino en el que suceden cosas extrañas.

El mes que viene tendremos otra entrega.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: yog_sog

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Math

Sinopsis

Únete al Doctor y Martha en sus viajes a través del tiempo y el espacio e influye en la historia con tus decisiones. Elige una dirección y deja que empiecen las aventuras…

Cuando la TARDIS aterriza en una comunidad submarina conocida como el Proyecto Corinthian, no te lleva mucho tiempo darte cuenta de que están sucediendo cosas muy extrañas. Explora el proyecto y mira si puedes descubrir la verdad…

Sigue la colección Decide tu Destino aquí.

Aventuras en Confinamiento y recopilatorio de DW: Lockdown

En 2020 planeta comenzó se confinó por un virus en lo que parecía ser un episodio de Doctor Who pero ocurrió de verdad.

El equipo, ex-equipo de Doctor Who y su fandom se unieron para que el mundo fuera un poco mejor durante el confinamiento publicando historias cortas y organizando tweetalongs (visionados conjuntos en Twitter) de episodios de la serie. En cada uno de ellos participaban actores de la serie y el equipo que formó parte del rodaje, dando a conocer material extra.

Emily Cook, la organizadora de estos visionados conjuntos también colaboró con escritores como Moffat o Davies para publicar material extra con estos visionados: cómics, poemas, videos animados, historias cortas y material extra de episodios. Pudimos ver la despedida definitiva de Sarah Jane, una secuela y precuela de Human Nature, imitadores de voz del Doctor, el propio Doctor y hasta Moffat escribiendo un relato sobre la 13ª. Participaron Moffat, Davies, Paul Cornell, Chibnall y muchos escritores más.

Los relatos fueron escritos en una antología que tradujImos por nuestro 10 aniversario se recopilan muchos de esos relatos que ya tradujimos, incluyendo ahora tres relatos nuevos: El Turista, Compañera de Viaje (de Gatiss) y Una virtud y mil crímenes, con la famosa Corsaria mencionada en The Doctor’s Wife y escrita por Neil Gailman.  Además, todos los relatos incluyen ilustraciones

Al final de la entrada recopilamos todo el material que hemos traducido, incluido el que no hay en este libro. Los que no están marcados en negritas son vídeos con subtítulos en español o transcripciones. Hay muchos relatos interesantes

Desde aquí os pedimos que os animéis a comprar el libro porque se ha hecho con fines solidarios para afectados por la pandemia. También a que colaboréis con  las causas que podáis. También a que participéis en los visionados conjuntos que se realizan.

Aventuras en Confinamiento

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Hilda Moreno, Centoloman, Eduarborg, scnyc y Takhisis_eam

Corrección: Daovir, scnyc y Pablo el Metálico.

Maquetación: scnyc

Portada adaptadas al castellano: Takhisis_eam

Sipnosis

La oscuridad nunca prevalece.

Si bien quedarse en casa fue una medida de seguridad vital en 2020, la libertad de la TARDIS siguió siendo un sueño que atrajo a muchos, permitiéndoles vagar por el cosmos en busca de distracción, tranquilidad y aventura. Ahora, algunos de los mejores escritores de TV Doctor Who se unen con ilustradores talentosos en esta colección de cuentos muy especial en apoyo de BBC Children in Need.

Los showrunners actuales y anteriores, Chris Chibnall, Russell T Davies y Steven Moffat, presentan emocionantes aventuras para el Doctor concebidas en confinamiento, junto con la nueva ficción de Neil Gaiman, Mark Gatiss y Vinay Patel. También presenta el trabajo de Chris Riddell, Joy Wilkinson, Paul Cornell, Sonia Leong, Sophie Cowdrey, Mike Collins y muchos más. Adventures in Lockdown es un libro para cualquier fan de Doctor Who en tu vida, historias que harán que tu corazón dé vueltas en el tiempo. y espacio…

Recopilatorio Lockdown
(vídeo disponible en los marcados con * y en negrita los relatos que están en el libro)

Cosas que ella pensó mientras caía

Pulsa Play

El Terror de los Umpty Ums

La Sombra Pasa

Precuela de Rose

La Venganza de la Conciencia Nestine: Secuela de Rose

*La historia de Rory (The Doctor’s Wife)

*Hasta siempre, Sarah Jane (Stolen Earth/Journey’s End)

*Precuela: Sombra de una Duda (Human Nature)

*Secuela: Sombra en el espejo (Human Nature

*Sven y la bufanda (Dalek)

*Pompadour (The Girl in the Fireplace)

*El confinamiento Zygon (Zygon Invasion/Inversion)

*Los descendientes de Pompeya (Fires of Pompeii)

*El miedo es un superpoder (Dark Water/Death in Heaven)

*El secreto de la Novicia Hame (New Earth)

*¡Los Doctores reunidos! (An Adventure in  Space and Time)

*Listen, poema

*Lo mejor de los Días (World Enought and Time y The Doctor Falls)

*Unit de guardia (segundo confinamiento)

*El artículo genuino (Love and Monsters)