Devoradores 2×04: captura

Finalizamos este volumen con un audio que es mejor escuchar de noche, con una velita si acaso y en el que hasta el Doctor puede salir asustado. El Doctor se encuentra por fin con los Devoradores, los monstruos que se alimentan de Señores del Tiempo.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Misifú del Tiempo

Corrección: maggiezw

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

Por si no fuera suficiente estar atrapados en el laberinto de una TARDIS moribunda y perseguidos por un fantasma, el equipo se encuentra cara a cara una vez más con el Once. Pero el Doctor tiene cosas más importantes de las que preocuparse cuando descubre que están siendo perseguidos por la única criatura que infunde miedo en los corazones de un Señor del Tiempo: El Voraz.

Devoradores Volumen 2 reseña (por Misifú del Tiempo)

¡Hola holita!

Siento el retraso pero ya estamos al fin de vuelta con los Devoradores.

En la primera historia, que espero ya hayáis escuchado, conocemos un poco más de la historia de Liv y de su relación (o no relación) con su familia. Conocemos un poco mejor por qué abandonará Kaldor así como por qué se meterá en el jaleo del Lorelei (historia que podéis escuchar en el audio Robophobia) y la relación que tiene con su hermana Tula, a la que conocemos en este capítulo. Aunque esto es Doctor Who y todo esto lo descubriremos mientras Liv y Helen están encerradas en un centro comercial lleno de robots asesinos. Lo habitual en Doctor Who.

Además, es debido al final de este audio, que no quiero spoilear, por el que tenemos un spinoff con Liv y Tula en el que exploramos la relación entre estos dos maravillosos personajes y conocemos más de la historia de Kaldor y su relación con los robots. De hecho, ese es el nombre del spinoff, Los Robots.

En el segundo audio, a forma de relax, el Doctor lleva a Liv y a Helen a Salzburgo para ver la Krampusnacht una celebración peculiar que, en caso de que a alguien le interese, es real y se sigue realizando hoy en día en Austria el 5 de diciembre. Spoiler, sale mal. La cosa acaba yéndose de madre y por si fuera poco el Doctor desaparece de la escena y Liv y Helen serán las encargadas de resolver la situación. Será en este audio, junto con el tercero (una doble historia) en la cual veremos la verdadera naturaleza de Helen y es gracias a este audio por el que Helen es una de mis acompañantes preferidas.

Pero, nos falta un audio, el cuarto y ultimo del boxset este es uno de esos audios que mejora si el ambiente en el que lo escuchas es el correcto. Mi recomendación: por la noche y cuando más silencio haya, así lo escuché yo por primera vez y cuando te metes en la historia es aterrador. Ya que es aquí donde por fin, aparece el villano de esta serie: los Devoradores. Esta es una historia agobiante, rápida y terrorífica en la cual verdaderamente temeremos por la vida del equipo TARDIS.

¿Qué vais a encontrar en este audio? Liv y Helen de compras, manifestantes, acompañantes pasando tiempo de calidad juntas, una reunión familiar, la TARDIS funcionando correctamente, robots asesinos, pesticida caro, fake news, Jackie McGee, una oda a la nieve, lo explicaré luego, un debate filosófico, Liv eligiendo una salchicha, una lista de las peores personas que ha conocido el Doctor, cambio climático, un momento Scooby Doo, un milagro de Navidad y el Doctor verdaderamente asustado.

No os entretengo más, disfrutad. Nos vemos pronto.

 

Sigue Devoradores aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.

Universo Dalek 2×03: las Perdidas

El Doctor intentará regresar al futuro (eso me suena), pero se tendrá que enfrentar a Las Perdidas, entidades que le reprocharán la verdad de todo. Preparaos para este  intenso final de volumen. La semana que viene empezamos el tercero.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  Nonne

Corrección: Piomix

Maquetación por scnyc

Portadas adaptada al castellano por Batis y Nonne

Sipnosis

Cuando el último plan del Doctor para volver al futuro fracasa, la nave del equipo se estrella en un mundo extraño, atrapándolos para siempre.

Buscando piezas de repuesto, llegan a un edificio en el que les esperan rostros desgarradoramente familiares.

Las mentiras están a punto de salir a la luz. Todos conocerán la verdad. Y nada volverá a ser lo mismo.

Universo Dalek Volumen 2

2×01: Ciclo de Destruccion

Después de que Mark empieza a comportarse de forma extraña, el Doctor y Anya se encuentran en un planeta extraño y su amigo ha desaparecido. En su búsqueda encuentran el camino a una base de investigación aislada. Los pasillos muestran signos de incursiones de animales y los científicos se comportan de manera extraña. Sin embargo, les espera una gran sorpresa.

Porque aquí es de donde aparece Mark Seven. Están a punto de descubrir quién es. Pero, ¿es esa información es demasiado peligrosa para conocerla?

2×02: el Dalek de Troya

El Doctor, Mark y Anya se dirigen a una estación espacial de la SSS en busca del científico temporal desaparecido, Arborecc. Pero el oficial a cargo niega todo conocimiento de su presencia y exige su partida.

Reacios a marcharse tan fácilmente, el grupo se separa para investigar… y descubrir un atroz complot en el que están implicados los enemigos más antiguos del Doctor. ¿O no?

2×02: Las Perdidas

Cuando el último plan del Doctor para volver al futuro fracasa, la nave del equipo se estrella en un mundo extraño, atrapándolos para siempre.

Buscando piezas de repuesto, llegan a un edificio en el que les esperan rostros desgarradoramente familiares.

Las mentiras están a punto de salir a la luz. Todos conocerán la verdad. Y nada volverá a ser lo mismo.

Sigue la serie del Universo Dalek aquí

Devoradores 2×03: Cuento de Salzburgo

En el audio de esta semana siguen apareciendo monstruos venidos de historias de fantasía y de cuentos. Esta vez por culpa de un experimento que hace las historias de folclore real.

Aprovechamos para decir que ya tenéis la reseña del volumen 2 por Misifú del Tiempo (la tenéis al final). Gracias a esta historia, Helen se convirtió en su companion favorita.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Misifú del Tiempo

Corrección: maggiezw

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

A lo largo de años de estudio e investigación, los hermanos Grimm construyeron un compendio de folclore: historias de brujas y magos, magia y moral, criaturas extrañas y bosques traicioneros…

La profesora Marathanga hace lo mismo, a escala universal. Pero sus métodos son menos rigurosos y utiliza atajos tecnológicos para llenar su base de datos inteligente: L.E.G.E.N.D.

Cuando los mundos chocan, la tripulación de la TARDIS descubre que los cuentos de hadas pueden hacerse realidad. Y la última compañera del Doctor es puesta a prueba. ¿Serán el Once una ventaja o un monstruo más al que derrotar?

 

Devoradores Volumen 2 reseña (por Misifú del Tiempo)

Por Misifú del Tiempo

Hola holita!

Siento el retraso pero ya estamos al fin de vuelta con los Devoradores.

En la primera historia, que espero ya hayáis escuchado, conocemos un poco más de la historia de Liv y de su relación (o no relación) con su familia. Conocemos un poco mejor por qué abandonará Kaldor así como por qué se meterá en el jaleo del Lorelei (historia que podéis escuchar en el audio Robophobia) y la relación que tiene con su hermana Tula, a la que conocemos en este capítulo. Aunque esto es Doctor Who y todo esto lo descubriremos mientras Liv y Helen están encerradas en un centro comercial lleno de robots asesinos. Lo habitual en Doctor Who.

Además, es debido al final de este audio, que no quiero spoilear, por el que tenemos un spinoff con Liv y Tula en el que exploramos la relación entre estos dos maravillosos personajes y conocemos más de la historia de Kaldor y su relación con los robots. De hecho, ese es el nombre del spinoff, Los Robots.

En el segundo audio, a forma de relax, el Doctor lleva a Liv y a Helen a Salzburgo para ver la Krampusnacht una celebración peculiar que, en caso de que a alguien le interese, es real y se sigue realizando hoy en día en Austria el 5 de diciembre. Spoiler, sale mal. La cosa acaba yéndose de madre y por si fuera poco el Doctor desaparece de la escena y Liv y Helen serán las encargadas de resolver la situación. Será en este audio, junto con el tercero (una doble historia) en la cual veremos la verdadera naturaleza de Helen y es gracias a este audio por el que Helen es una de mis acompañantes preferidas.

Pero, nos falta un audio, el cuarto y ultimo del boxset este es uno de esos audios que mejora si el ambiente en el que lo escuchas es el correcto. Mi recomendación: por la noche y cuando más silencio haya, así lo escuché yo por primera vez y cuando te metes en la historia es aterrador. Ya que es aquí donde por fin, aparece el villano de esta serie: los Devoradores. Esta es una historia agobiante, rápida y terrorífica en la cual verdaderamente temeremos por la vida del equipo TARDIS.

¿Qué vais a encontrar en este audio? Liv y Helen de compras, manifestantes, acompañantes pasando tiempo de calidad juntas, una reunión familiar, la TARDIS funcionando correctamente, robots asesinos, pesticida caro, fake news, Jackie McGee, una oda a la nieve, lo explicaré luego, un debate filosófico, Liv eligiendo una salchicha, una lista de las peores personas que ha conocido el Doctor, cambio climático, un momento Scooby Doo, un milagro de Navidad y el Doctor verdaderamente asustado.

No os entretengo más, disfrutad. Nos vemos pronto.

Sigue Devoradores aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.

Universo Dalek 2×02: el Dalek de Troya

En el audio de esta semana traemos una historia que puede que os haga llorar un poquito, ¿aunque realmente existe esta historia y el personaje del que hablan?

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  Nonne

Corrección: Piomix

Maquetación por scnyc

Portadas adaptada al castellano por Batis y Nonne

Sipnosis

El Doctor, Mark y Anya se dirigen a una estación espacial de la SSS en busca del científico temporal desaparecido, Arborecc. Pero el oficial a cargo niega todo conocimiento de su presencia y exige su partida.

Reacios a marcharse tan fácilmente, el grupo se separa para investigar… y descubrir un atroz complot en el que están implicados los enemigos más antiguos del Doctor. ¿O no?

Universo Dalek Volumen 2

2×01: Ciclo de Destruccion

Después de que Mark empieza a comportarse de forma extraña, el Doctor y Anya se encuentran en un planeta extraño y su amigo ha desaparecido. En su búsqueda encuentran el camino a una base de investigación aislada. Los pasillos muestran signos de incursiones de animales y los científicos se comportan de manera extraña. Sin embargo, les espera una gran sorpresa.

Porque aquí es de donde aparece Mark Seven. Están a punto de descubrir quién es. Pero, ¿es esa información es demasiado peligrosa para conocerla?

2×02: el Dalek de Troya

El Doctor, Mark y Anya se dirigen a una estación espacial de la SSS en busca del científico temporal desaparecido, Arborecc. Pero el oficial a cargo niega todo conocimiento de su presencia y exige su partida.

Reacios a marcharse tan fácilmente, el grupo se separa para investigar… y descubrir un atroz complot en el que están implicados los enemigos más antiguos del Doctor. ¿O no?

2×02: Las Perdidas

Cuando el último plan del Doctor para volver al futuro fracasa, la nave del equipo se estrella en un mundo extraño, atrapándolos para siempre.

Buscando piezas de repuesto, llegan a un edificio en el que les esperan rostros desgarradoramente familiares.

Las mentiras están a punto de salir a la luz. Todos conocerán la verdad. Y nada volverá a ser lo mismo.

Sigue la serie del Universo Dalek aquí

Devoradores 2×02: Más vale cuidarse

Hoy tenemos la típica historia en la que el Doctor quiere llevar a sus companions de vacaciones para despejarse un poco, pero como siempre algo sale mal. Un audio más propio para la temporada navideña, de hecho el nombre en inglés es una referencia a un villancico sobre Papá Noel (Better Watch Out). Tendremos una de las criaturas mitológicas más populares de la Navidad, el Krampus, ¿será qué existió de verdad? Según la leyenda, esta criatura de demoníaca apariencia, aparece en la noche del 5 al 6 de diciembre, buscando a los niños que se han portado mal, o no tienen espíritu navideño. El Krampus se lleva los regalos en su saco al inframundo, donde serán destruidos para siempre, ¿se acabará llevando los regalos del Doctor?

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Misifú del Tiempo

Corrección: maggiezw

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

El Doctor espera alejar la mente de Liv de los recientes acontecimientos invitando a sus compañeros a una tradicional Navidad europea. Pero no todo el mundo está lleno del espíritu navideño cuando una ola de miseria sigue a los Krampus mientras corren por las calles de Salzburgo.

Devoradores Volumen 2 reseña (por Misifú del Tiempo)

Por Misifú del Tiempo

¡Hola holita!

Siento el retraso pero ya estamos al fin de vuelta con los Devoradores.

En la primera historia, que espero ya hayáis escuchado, conocemos un poco más de la historia de Liv y de su relación (o no relación) con su familia. Conocemos un poco mejor por qué abandonará Kaldor así como por qué se meterá en el jaleo del Lorelei (historia que podéis escuchar en el audio Robophobia) y la relación que tiene con su hermana Tula, a la que conocemos en este capítulo. Aunque esto es Doctor Who y todo esto lo descubriremos mientras Liv y Helen están encerradas en un centro comercial lleno de robots asesinos. Lo habitual en Doctor Who.

Además, es debido al final de este audio, que no quiero spoilear, por el que tenemos un spinoff con Liv y Tula en el que exploramos la relación entre estos dos maravillosos personajes y conocemos más de la historia de Kaldor y su relación con los robots. De hecho, ese es el nombre del spinoff, Los Robots.

En el segundo audio, a forma de relax, el Doctor lleva a Liv y a Helen a Salzburgo para ver la Krampusnacht una celebración peculiar que, en caso de que a alguien le interese, es real y se sigue realizando hoy en día en Austria el 5 de diciembre. Spoiler, sale mal. La cosa acaba yéndose de madre y por si fuera poco el Doctor desaparece de la escena y Liv y Helen serán las encargadas de resolver la situación. Será en este audio, junto con el tercero (una doble historia) en la cual veremos la verdadera naturaleza de Helen y es gracias a este audio por el que Helen es una de mis acompañantes preferidas.

Pero, nos falta un audio, el cuarto y ultimo del boxset este es uno de esos audios que mejora si el ambiente en el que lo escuchas es el correcto. Mi recomendación: por la noche y cuando más silencio haya, así lo escuché yo por primera vez y cuando te metes en la historia es aterrador. Ya que es aquí donde por fin, aparece el villano de esta serie: los Devoradores. Esta es una historia agobiante, rápida y terrorífica en la cual verdaderamente temeremos por la vida del equipo TARDIS.

¿Qué vais a encontrar en este audio? Liv y Helen de compras, manifestantes, acompañantes pasando tiempo de calidad juntas, una reunión familiar, la TARDIS funcionando correctamente, robots asesinos, pesticida caro, fake news, Jackie McGee, una oda a la nieve, lo explicaré luego, un debate filosófico, Liv eligiendo una salchicha, una lista de las peores personas que ha conocido el Doctor, cambio climático, un momento Scooby Doo, un milagro de Navidad y el Doctor verdaderamente asustado.

No os entretengo más, disfrutad. Nos vemos pronto.

Sigue Devoradores aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.

Universo Dalek 2×01: ciclo de destrucción

Volvemos con una de las series que habíamos empezado el año pasado: Universo Dalek, en la que el 10º Doctor entra de pleno en los tiempos en los que se enfrentaba a los daleks de la clásica. Y tenemos buenas noticias porque publicaremos tanto el volumen 2 como el 3 de forma consecutiva.

Comenzamos con el Doctor siguiendo en el Universo Dalek, en un planeta desconocido y en una base científica desconocida, ¿cuál será el misterio de la base? Por cierto, no os suena la mujer de la derecha. Sí, es la misma actriz que interpretó a Mel, la hija de Amy y Rory, que luego se regeneraría en River Song en Let’s Kill Hitler. Aunque esta vez interpreta a otro personaje, pero tranquilos porque River Song está cerca.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción:  Piomix

Corrección: Nonne

Maquetación por scnyc

Portadas adaptada al castellano por Batis

Sipnosis

Después de que Mark empieza a comportarse de forma extraña, el Doctor y Anya se encuentran en un planeta extraño y su amigo ha desaparecido. En su búsqueda encuentran el camino a una base de investigación aislada. Los pasillos muestran signos de incursiones de animales y los científicos se comportan de manera extraña. Sin embargo, les espera una gran sorpresa.

Porque aquí es de donde aparece Mark Seven. Están a punto de descubrir quién es. Pero, ¿es esa información es demasiado peligrosa para conocerla?

Universo Dalek Volumen 2

2×01: Ciclo de Destruccion

Después de que Mark empieza a comportarse de forma extraña, el Doctor y Anya se encuentran en un planeta extraño y su amigo ha desaparecido. En su búsqueda encuentran el camino a una base de investigación aislada. Los pasillos muestran signos de incursiones de animales y los científicos se comportan de manera extraña. Sin embargo, les espera una gran sorpresa.

Porque aquí es de donde aparece Mark Seven. Están a punto de descubrir quién es. Pero, ¿es esa información es demasiado peligrosa para conocerla?

2×02: el Dalek de Troya

El Doctor, Mark y Anya se dirigen a una estación espacial de la SSS en busca del científico temporal desaparecido, Arborecc. Pero el oficial a cargo niega todo conocimiento de su presencia y exige su partida.

Reacios a marcharse tan fácilmente, el grupo se separa para investigar… y descubrir un atroz complot en el que están implicados los enemigos más antiguos del Doctor. ¿O no?

2×02: Las Perdidas

Cuando el último plan del Doctor para volver al futuro fracasa, la nave del equipo se estrella en un mundo extraño, atrapándolos para siempre.

Buscando piezas de repuesto, llegan a un edificio en el que les esperan rostros desgarradoramente familiares.

Las mentiras están a punto de salir a la luz. Todos conocerán la verdad. Y nada volverá a ser lo mismo.

Sigue la serie del Universo Dalek aquí

Devoradores 2×01: huída de Kaldor

Debido a los parones de Semana Santa y a que no tuvimos audio la semana pasada, esta semana traemos ración doble del octavo. Comenzamos el volumen 2 volviendo al mundo natal de Liv, que salió en Robophobia y en el serial The Robots. Y como no, habrá otra vez robots causando problemas.

La semana que viene no habrá 8º por el lanzamiento especial del Día del Libro, pero volveremos con el 2º volumen y la reseña de Misifú, que se nos ha quedado pendiente.

Os dejamos también con la reseña de Misifú del Tiempo, que nos cuenta también que este audio abre el spin off de Los Robots.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Misifú del Tiempo

Corrección: maggiezw

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

De vuelta a un mundo que preferiría olvidar, Liv acompaña a Helen a regañadientes a la gran inauguración de un centro comercial de lujo. Pero cuando un fallo en el sistema envía a los Robots de la Muerte a un alboroto, el pasado de Liv se derrumba a su alrededor.

Devoradores Volumen 2 reseña (por Misifú del Tiempo)

Por Misifú del Tiempo

¡Hola holita!

Siento el retraso pero ya estamos al fin de vuelta con los Devoradores.

En la primera historia, que espero ya hayáis escuchado, conocemos un poco más de la historia de Liv y de su relación (o no relación) con su familia. Conocemos un poco mejor por qué abandonará Kaldor así como por qué se meterá en el jaleo del Lorelei (historia que podéis escuchar en el audio Robophobia) y la relación que tiene con su hermana Tula, a la que conocemos en este capítulo. Aunque esto es Doctor Who y todo esto lo descubriremos mientras Liv y Helen están encerradas en un centro comercial lleno de robots asesinos. Lo habitual en Doctor Who.

Además, es debido al final de este audio, que no quiero spoilear, por el que tenemos un spinoff con Liv y Tula en el que exploramos la relación entre estos dos maravillosos personajes y conocemos más de la historia de Kaldor y su relación con los robots. De hecho, ese es el nombre del spinoff, Los Robots.

En el segundo audio, a forma de relax, el Doctor lleva a Liv y a Helen a Salzburgo para ver la Krampusnacht una celebración peculiar que, en caso de que a alguien le interese, es real y se sigue realizando hoy en día en Austria el 5 de diciembre. Spoiler, sale mal. La cosa acaba yéndose de madre y por si fuera poco el Doctor desaparece de la escena y Liv y Helen serán las encargadas de resolver la situación. Será en este audio, junto con el tercero (una doble historia) en la cual veremos la verdadera naturaleza de Helen y es gracias a este audio por el que Helen es una de mis acompañantes preferidas.

Pero, nos falta un audio, el cuarto y ultimo del boxset este es uno de esos audios que mejora si el ambiente en el que lo escuchas es el correcto. Mi recomendación: por la noche y cuando más silencio haya, así lo escuché yo por primera vez y cuando te metes en la historia es aterrador. Ya que es aquí donde por fin, aparece el villano de esta serie: los Devoradores. Esta es una historia agobiante, rápida y terrorífica en la cual verdaderamente temeremos por la vida del equipo TARDIS.

¿Qué vais a encontrar en este audio? Liv y Helen de compras, manifestantes, acompañantes pasando tiempo de calidad juntas, una reunión familiar, la TARDIS funcionando correctamente, robots asesinos, pesticida caro, fake news, Jackie McGee, una oda a la nieve, lo explicaré luego, un debate filosófico, Liv eligiendo una salchicha, una lista de las peores personas que ha conocido el Doctor, cambio climático, un momento Scooby Doo, un milagro de Navidad y el Doctor verdaderamente asustado.

No os entretengo más, disfrutad. Nos vemos pronto.

 

Sigue Devoradores aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.

Devoradores 1×04: Dulce Salvación

Continuando con el audio de la semana pasada, retomamos el plan del Once y el todopoderoso Kandyman, y Liv tiene que detener sus planes, pero a costa de la confianza del Doctor. Menudo climax. Como la semana pasada no pudimos tener este audio, esta semana tendremos otra entrega más.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: maggiezw

Corrección: Pablo el Metalico

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

El Once tiene a las autoridades en la palma de su mano y a todo un mundo en peligro cuando el Kandyman prepara un dulce mortal que contiene un ingrediente secreto. En un último intento desesperado por evitar el desastre, Liv se une a un criminal desesperado, y el Doctor debe decidir si Helen sigue siendo su amiga.

Coalición Ruinosa Volumen 4 Reseña (por Misifú del Tiempo)

Por Misifú del Tiempo

¡Buenas! ¡Cuánto tiempo vernos!

Sí, lo sé, sé que ha sido toda una tortura; tooooodos esos días sin tener noticias de cómo continúa la historia de Liv, Helen y el Doctor después de ese cliffhanger en Coalición Ruinosa 4 en el que nuestra querida Helen se sacrifica para salvar al resto y acababa en una TARDIS junto al Once. Pero cero estrés porque ya estamos de vuelta y volvemos con un nuevo arco argumental: los Devoradores. Aunque tengo buenas y malas noticias.

Las buenas es que estáis a punto de disfrutar de algunas de las mejores historias (en opinión de una servidora) de Big Finish e incluso del universo de Doctor Who.

Las malas es que los Devoradores dejan el listón tan alto que el arco que viene después, (Stranded) no le llega a la suela de los pies en términos de acción ya éste último lo que sí tiene es mucha emoción sentimental.

En fin, centrémonos. Recordemos el final de Coalición Ruinosa con una Helen desparecida en pro del bien mayor y empezamos, precisamente con el Doctor y Liv en su busca. Pero, como podemos imaginar y como estamos acostumbrados, los cosas no salen como están planeadas y siguiendo el rastro de Helen acaban equivocándose, dos veces.

¿Mientras tanto que está haciendo Helen? Pues nada menos que pasar el rato de chill en una prisión, que se las da psiquiátrico, tratando de ayudar al Once a que se recupere y a controlar sus institutos asesinos. Pero conociendo al Once os podéis imaginar que la cosa no va a acabar especialmente bien, sobre todo si tenemos en cuenta que el Once contará con la ayuda de un viejo conocida de la serie clásica como es el CandyMan.

Qué nos podemos encontrar en este boxset: Churchill siendo Churchill, el Doctor teniendo una idea, unas leyendas de la Segunda Guerra Mundial, Liv “ligando”, un acompañante secuestrado, una muerte poco dramática, la versión británica de una americanada, una mala traducción, el Doctor siendo modesto, Liv recordando mal las cosas, Liv haciendo del Doctor, un policía que nos es muy buen policía, una pobre excusa, un recetario de postres y un pervertido plan de negocio.

Este boxset, en término de acción y grandes cosas que están en juego, pues encontramos bien pocas, pero podemos escuchar un anticipo de los Devoradores, los villanos de este arco y aquí podemos escuchar su desgarrador grito, un bicho tan terrible que, hasta el Once, ¡el Once! les tiene miedo.

Disfrutad.

Sigue Devoradores aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.

Los Forajidos 1

Hoy os traemos un audio diferente del Primer Doctor a los que hasta ahora hemos traducidos. Si bien hasta ahora han sido una mezcla entre diálogos y partes narradas con actores de esa época (por ejemplo William Russell y Carole Ann Ford interpretaban a sus personajes y a otros, según la narración) en este audio los personajes lo interpretan otros actores diferentes. Son audiodramas al completo. Las Aventuras del Primer Doctor  empezaron en 2017 con un recasting del Primer Doctor y los companions originales, pero con un casting que ya nos sonaba de antes: los mismos actores del docudrama An Adventure in Space and Time sobre los orígenes de la serie. Así el Primer Doctor estuvo interpretado por David Bradley, que también apareció en Twice Upon at Time. Se hicieron 4 volúmenes con este actor interpretando al Primer Doctor y en 2022 cambiaron al actor de voz, siendo Stephen Noonan y con Dodo interpretada por otra actriz. La actriz original nunca quiso participar en los audiodramas.

Este primer audio forma parte de la primera antología de Noonan. Los Forajidos están compuesto por dos historias, una del mismo nombre, que os traemos hoy y otra que estamos ya traduciendo y no tardará en publicarse. Como las historias son independientes, esperemos que no os importe esperar un poquito a que esté traducida.  Por cierto, también podéis uniros a traducir la primera temporada con David Bradley, si queréis.

En los Forajidos  el Doctor y Dodo aterrizan en plena Edad Media y se encontrarán con una banda de forajidos que debe ser enfrentadas.  Y se encontrarán con un conocido Señor del Tiempo muy entrometido. Disfrutad de más de dos horas de audio.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: yog_sog

Corrección: Daovir

Transcripción: Piomix

Maquetación por scnyc y y portada adaptada al castellano por Marijou

Sipnosis

Aterrizando en el Lincoln del siglo XIII, el Doctor y Dodo pronto se ven envueltos en la batalla entre el sheriff Nicholaa de la Haye y las bandas de forajidos del bosque cercano. El rey Juan necesita fondos para su conflicto con Francia, y Nicholaa está decidida a proporcionárselos, sean cuales sean los esfuerzos de Guillermo de Berkshire y su banda de cabezas de lobo…

Tras refugiarse en el castillo de Lincoln, el Doctor y Dodo se separan. El Doctor es retenido a voluntad del Sheriff, mientras Dodo da rienda suelta a su espíritu aventurero y juega a ser una forajida del bosque con la banda de Guillermo.

Pero William no actúa solo. El verdadero líder de los forajidos conoce al Doctor y tiene un plan de venganza. Un hombre apasionado por entrometerse. Un hombre que viste hábito de monje…

Devoradores 1×03: mundo de condenas

Seguimos viajando con el Doctor y Liv. En este audio la TARDIS aterriza en una estación espacial y aquí se liarán bastante con los vórtices temporales. El título lo resume todo. Promete ser un audio loco porque hay un programa de reformar reclusos y el encargado es uno de los monstruos más bizarros de la serie, que está a la altura del Abzorbaloff. No puedo esperar a saber quién es, pero salió con el 7º Doctor.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: maggiezw

Corrección: Pablo el Metalico

Maquetación por scnyc

Portada de los audios adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis

Rykerzon es un planetoide de máxima seguridad diseñado para albergar a los criminales más peligrosos del sistema estelar. El Gobernador planea reformar a sus reclusos, con la ayuda de Kandyman. Pero hay dos prisioneros especialmente problemáticos: los fugitivos alienígenas conocidos como los Once y la señorita Helen Sinclair.

El Doctor y Liv han localizado por fin a su amiga, pero ¿llegarán demasiado tarde?

Devoradores Volumen 1 Reseña (por Misifú del Tiempo)

Por Misifú del Tiempo

¡Buenas! ¡Cuánto tiempo vernos!

Sí, lo sé, sé que ha sido toda una tortura; tooooodos esos días sin tener noticias de cómo continúa la historia de Liv, Helen y el Doctor después de ese cliffhanger en Coalición Ruinosa 4 en el que nuestra querida Helen se sacrifica para salvar al resto y acababa en una TARDIS junto al Once. Pero cero estrés porque ya estamos de vuelta y volvemos con un nuevo arco argumental: los Devoradores. Aunque tengo buenas y malas noticias.

Las buenas es que estáis a punto de disfrutar de algunas de las mejores historias (en opinión de una servidora) de Big Finish e incluso del universo de Doctor Who.

Las malas es que los Devoradores dejan el listón tan alto que el arco que viene después, (Stranded) no le llega a la suela de los pies en términos de acción ya éste último lo que sí tiene es mucha emoción sentimental.

En fin, centrémonos. Recordemos el final de Coalición Ruinosa con una Helen desparecida en pro del bien mayor y empezamos, precisamente con el Doctor y Liv en su busca. Pero, como podemos imaginar y como estamos acostumbrados, los cosas no salen como están planeadas y siguiendo el rastro de Helen acaban equivocándose, dos veces.

¿Mientras tanto que está haciendo Helen? Pues nada menos que pasar el rato de chill en una prisión, que se las da psiquiátrico, tratando de ayudar al Once a que se recupere y a controlar sus institutos asesinos. Pero conociendo al Once os podéis imaginar que la cosa no va a acabar especialmente bien, sobre todo si tenemos en cuenta que el Once contará con la ayuda de un viejo conocida de la serie clásica como es el CandyMan.

Qué nos podemos encontrar en este boxset: Churchill siendo Churchill, el Doctor teniendo una idea, unas leyendas de la Segunda Guerra Mundial, Liv “ligando”, un acompañante secuestrado, una muerte poco dramática, la versión británica de una americanada, una mala traducción, el Doctor siendo modesto, Liv recordando mal las cosas, Liv haciendo del Doctor, un policía que nos es muy buen policía, una pobre excusa, un recetario de postres y un pervertido plan de negocio.

Este boxset, en término de acción y grandes cosas que están en juego, pues encontramos bien pocas, pero podemos escuchar un anticipo de los Devoradores, los villanos de este arco y aquí podemos escuchar su desgarrador grito, un bicho tan terrible que, hasta el Once, ¡el Once! les tiene miedo.

Disfrutad.

Sigue Devoradores aquí y si te has perdido alguna historia del 8º pulsa aquí.