El Amo de la Guerra 4×04: El Vencedor

Llega la conclusión definitiva del volumen, el título parece que lo dice todo, ¿pero es una victoria siempre una victoria? ¿y quién es el ganador?

Habrá que esperar para el siguiente volumen, pero ya lo estamos traduciendo, también el sexto. Tendremos al Octavo Doctor de nuevo y a companions clásicas. Menudas historias interesantes se nos vienen.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc

Portada del audio adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis de Anti-génesis

Una nueva aventura en cuatro partes con las hazañas del Amo en la Guerra del Tiempo.

En una Guerra del Tiempo, hay un crimen que ni siquiera los Daleks se atreverían a considerar. Pero el Amo lo tiene más que considerado – y está listo para cometerlo…

Cuando su TARDIS regresa a Gallifrey llevando su cadáver, se produce una cadena de acontecimientos que cambiará la historia establecida. Viejas amistades serán destruidas y se formarán oscuras alianzas, mientras el Amo explota una verdad aterradora.

Incluso para las dos razas más poderosas, el tiempo puede reescribirse.

4.1 Desde las llamas, por Nicholas Briggs

Después de que la TARDIS del Amo devuelva sus restos a Gallifrey, de acuerdo con sus últimos deseos, comienza una compleja trama que cambiará la naturaleza del universo para siempre. Pero incluso en la muerte, el Amo amenaza con la vida. Y sólo el coordinador de la CIA Narvin puede esperar detenerlo.

4.2 El Plan Dalek del Amo, por Alan Barnes

Mientras el Amo se infiltra en la élite científica Kaled, los Señores del Tiempo intentan contrarrestar su interferencia. Pero mientras Narvin y la Presidenta Livia intentan estabilizar el pasado, un nuevo y horrible futuro amanece en los páramos de la antigua Skaro.

4.3 Onda de choque, de Alan Barnes

Con toda la historia conocida amenazada, los Daleks toman medidas desesperadas para preservar su legado establecido. Cuando cruzan dimensiones para reclutar una encarnación alternativa del Amo, se forma una alianza incómoda… Pero, ¿puede alguna de las partes confiar realmente en la otra?

4.4 El vencedor, de Nicholas Briggs

El Amo ha logrado una victoria definitiva. ¿Pero a qué precio?

Si te has perdido alguna entrega del Amo de la Guerra, pincha aquí

El Amo de la Guerra 4×03: Onda de choque

Parece que las interferencias del Amo tienen éxito, en un intento por detenerlas, acaba apareciendo el Amo, pero no el que esperas y encima interpretado por Mark Gatiss, conocido escritor de la serie y también actor en esta y otras series (y hermano de Sherlock). El Amo al que interpreta es al de otra dimensión, en la que tienen lugar los audios de Unbound. Ya lo escuchamos en Masterful, pero aquí se reencontrará con el Amo de la dimensión conocida, ¿querrá detenerle, sumarse o apropiarse del plan?

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc

Portada del audio adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis de Anti-génesis

Una nueva aventura en cuatro partes con las hazañas del Amo en la Guerra del Tiempo.

En una Guerra del Tiempo, hay un crimen que ni siquiera los Daleks se atreverían a considerar. Pero el Amo lo tiene más que considerado – y está listo para cometerlo…

Cuando su TARDIS regresa a Gallifrey llevando su cadáver, se produce una cadena de acontecimientos que cambiará la historia establecida. Viejas amistades serán destruidas y se formarán oscuras alianzas, mientras el Amo explota una verdad aterradora.

Incluso para las dos razas más poderosas, el tiempo puede reescribirse.

4.1 Desde las llamas, por Nicholas Briggs

Después de que la TARDIS del Amo devuelva sus restos a Gallifrey, de acuerdo con sus últimos deseos, comienza una compleja trama que cambiará la naturaleza del universo para siempre. Pero incluso en la muerte, el Amo amenaza con la vida. Y sólo el coordinador de la CIA Narvin puede esperar detenerlo.

4.2 El Plan Dalek del Amo, por Alan Barnes

Mientras el Amo se infiltra en la élite científica Kaled, los Señores del Tiempo intentan contrarrestar su interferencia. Pero mientras Narvin y la Presidenta Livia intentan estabilizar el pasado, un nuevo y horrible futuro amanece en los páramos de la antigua Skaro.

4.3 Onda de choque, de Alan Barnes

Con toda la historia conocida amenazada, los Daleks toman medidas desesperadas para preservar su legado establecido. Cuando cruzan dimensiones para reclutar una encarnación alternativa del Amo, se forma una alianza incómoda… Pero, ¿puede alguna de las partes confiar realmente en la otra?

4.4 El vencedor, de Nicholas Briggs

El Amo ha logrado una victoria definitiva. ¿Pero a qué precio?

Si te has perdido alguna entrega del Amo de la Guerra, pincha aquí

El Amo de la Guerra 4×02: El Plan Dalek del Amo

El siguiente audio no es un simple juego de palabras con el serial El Plan Maestro de los Daleks (que también lo usaría el Amo de Sacha en The Power of the Doctor). Ya hemos visto como en la Guerra del Tiempo se ha intentado reescribir el tiempo una y otra vez y también con la historia de los Daleks, los Señores del Tiempo lo quisieron con el 4º, el Valeyard de la Guerra también lo intentó y hubo muchos mas intentos. Ese es el plan del Amo ahora, interferir en la historia Dalek y Narvin, que ya vimos en seriales como Gallifrey Time War, intentará detenerlo, ¿lo conseguirá?

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc

Portada del audio adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis de Anti-génesis

Una nueva aventura en cuatro partes con las hazañas del Amo en la Guerra del Tiempo.

En una Guerra del Tiempo, hay un crimen que ni siquiera los Daleks se atreverían a considerar. Pero el Amo lo tiene más que considerado – y está listo para cometerlo…

Cuando su TARDIS regresa a Gallifrey llevando su cadáver, se produce una cadena de acontecimientos que cambiará la historia establecida. Viejas amistades serán destruidas y se formarán oscuras alianzas, mientras el Amo explota una verdad aterradora.

Incluso para las dos razas más poderosas, el tiempo puede reescribirse.

4.1 Desde las llamas, por Nicholas Briggs

Después de que la TARDIS del Amo devuelva sus restos a Gallifrey, de acuerdo con sus últimos deseos, comienza una compleja trama que cambiará la naturaleza del universo para siempre. Pero incluso en la muerte, el Amo amenaza con la vida. Y sólo el coordinador de la CIA Narvin puede esperar detenerlo.

4.2 El Plan Dalek del Amo, por Alan Barnes

Mientras el Amo se infiltra en la élite científica Kaled, los Señores del Tiempo intentan contrarrestar su interferencia. Pero mientras Narvin y la Presidenta Livia intentan estabilizar el pasado, un nuevo y horrible futuro amanece en los páramos de la antigua Skaro.

4.3 Onda de choque, de Alan Barnes

Con toda la historia conocida amenazada, los Daleks toman medidas desesperadas para preservar su legado establecido. Cuando cruzan dimensiones para reclutar una encarnación alternativa del Amo, se forma una alianza incómoda… Pero, ¿puede alguna de las partes confiar realmente en la otra?

4.4 El vencedor, de Nicholas Briggs

El Amo ha logrado una victoria definitiva. ¿Pero a qué precio?

Si te has perdido alguna entrega del Amo de la Guerra, pincha aquí

El Amo de la Guerra 4×01: desde las llamas

Comenzamos con otro volumen del Amo de la Guerra y para empezar el Amo usará su vieja estrategia de hacerse el muerto, ¿le funcionará esta vez? Su rival es Gallifrey, por lo que lo tiene difícil.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc

Portada del audio adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis de Anti-génesis

Una nueva aventura en cuatro partes con las hazañas del Amo en la Guerra del Tiempo.

En una Guerra del Tiempo, hay un crimen que ni siquiera los Daleks se atreverían a considerar. Pero el Amo lo tiene más que considerado – y está listo para cometerlo…

Cuando su TARDIS regresa a Gallifrey llevando su cadáver, se produce una cadena de acontecimientos que cambiará la historia establecida. Viejas amistades serán destruidas y se formarán oscuras alianzas, mientras el Amo explota una verdad aterradora.

Incluso para las dos razas más poderosas, el tiempo puede reescribirse.

4.1 Desde las llamas, por Nicholas Briggs

Después de que la TARDIS del Amo devuelva sus restos a Gallifrey, de acuerdo con sus últimos deseos, comienza una compleja trama que cambiará la naturaleza del universo para siempre. Pero incluso en la muerte, el Amo amenaza con la vida. Y sólo el coordinador de la CIA Narvin puede esperar detenerlo.

4.2 El Plan Dalek del Amo, por Alan Barnes

Mientras el Amo se infiltra en la élite científica Kaled, los Señores del Tiempo intentan contrarrestar su interferencia. Pero mientras Narvin y la Presidenta Livia intentan estabilizar el pasado, un nuevo y horrible futuro amanece en los páramos de la antigua Skaro.

4.3 Onda de choque, de Alan Barnes

Con toda la historia conocida amenazada, los Daleks toman medidas desesperadas para preservar su legado establecido. Cuando cruzan dimensiones para reclutar una encarnación alternativa del Amo, se forma una alianza incómoda… Pero, ¿puede alguna de las partes confiar realmente en la otra?

4.4 El vencedor, de Nicholas Briggs

El Amo ha logrado una victoria definitiva. ¿Pero a qué precio?

Si te has perdido alguna entrega del Amo de la Guerra, pincha aquí

El Amo de la Guerra 3×04: Oscuridad y Luz

Lo llevábamos tiempo viendo en la portada y no habíamos hecho referencia a él, en este audio final aparecerá el 8º Doctor. Todos los fans queríamos un encuentro entre el Amo de Derek Jacobi y este Doctor. Y por fin lo tenemos. y como siempre, el Doctor intentará detener al Amo, aunque si es la serie del Amo, ¿lo conseguirá?

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc

Portada del audio adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis del volumen y audios

Con todo el espacio y el tiempo sumidos en el caos, el Amo trama su proyecto más audaz hasta la fecha. Sólo otro Señor del Tiempo ha sido capaz de detenerlo. Pero, ¿dónde está ese Señor del Tiempo cuando el universo lo necesita?

3.1 El superviviente de Tim Foley
En el punto álgido de la Segunda Guerra Mundial en el planeta Tierra, Alice Pritchard lo único que desea es que cese la lucha y aportar su granito de arena al Rey y a la Patria. Pero cuando el cura del pueblo le ofrece orientación, su vida cambiará de un modo que jamás podría imaginar.

3.2 El camaleón de Coney Island, de David Llewellyn
Cuando el carnaval llega a Coney Island, trae consigo a los especímenes más increíbles que Nueva York verá jamás. Por desgracia para los actos, no todas las miradas que se posan en ellos son amistosas. Por ejemplo, el enigmático hombre de negocios TS Mereath se ha prendado de la camaleona de Coney Island… y parece que no se detendrá ante nada para hacerse con ella.

3.3 El eslabón perdido de Tim Foley
En un mundo desolado de un futuro lejano, el Amo se embarca en su último plan, ayudado e instigado por un equipo de brillantes científicos. Pero, ¿para quién trabaja realmente? Y en un universo en guerra, ¿queda alguien en todo el cosmos que pueda detenerle?

3.4 Oscuridad y Luz de David Llewellyn
Con los planes del Amo a punto de completarse, su victoria se ve amenazada por la presencia de su mayor amigo y enemigo: el Doctor.

 

 

Si te has perdido alguna entrega del Amo de la Guerra, pincha aquí

El Amo de la Guerra 3×03: el Eslabón Perdido

Cambiamos de paisaje y de planeta, un mundo desolado y el Amo intentará llevar a cabo su plan definitivo junto a brillantes científicos, ¿lo detendrá alguien?

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc

Portada del audio adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis del volumen y audios

Con todo el espacio y el tiempo sumidos en el caos, el Amo trama su proyecto más audaz hasta la fecha. Sólo otro Señor del Tiempo ha sido capaz de detenerlo. Pero, ¿dónde está ese Señor del Tiempo cuando el universo lo necesita?

3.1 El superviviente de Tim Foley
En el punto álgido de la Segunda Guerra Mundial en el planeta Tierra, Alice Pritchard lo único que desea es que cese la lucha y aportar su granito de arena al Rey y a la Patria. Pero cuando el cura del pueblo le ofrece orientación, su vida cambiará de un modo que jamás podría imaginar.

3.2 El camaleón de Coney Island, de David Llewellyn
Cuando el carnaval llega a Coney Island, trae consigo a los especímenes más increíbles que Nueva York verá jamás. Por desgracia para los actos, no todas las miradas que se posan en ellos son amistosas. Por ejemplo, el enigmático hombre de negocios TS Mereath se ha prendado de la camaleona de Coney Island… y parece que no se detendrá ante nada para hacerse con ella.

3.3 El eslabón perdido de Tim Foley
En un mundo desolado de un futuro lejano, el Amo se embarca en su último plan, ayudado e instigado por un equipo de brillantes científicos. Pero, ¿para quién trabaja realmente? Y en un universo en guerra, ¿queda alguien en todo el cosmos que pueda detenerle?

3.4 Oscuridad y Luz de David Llewellyn
Con los planes del Amo a punto de completarse, su victoria se ve amenazada por la presencia de su mayor amigo y enemigo: el Doctor.

 

 

Si te has perdido alguna entrega del Amo de la Guerra, pincha aquí

El Amo de la Guerra 3×02: El Camaleón

Cambiamos a Nueva York, a un carnaval donde traen toda clase de animales y el Amo intentará pujar por uno de ellos, ¿por qué está interesado?

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc

Portada del audio adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis del volumen y audios

Con todo el espacio y el tiempo sumidos en el caos, el Amo trama su proyecto más audaz hasta la fecha. Sólo otro Señor del Tiempo ha sido capaz de detenerlo. Pero, ¿dónde está ese Señor del Tiempo cuando el universo lo necesita?

3.1 El superviviente de Tim Foley
En el punto álgido de la Segunda Guerra Mundial en el planeta Tierra, Alice Pritchard lo único que desea es que cese la lucha y aportar su granito de arena al Rey y a la Patria. Pero cuando el cura del pueblo le ofrece orientación, su vida cambiará de un modo que jamás podría imaginar.

3.2 El camaleón de Coney Island, de David Llewellyn
Cuando el carnaval llega a Coney Island, trae consigo a los especímenes más increíbles que Nueva York verá jamás. Por desgracia para los actos, no todas las miradas que se posan en ellos son amistosas. Por ejemplo, el enigmático hombre de negocios TS Mereath se ha prendado de la camaleona de Coney Island… y parece que no se detendrá ante nada para hacerse con ella.

3.3 El eslabón perdido de Tim Foley
En un mundo desolado de un futuro lejano, el Amo se embarca en su último plan, ayudado e instigado por un equipo de brillantes científicos. Pero, ¿para quién trabaja realmente? Y en un universo en guerra, ¿queda alguien en todo el cosmos que pueda detenerle?

3.4 Oscuridad y Luz de David Llewellyn
Con los planes del Amo a punto de completarse, su victoria se ve amenazada por la presencia de su mayor amigo y enemigo: el Doctor.

 

 

Si te has perdido alguna entrega del Amo de la Guerra, pincha aquí

El Amo de la Guerra 3×01: El Superviviente

Tras toda la resaca del 60 aniversario, volvemos a continuar con series del pasado. Esta vez volvemos con el Amo de la Guerra y para compensar la espera, publicaremos el volumen 3 y el 4 de seguido.

En esta primera historia, veremos al Amo en el papel de cura y conocerá a Alice, alguien dispuesta a servir a dios y la patria.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Daovir

Maquetación por scnyc

Portada del audio adaptada al castellano por Marijou.

Sipnosis del volumen y audios

Con todo el espacio y el tiempo sumidos en el caos, el Amo trama su proyecto más audaz hasta la fecha. Sólo otro Señor del Tiempo ha sido capaz de detenerlo. Pero, ¿dónde está ese Señor del Tiempo cuando el universo lo necesita?

3.1 El superviviente de Tim Foley
En el punto álgido de la Segunda Guerra Mundial en el planeta Tierra, Alice Pritchard lo único que desea es que cese la lucha y aportar su granito de arena al Rey y a la Patria. Pero cuando el cura del pueblo le ofrece orientación, su vida cambiará de un modo que jamás podría imaginar.

3.2 El camaleón de Coney Island, de David Llewellyn
Cuando el carnaval llega a Coney Island, trae consigo a los especímenes más increíbles que Nueva York verá jamás. Por desgracia para los actos, no todas las miradas que se posan en ellos son amistosas. Por ejemplo, el enigmático hombre de negocios TS Mereath se ha prendado de la camaleona de Coney Island… y parece que no se detendrá ante nada para hacerse con ella.

3.3 El eslabón perdido de Tim Foley
En un mundo desolado de un futuro lejano, el Amo se embarca en su último plan, ayudado e instigado por un equipo de brillantes científicos. Pero, ¿para quién trabaja realmente? Y en un universo en guerra, ¿queda alguien en todo el cosmos que pueda detenerle?

3.4 Oscuridad y Luz de David Llewellyn
Con los planes del Amo a punto de completarse, su victoria se ve amenazada por la presencia de su mayor amigo y enemigo: el Doctor.

 

 

Si te has perdido alguna entrega del Amo de la Guerra, pincha aquí

Noveno tomo de historias cortas. Durante la 8ª temporada +remake del octavo tomo

Después de un largo tiempo, retomamos estos increíbles tomos de historias cortas del 3er Doctor. No lo podíamos dejar por la mitad. Esta vez, son historias que suceden entre episodios de la 8ª temporada de la serie clásica. Estas incluyen, por supuesto, al 3er Doctor, y también a su acompañante Jo Grant, al Brigadier Lethbridge-Stewart, al capitán Mike Yates, y al sargento John Benton. Y, como no podía faltar en historias de este período, también aparece el Amo, según fue interpretado por el fenomenal Roger Delgado. Esperamos las disfruten.

Por otro lado, decidimos hacer un remake del Octavo tomo de historias cortas (las que se ambientan durante la 7ª temporada y entre la 7ª y 8ª). Lo pueden encontrar aquí. Hemos revisado la traducción y hemos incluido las ilustraciones de las historias de los Annuals. La habíamos hecho en el resto de tomos, pero en ese no, por lo que recomendamos descargarlo igualmente. Además, gracias a mininogris las ilustraciones están mucho mejor recortadas que en tomos anteriores.

Ya estamos con la traducción del siguiente y la semana que viene tendremos más Tercer Doctor en un crossover con el 2º en audiodrama.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: yog_sog

Corrección: Daovir

Maquetación por Scnyc, mininogris, y Nicanario.

Portada creada por Wrperal a partir de una ilustración de Doctor Who Anual de 1973.

Lista de historias

Si quieres saber donde transcurriría cada una de estas historia, pincha este enlace.

1 – Intrusos Misteriosos. Historia extraída de Doctor Who Anual 1973.

2 – Guerra en el Abismo. Historia extraída de Doctor Who Anual 1973.

3 – Caza a Muerte. Historia extraída de Doctor Who Anual 1973.

4 – Puerta a Ninguna Parte. Historia extraída de Doctor Who Anual 1973.

5 – La Pinza. Historia extraída de Doctor Who Anual 1973.

6 – Platillo del Destino. Historia extraída de Doctor Who Anual 1973.

7 – Los Alienigenas Faser. Historia extraída de Doctor Who Anual 1973.

8 – Fiestas de Navidad de UNIT: Tregua Navideña. Historia extraída de Short Trips

9 – Una visita al cine. Historia ya traducida e incluida en Breves Encuentros

10 – Los Mil Años de Navidad. Historia extraída de Short Trips 18.

11 – La Punta de la Mente. Historia extraída de Short Trips 2.

12 – Libertad – Short Trips 1

13.- La Cosa del Espacio Exterior. Historia extraída de Countdown Holiday Special 1971.

14. – Ángel. Historia extraída de Short Trips 12.

Enlace al remake del tomo 8

Timey Wimey News – Marzo 2022 #3: Demonios y Amos

Por fin tenemos algunas novedades más sólidas, tanto del próximo episodio como de la nueva era bajo Russell T. Davies. Por supuesto, también hay novedades del universo expandido, arte fan y memillos whovians, así como lo último de la comunidad española. Así que sin más dilación, ¡empezamos!

Advertencia: spoilers de los especiales de 2022, la Temporada 14 y más allá en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.

Serie moderna

Continuar leyendo