El plato fuerte del mes P*** Amo llega a sus lecturas con este libro que es antología y novela. Antología porque nos ofrecen historias cortas de cada encarnación televisada del Amo (salvo la película) y novela dedicada a la encarnación de Sacha Dhawn, que ya era de que entrara en escena en este 50 aniversario. Su parte tratará de lo que sucedió en los 77 años que hubo entre que la Doctora lo dejó tirado en la Torre Eiffel en el París de la Segunda Guerra Mundial y el 2020 en Spyfall Parte 2, que según el Amo fueron exasperantes y tuvo que escapar de muchos lugares. Estos huecos los cubre el universo expandido perfectamente. ¿Cómo vivió el siglo XX el Amo a la vez que otras encarnaciones suyas sembraban el terror? También tendremos muchas referencias a sus aventuras con el Tercer Doctor.
También podréis disfrutar de historias cortas con el Amo de Delgado, Tremas, el Chamuscado, Saxon y Missy y por supuesto, del Spy Master.
Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Dani Lestrange.
Sipnosis
El Doctor y el Amo: su conflicto de luz y oscuridad ha ocupado muchas épocas y caras a través del universo. Esta colección: cinco historias cortas y una novela, explora las profundidades de oscuridad de los corazones del Amo; los secretos del archimaquinador y las ambiciones siniestras reveladas a través de aventuras y encuentros totalmente nuevos.
Únete a seis encarnaciones del mal para aventuras nunca soñadas: una búsqueda para liberar a señores de la guerra alienígenas… una peligrosa misión para salvar a un aliado vital… un encuentro con Bram Stoker… una destrucción de vidas en un mundo distante… una prueba de ingenio para ganar un poder incalculable… y conoce la última encarnación del Amo durante sus 77 años de encarcelamiento en la Tierra.
Aleyna y sus amigos Sath y Cort son esclavos y deben excavar hasta encontrar algo enterrado en el planeta, pero un día consiguen escapar y encontrar a los rebeldes. ¿Conseguirán encabezar una rebelión para librarse de la malvada Missy? ¿Y qué interés tiene en lo que sea que hay en las profundidades del planeta?
Lo que sea que Missy haya estado buscando durante sus aventuras finaliza aquí, descubrid que es lo que ha llevado buscando durante este volumen y si finalmente lo consigue.
El plan de Missy está a punto de completarse. Todo lo que debe hacer es subyugar un pequeño planeta y someter a sus habitantes a su voluntad. No es mucho pedir…
Pero los esclavos seguirán rebelándose. Es casi como si no quisieran desenterrar un antiguo artefacto para cumplir los planes de Missy para la dominación universal.
Tendrá que hacer algo al respecto.
Missy Temporada 1
Missy… sola, desatada y sin restricciones. ¿Qué hace cuando el Doctor no está cerca?
Bueno, Missy tiene un plan. Y para llevarlo a cabo, va a tener que romper algunas reglas. Y gente. Y planetas. Cuidado universo, Missy está en una misión. Y nadie va a detenerla…
Hoy os traemos Los Asesinos Más Imposibles de América donde intentaremos descubrir el misterio tras el caso que siguen el Detective Joe Lynwood y la Detective Inspectora Missy Masters, las víctimas que han encontrado hace poco no tienen sentido, ¿cómo pueden ser recientes y sin embargo llevar un tiempo muertas?
No os perdáis este capítulo de Los Asesinos Más Imposibles de América de Dick Zodiac.
Portadas adaptada al castellano por Dani Lestrange
Sinopsis
Esta noche, en Los Asesinos Más Imposibles de América de Dick Zodiac, el Detective Joe Lynwood caza al asesino más imposible de su carrera.
Hay un rastro de cuerpos. Cuerpos imposibles. Y Joe tiene por delante una larga noche para resolver el caso.
Por suerte, la Detective Inspectora Missy Masters, de Scotland Yard, Londres, Inglaterra, está aquí para ayudar…
Missy Temporada 1
Missy… sola, desatada y sin restricciones. ¿Qué hace cuando el Doctor no está cerca?
Bueno, Missy tiene un plan. Y para llevarlo a cabo, va a tener que romper algunas reglas. Y gente. Y planetas. Cuidado universo, Missy está en una misión. Y nadie va a detenerla…
Segunda entrega de las aventuras de nuestra Reina, y esta vez más cerca de serlo que nunca, veremos a Missy con uno de los Tudor, mientras sigue con sus planes, pero, ¿qué busca? ¿Y qué tiene que ver el Rey con todo esto?
No os perdáis esta nueva historia que ya os adelantamos que va con sorpresa.
Missy llega a la Inglaterra de los Tudor, trayendo el caos a los planes de otro Señor del Tiempo renegado.
El rey Enrique VIII está en el trono, y los extraterrestres arrasando el campo. Missy solo quiere ser Reina.
¿Y el otro Señor del Tiempo? Una vez que sepa quién más está en escena, se alegrará de seguir vivo…
Missy Temporada 1
Missy… sola, desatada y sin restricciones. ¿Qué hace cuando el Doctor no está cerca?
Bueno, Missy tiene un plan. Y para llevarlo a cabo, va a tener que romper algunas reglas. Y gente. Y planetas. Cuidado universo, Missy está en una misión. Y nadie va a detenerla…
Coincidiendo con el Cincuenta Aniversario de la primera aparición del Amo, en Terror of the Autons en 1971, empezamos el mes del Puto Amo con la Reina indiscutible, os traemos la primera historia de la Primera Temporada de sus aventuras en audio para Big Finish. Cada viernes tendréis una nueva publicación.
Compuesta por cuatro aventuras en principio aparentemente individuales, seguiremos las aventuras de Missy que parece estar tramando algo y no sabremos qué o si lo conseguirá hasta el final de la última historia, así que no os perdáis ninguna para poder ir atando cabos.
Missy… sola, desatada y sin restricciones. ¿Qué hace cuando el Doctor no está cerca? Bueno, Missy tiene un plan. Y para llevarlo a cabo, va a tener que romper algunas reglas. Y gente. Y planetas. Cuidado universo, Missy está en una misión. Y nadie va a detenerla…
En un apuro en el Londres victoriano, Missy se ve obligada a asumir las funciones de institutriz.
Pero tiene otro plan en mente, y sus pupilos sencillamente se interponen. Va a tener que enseñar a los niños algunas lecciones bastante duras sobre cómo conseguir lo que quieres.
Missy y el Master han viajado a través de sus pasados para descubrir la ubicación de la llave que abre la bóveda que contiene la llave del tiempo. En el laboratorio del Tercer Doctor, en el cuartel general de U.N.I.T., Missy finalmente encontró lo que estaba buscando. Pero el Master también ha encontrado lo que buscaba… ¡venganza!
Enlace arreglado al 10/10 y se han corregido 3 globos que no tenían texto.
¡Missy y el Master estaban en una situación difícil en un intento de salir de la prisión de Stormcage! Afortunadamente, la siempre encantadora River Song apareció para echarles una mano. Con su ingenio tortuoso, el Master inventó un plan para abrir la puerta que ocultaba la Llave del Tiempo, viajar de regreso a través de sus propias líneas de tiempo…
Missy está a la altura de sus viejos (¿o nuevos?) trucos y está conspirando para recuperar la Llave del Tiempo de una bóveda irrompible. Para hacerlo, intentó sacar a su antigua encarnación, el Master, de la prisión de Stormcage pretendiendo ser su némesis, el Doctor. Pero el Master tiene su propia agenda…
¡Extra! ¡Extra! ¡Nueva entrega del noticiero de AudioWho! Prepárate para una ración de noticias fresquitas para la entrada del verano. No olvidéis comentar al final, que ya se puede.
Advertencia: spoilersde la Temporada 13 en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.
Serie moderna
Comenzamos con imágenes de rodaje de los últimos meses, con viejos y nuevos monstruos:
Durante diciembre y enero estuvieron grabando en localizaciones como Barry Beach y Rosebery Place en Gales con Ángeles Llorosos en el set. Las primeras, de Rosebery Place, se creía que podían ser para el videojuego Lonely Assassins, pero la presencia de Jodie en la playa reveló que, efectivamente, volverán a la serie con un episodio por primera vez desde 2012. También podemos ver a otra actriz no identificada.
Fotos del rodaje en Rosebery Place tomadas por vecinos
Fotos del rodaje en Rosebery Place tomadas por vecinos
Fotos del rodaje en Barry Beach por Oliver Williams
Fotos del rodaje en Barry Beach por Oliver Williams
Fotos del rodaje en Barry Beach por Oliver Williams
Más tarde, en marzo estuvieron grabando en Liverpool, escenas que parecen estar ambientadas en el presente y mostrar al personaje de John Bishop en su vida terrenal, compartiendo escenas con la actriz Nadia Albina en el exterior del Museo de Liverpool. En el Royal Albert Dock, estuvieron grabando escenas nocturnas con Jodie, Mandip, John y la TARDIS; ¿un final de episodio? Todavía en Liverpool, aprovecharon para grabar algunas escenas más con Albina en la Iglesia de San Lucas y en la Catedral Metropolitana, siendo en esta última localización donde se pudo ver lo que parece un nuevo monstruo que ha dado pie a mucha especulación: desde la Sombra del serial clásico The Armageddon Factor hasta alguien relacionado con Gallifrey.
Fotos del rodaje en el Museo de Liverpool por Dave The Pap
Fotos del rodaje en el Museo de Liverpool por Dave The Pap
Fotos del rodaje en el Museo de Liverpool por David Griffiths
Fotos del rodaje en el Museo de Liverpool por John Reynolds
Fotos del rodaje en el Museo de Liverpool por Phil Daley
Fotos del rodaje en el Museo de Liverpool por Phil Daley
Fotos del rodaje en el Royal Albert Dock del Liverpool Echo
Fotos del rodaje en el Royal Albert Dock del Liverpool Echo
Fotos del rodaje en el Royal Albert Dock del Liverpool Echo
Fotos del rodaje en la Catedral de Liverpool por Conor Sugden
Fotos del rodaje en la Catedral de Liverpool por Dave The Pap
Fotos del rodaje en la Catedral de Liverpool por David Griffiths
Fotos del rodaje en la Catedral de Liverpool por Ross Flanagan
Aprovecharon para grabar también escenas que, por las pintas del cast, son de época. Se pudo ver a Mandip y John en St George’s Hall con el actor Kevin McNally con vestuario del siglo XIX. Este rodaje continuó a final de mes en el Castillo de Cardiff.
Fotos del rodaje en St George’s Hall por Dave The Pap
Fotos del rodaje en St George’s Hall por Dave The Pap
Fotos del rodaje en St George’s Hall por Dave The Pap
Fotos del rodaje en St George’s Hall por gonegirIss
Fotos del rodaje en St George’s Hall por Dave The Pap
Fotos del rodaje en St George’s Hall por Dave The Pap
En abril se pudo ver brevemente a Jodie en localización en los alrededores de las oficinas del gobierno galés con un par de aliens nuevos, uno rosa y otro azul.
Fotos del rodaje en Cardiff
Fotos del rodaje en Cardiff
Fotos del rodaje en Bristol
Y, más recientemente, se les ha podido ver grabando en Bristol. Presentes estaban de nuevo los tres protagonistas, Jodie, Mandip y John, Nicholas Briggs, voz de monstruos varios, y… ¡daleks! Esto puede indicar que se trata de la grabación del último episodio, un especial de Año Nuevo, como ya es habitual con Chibnall.
Fotos del rodaje en Bristol por corneliastclair
Fotos del rodaje en Bristol por fleshykrynoid
Fotos del rodaje en Bristol por fleshykrynoid
Fotos del rodaje en Bristol por fleshykrynoid
Fotos del rodaje en Bristol
Con esto llegamos a lo que parece ser el último bloque de grabación de lo que anunciaron a finales del año pasado: ocho capítulos, un rodaje de noviembre a julio. Desde hace unos meses, la reportera de The Mirror, Nicola Methven, con buen historial en cuanto a informaciones de rodaje, si bien casi nulo en cuanto a info del lado de la producción, ha estado empujando un rumor sobre Jodie diciendo adiós al papel al final de esta temporada. Sin embargo, hace unos días, nos actualizó con su última información: Jodie estaría grabando hasta agosto para completar dos especiales que serán emitidos en 2022, cerrando así su etapa en la serie.
Estos rumores se han visto potenciados por la publicación de la portada del Annual 2022, un libro que siempre, desde 1964, ha tenido en su portada al Doctor actual, mientras que este año han querido “probar algo nuevo” con un diseño minimalista que tan solo muestra la TARDIS. Si no os lo creéis, podéis echar un vistazo a los cómics de Annuals que hemos traducido, cada uno tiene su portada.
Se desconoce si Dan y Yaz continuarán con la Doctora hasta su rumoreado último especial, pero hace unos se pudo ver en el rodaje en localización a los tres actores abrazándose con caras notablemente tristes. Por respeto a su privacidad (cabe la posibilidad de que estén pasando por un momento personal difícil) no compartiremos las imágenes.
Lo que sí podemos poner es que esta semana Jodie ha cumplido 39 años y lo ha celebrado de una manera muy divertida.
Serie clásica
En noticias de la serie clásica empezamos con un clip de la nueva animación del episodio perdido que faltaba de The Web of Fear. Es… un estilo particular cuanto menos. Os lo dejamos para que juzquéis por vosotros mismos.
La portada corre a cargo de Lee Binding, como ya es usual.
Y saldrá en DVD, Blu-Ray y carátula metálica con arte exclusivo.
Por último, en lo referente a la serie clásica, se han filtrado imágenes del debut en figura de acción de los Sensorites, disponibles en exclusiva este verano en la cadena británica B&M.
Universo Expandido
También está a punto de estrenarse la experiencia inmersiva del Señor del Tiempo Victorioso: Time Fracture, en el que veremos a muchos rostros de la serie: River Song, 13, voces de Doctores clásicos, el Primer Doctor con David Bradley y hasta la Doctora Fugitiva. Estaba prevista la aparición de Jack Harkness, pero las últimas polémicas han hecho que se cancele la participación de John Barrowman.
River Song joins Operation Time Fracture! #BeTheHero
BBC Books publicó el 10 de junio dos nuevas aventuras que cruzan al Doctor con otros mundos de fantasía. La 13ª viaja a Oz con la fam para encontrarse con Missy y el 10º a Camelot.
Y en esta línea, también está ya disponible The Ruby’s Curse, una nueva novela de River escrita por la mismísima River, Alex Kingston. Lo tendremos traducido muy pronto
También tenemos una gran noticia que parece que no daríamos y es que ¡por fin! tendremos novelas de Doctor Who en España. La primera novela traducida será Prisionero de los Daleks de la mano de Dolmen Editorial y saldrá en junio. Tendremos muchas más novelas. Os dejamos con la portada y una entrevista de Charlas Whovians a Vicente García con muchos detalles, de la editorial y a que la compréis en cuanto salga.
En los mundos de Big Finish se vienen importantes lanzamientos:
Los segundos volúmenes del primer arco original del 10º Doctor, Dalek Universe 2, y del 9º Doctor, Respond to All Calls. Los primeros salieron durante la primera mitad del año.
El primer volúmen del nuevo Doctor Guerrero, Jonathon Carley, Forged in Fire.
Nuevas aventuras para Missy y el Monje y para Jenny.
Panorama whovian español
Los compañeros de Cruzando Kasterborous están dedicando el podcast a revisionar las temporadas de la serie moderna y muy pronto tendremos uno dedicado a los audios del 9º, escuchad ambas cosas ya.
Siguiendo con los podcast, los Pting en la Tardis y Mission to the Unknown preparan uno nuevo, en este último caso harán ver a alguien que no ha visto la serie un serial del 2º Doctor y también habrá un nuevo vídeo hoy en el canal de Valeryval.
En Audiowho vamos a dedicar un mes especial a varios elementos de la serie a partir de agosto con River Song, septiembre al Main Range y octubre al Amo. En julio tendremos nuevas colección de cómic con las DW Adventures y nuevas tiras cómicas, esta vez en color.
FANART
Es el mes del orgullo LGTBI y los fans están compartiendo muchas creaciones artísticas dedicados a esto. También por el cumple de Jodie:
El Doctor y el Master han sido archi-rivales desde que ambos recuerdan, ¡lo cual es mucho tiempo!. Uno quiere salvar al universo, el otro, dominarlo. Pero como los dos últimos Señores del Tiempo que quedan, comparten un vínculo profundo que siempre entrelazará sus destinos…
Cómic especiales por el 50 aniversario de la primera aparición del Amo
Para quienes se perdieron algún ejemplar, pinchen aquí.
Categorías
¡Te necesistamos para maquetar o corregir!
Audiowho pasa por un cambio de etapa y se han unido nuevos traductores (tú también te puedes unir), pero no todo es traducir. Necesitamos correctores y maquetadores de audios y novelas, con que sepas un poco de Word/Libreoffice es pan comido. Únete porque el maquetador principal se retira en breve.
A lo largo del año iremos publicando algunas traducciones especiales que hemos hecho por el 60 aniversario. Una de ellas los audios especiales por el 60 aniversario
Estamos traduciendo todos los audios del Octavo Doctor, no te pierdas todas las novedades. Puedes unirte si vas a la pestaña Colabora. Actualmente estamos con Varados, los audios posteriores y estamos al día con la Guerra del Tiempo.
Estamos en redes sociales como
Twitter: @audiowho
Facebook: AudioWho
Discord: Audiowho
Telegram: @audiowho
Sigue todas nuestras novedades en nuestro canal de Telegram. Sabrás al momento cuándo se publica una nueva entrada.
Noticias, comentarios y BSO de especiales del 60 y la etapa Ncuti
Vuelve Doctor Who y nuevo Doctor. Con cada episodio tendréis noticias y la BSO que suene en cada episodio. Además, recopilaremos vuestros comentarios y teorías locas en Twitter o redes sociales. Además de memes y fan-arts. Temporada 1 (o 14) en mayo
Sigue nuestros cómics semanales
Sigue nuestras entregas de cómics semanales. Los lunes y miércoles tenemos cómics de Doctor Who Adventures y los martes alternamos entre lo nuevo de Titan y tiras cómicas de la DW Magazine para una ración de risas semanal.
Doom es una famosa asesina espacial que solo tiene 24 horas para sobrevivir, ¿lo conseguirá? Evento multiplataforma con historias en cómics, audios, novelas y otros medios. En la página "eventos multiplataformas" tenemos otros como el Señor del Tiempo Victorioso.
¿Cansado de tener que descargar las traducciones de audios y novelas entrada por entrada? Descarga nuestros recopilatorios con todo Audiowho, que los puedes encontrar en las bibliotecas de audios y novelas.
¿Se te ha olvidado cómo va el blog? Lee nuestras guías
¿Perdido con el Universo Expandido de Doctor Who? Lee nuestras guías, que se encuentra en las bibliotecas del blog o mira las preguntas frecuentes.
Timey-wimey news
¿No sabes dónde estar al tanto de las noticias de Doctor Who? En esta sección os contaremos las novedades de la serie, su universo expandido y el panorama whovian español. Además tendréis fan arts y memes.
Subtítulos de Doctor Who Clásico y Moderno en español
Descarga los subtítulos de la clásica que han traducido durante todos estos años los compañeros de Sharerip y Comisión Whovian. Todos recopilados en un solo lugar. Ya no hay excusas para comenzar Doctor Who Clásico.
A lo largo de todos estos años, los miembros de Audiowho hemos acudido a muchos eventos como fueron los Prom de 2013, el rodaje en Valencia en 2016. También hemos participado en charlas como la de Cifimad en 2018 y hasta entrevistamos a Murray Gold. Aquí recopilamos todas nuestras cronicas.
Por comentario o redes sociales. Puedes pedir traducciones de audios y novelas, si tenemos suficientes traductores y gente interesada, estaremos encantados de traducir lo que pidas
Canal de Valeryval
Canal de Youtube de Doctor Who en español. Doctor Who, booktube, teorías, curiosidades y toda la ciencia detrás de tus series, películas y libros favoritos.
David Tennant España
Blog dedicado al actor del 10º Doctor. Con foro. También traducen subtítulos de sus trabajos.
Doctor Who Català
Comunidad de fans de habla catalana con material de la serie (temporadas, extras, spin off, informacion y curiosidades…) en catalán.
Doctor Who ESP
Toda la actualidad de Doctor Who en español, las últimas noticias de la serie, universo expandido y del mundo whovian español con contenido muy interesante.
Dolmen Editorial
Editorial que publica las novelas oficiales de Doctor Who en español
Fandogamia
Editorial que publica los cómics de Doctor Who de Titan en español. Descripción: editorial de cómic de las buenas, BUENAS. *Línea Yamanote (manga), Fanternet (webcomics), ADSL (webcomics en papel) e Infinite (todo lo demás)*
Whobtítulos
Subtítulos en español y catalán del universo de Doctor Who, hechos por y para whovians. Serie moderna, serie clásica, spin-offs, extras… ¡Aquí entra todo! Los subtítulos de los nuevos capítulos unas pocas horas después de que salga el episodio.
Podcasts
Charlas Whovian
Charlas distendidas de fans de Doctor Who sobre capítulos, seriales o actualidad de esta serie británica.
Con Té de Tardis
Spin off sobre Doctor Who del podcast La Constante.
Cruzando Kasterborous
Un podcast dedicado a comentar y divulgar Doctor Who: episodios nuevos, seriales clásicos, etc
La Mano de Omega
La Mano de Omega es un podcast español dedicado a la serie original-clásica de Doctor Who (1963-1989) y al universo expandido. Si tu conocimiento es escaso o nulo de temas previos a 2005, este es tu programa. La mayoría hablarán de los últimos 13 años- no
Mission to the Unknown
Un podcast en que comentamos episodios con gente que no ve la serie para ver si al final seguirá viendo la serie. En español y catalan.
Ptings en la Tardis
Tres personas muy inteligentes (NeburNoWho, Vivabendy y Bilukass) comentamos al día la etapa moderna de la serie Doctor Who además de otras cosillas que se nos vayan ocurriendo, ya sea de la clásica o del universo expandido.
Turno de Tardis
Bienvenidos a Turno de Tardis. Sí, has observado bien, este podcast es más grande por dentro que por fuera. Prepárate, sujétate fuerte y acompáñanos en este viaje a través del tiempo y del espacio. No parpadees, no respires, no pienses, no olvides y, sobr
Una Tardis en Coal Hill
Podcast en que un grupo de amigos nos reunimos para comentar los seriales de la época clásica de la serie Doctor Who, de forma detallada y distendida.
Utilizamos cookies en nuestro sitio web para ofrecerle la experiencia más relevante al recordar sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar todas", consientes el uso de TODAS las cookies. Sin embargo, puedes visitar "Configuración de cookies" para dar un consentimiento controlado..
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duración
Descripción
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.