Siguiendo tanto el especial “P*** Amo” como la trilogía de los Dos Amos, viene la segunda historia con un amo nuevo, inventado por Big Finish para la ocasión.
Maquetación por Nicanario y portada adaptada al castellano por Defender.
Sinopsis
“En algún lugar en la costa sur de Inglaterra hay una isla solitaria. En esa isla se erige un solitario castillo, abandonado hace mucho tiempo, embrujado dicen. Pero la verdad es que ese castillo alberga algo mucho peor que simples fantasmas.
El castillo es lo que se halla al final de un rastro que sigue el Doctor en la búsqueda de varios científicos desaparecidos, todos ellos relacionados con el ultrasecreto Instituto Dominus y su esquivo director, Sir Andrew Gobernar…
Pero pronto el Doctor descubrirá que es él quien está siendo perseguido por un fantasma de su pasado… o tal vez, de su futuro.”
¿Nunca te has imaginado como sería la serie clásica con elementos de la serie moderna?
Big Finish ya ha cruzado a Doctores clásicos con River Song, la nueva UNIT y la clásica y ha unido a las dos etapas de la serie de muchas maneras pero también lo hizo de una forma curiosa: mezclando monstruos creados durante la serie moderna con Doctores clásicos.
En este volumen se recopilan 4 historias de 4 Doctores clásicos contra 4 enemigos nuevos: los Ángeles Llorosos de Moffat con Miguel Ángel y el 5º Doctor, el 6º con los Judoon (hasta el 6º hace una referencia al primer episodio en el que aparecen con “A Judoon commune on the moon”), el 7º con Sycorax y el 8º con Sontarans (aunque son clásicos, tienen los elementos de la moderna).
Maquetación por Nicanario y portada adaptada al castellano por Defender.
Sipnosis
“Big Finish ha realizado un trabajo magistral combinando lo antiguo con lo nuevo, así que mientras la introducción de nuevos monstruos añade cierta frescura a estas historias, aún se siente el Doctor Who clásico,” –Mass Movement Magazine.
–Ángeles CaídosdePhil Mulryne
2015: Cuando los turistas Joel y Gabby Finch se encuentran con un desconocido vestido con un atuendo de criquet eduardiano en la Capilla Sixtina, su luna de miel de repente da un giro aterrador.
1511: Miguel Ángel recibe el encargo de crear una escultura muy especial para una secta misteriosa. Pero mientras la esculpe, los ángeles parecen emerger de la roca totalmente formados. Casi como si estuvieran vivos…
Del taller de Miguel Ángel a las catacumbas de Roma, el Quinto Doctor debe mantener la cabeza despejada y los ojos bien abiertos mientras se enfrenta a los Ángeles Llorosos.
–Judoon en Cadenas deSimon BarnardyPaul Morris
El Sexto Doctor no es ajeno al drama judicial, pero se enfrenta a un desafío muy distinto cuando se prepara para defender a un Judoon muy poco corriente.
Después de que una misión de saneamiento ambiental fracasa, el capitán Kybo de la Decimonovena Fuerza Interplanetaria Jodoon está varado en la Inglaterra Victoriana encadenado, una exhibición en un espectáculo de circo. Pero tiene aliados: Eliza Jenkins – conocida por la audiencia como “Thomasina Pulgar” – y el “clown” más grande que la vida del abrigo de colores.
Al descubrir una estela de injusticia y corrupción, el Doctor y Kybo pronto se encuentran jugándose sus vidas…
-La Cosecha de los SycoraxdeJames Goss.
En un futuro lejano, la humanidad tiene un remedio para todo. Cualquiera que sea el problema, Farma Corps tiene la solución y una enfermedad de diseño adaptada al tipo de sangre de cada ser humano. Zanzibar Hashtag no tiene necesidad de estar triste, asustada, estresada o deprimida nunca más.
Es decir, hasta que unos despiadados alienígenas llegan a su estación espacial tratando de abrir su Bóveda. ¿Qué le pasará a la raza humana si los Sycorax se apoderan de lo que hay dentro?
Y cuando el Séptimo Doctor entra en escena, ¿podrá convencer a Zanzibar de que se preocupe por su vida el tiempo suficiente para ayudarle?
-La Ordalía Sontaran deAndrew Smith.
Un instante de la Guerra del Tiempo trae siglos de conflicto al planeta Drakkis y el Octavo Doctor está allí para presenciar sus terribles resultados.
Una flota Sontaran, desesperada por unirse al épico conflicto, sigue su estela para aprovecharse de las consecuencias. Pero cuando el capitán Jack es transportado a la asolada superficie, su llegada es más de lo que parece en un principio.
Pronto, un indeseado campeón une sus fuerzas con el Señor del Tiempo para luchar por el futuro de su mundo y juntos deben enfrentarse a la Ordalía Sontaran.
Escrito por:Phil Mulryne, Simon Barnard, Paul Morris, James Goss, Andrew Smith Dirigido por:Barnaby Edwards
Hace exactamente 30 años y a esta hora, se transmitió la última parte de The Ultimate Foe dentro de la temporada (Trial of a Timelord). Marcó la última aparición de Colin Baker como 6º Doctor ya que en el siguiente teníamos a Sylvester McCoy con peluca. Por eso justo en este día hemos querido publicar esta última parte de esta historia con la que llevamos un año. En esta historia podréis escuchar las verdaderas últimas palabras del 6º Doctor y la causa de su regeneración. Hay que seguir las otras tres partes, por supuesto, para seguir esta historia.
Con esta entrada traemos la dignidad que merece al 6º Doctor en español. Disfruten de la historia porque es completamente épica y no os decepcionará.
Actualización 19/12/20. Subida versión con las transcripciones de los 4 audios del volumen en un solo zip, archivo comprimido.
Una aventura muy especial que ofrece una heroica salida al apreciado Señor del Tiempo de Colin Baker. Cuatro episodios (The End of the Line, The Red House, Stage Fright, The Brink of Death) de un total de cuatro horas de duración, siendo el nexo en común entre las historias el Valeyard, una entidad que existirá entre la duodécima y la última encarnación del Doctor.
Hoy publicamos las dos últimas historias seguidas, ¿el motivo? En la siguiente entrada lo tenéis.
Para esta historia tenemos al Doctor, su compañera Flip y dos personajes que seguro os suenan: Jago y Litefoot, dos victorianos que aparecieron en el serial del Cuarto Doctor: Las Garras de Weng Chang. Big Finish creó un spin-off en sus audios con estos dos personajes, y se ha encontrado con más Doctores y hasta con Strax, el famoso Sontaran en otros audios.
Disfrutad de este audio. He de aclarar que lo hemos hecho con un poco de prisa así que tendremos una versión corregida muy pronto.
Actualización 19/12/20: subida versión corregida (tras 4 años) con los tiempos de audios y mejoras de traducción en la Pista 9.
Una aventura muy especial que ofrece una heroica salida al apreciado Señor del Tiempo de Colin Baker. Cuatro episodios (The End of the Line, The Red House, Stage Fright, The Brink of Death) de un total de cuatro horas de duración, siendo el nexo en común entre las historias el Valeyard, una entidad que existirá entre la duodécima y la última encarnación del Doctor.
El Doctor y Flip visitan el Londres Victoriano, donde los investigadores Jago y Litefoot exploran actuaciones teatrales que tienen ecos de las vidas pasadas del Doctor.
Continuamos con la segunda historia de esta épica aventura, ahora con el Sexto Doctor y su compañera Charley y algunos preguntaréis; ¿no se llama igual que la compañera del 8º Doctor que vimos en Zagreus y en otros audios como Scherzo? Pues sí, es la misma compañera, pero desde su línea temporal es el segundo Doctor con el que viaja. No hace falta conocer mucho la historia, pero abajo del todo explicaremos lo que le paso a ella. Es un spoiler para los que sigan los audios, así que lo pondremos abajo. Importante: no hace falta saber lo que le ocurrió a Charlie porque se menciona brevemente en el audio así que no hace falta leer lo de abajo.
Recordad que todas las historias están conectadas.
Disfrutad de esta segunda historia ahora con la adaptación de la portada en español y de nuevo la portada fan gracias a hisi79 (aquí podéis ver sus magníficos trabajos haciendo portadas) al que le hemos pedido permiso y nos ha dejado adaptarla al español, trabajo de Defender).
Tenemos ya también la corrección y el audio arreglado para descargar de la primera parte: el Final de la Línea.
Una aventura muy especial que ofrece una heroica salida al apreciado Señor del Tiempo de Colin Baker. Cuatro episodios (The End of the Line, The Red House, Stage Fright, The Brink of Death) de un total de cuatro horas de duración, siendo el nexo en común entre las historias el Valeyard, una entidad que existirá entre la duodécima y la última encarnación del Doctor.
Ya comentamos la problemática que tuvo el 6º Doctor con su regeneración en la entrada de Rasguño en Espiral. En esta ocasión escucharemos la regenración del propio Colin Baker. Pero para ello todavía tendremos que esperar un poco. Mientras, y al estilo de la nueva serie, tendremos 4 historias que tendrán el mismo arco en común. Para entender esa regeneración hay que comenzar por esta historia, que forma parte de la colección. Aclaramos que no es el último audio de Colin Baker, el seguirá más encantado todavía si tiene la historia de su regeneración y seguirá haciendo audios del 6º Doctor.
Veremos a dos enemigos conocidos del 6º Doctor y se presentará a una nueva compañera, Constance, no será su presentación oficial porque se hizo después (como ya ocurrió con Mel pero nunca vimos su presentación como compañera, así que en este audio ya llevará un tiempo viajando con el Sexto Doctor.
En cuánto al trabajo, esta transcripción la ha llevado a cabo nuestra compañera Misifú del Tiempo, primero al inglés, después fue corregida, 2 traductores se encargaron de traducirla al español y finalmente corregida al español y maquetada. Ha seguido un proceso muy cuidado porque esto lo merece. Para que os sea más fácil la lectura del audio hemos añadido un índice con las pistas y otro con el tiempo del audio, el de la descarga está dividido en 7 partes de 10 minutos exactamente.
La portada del Final de la Línea no es oficial, está hecho por un fan whovian hisi79 (aquí podéis ver sus magníficos trabajos haciendo portadas) al que le hemos pedido permiso y nos ha dejado adaptarla al español, trabajo de Defender).
Una aventura muy especial que ofrece una heroica salida al apreciado Señor del Tiempo de Colin Baker. Cuatro episodios (The End of the Line, The Red House, Stage Fright, The Brink of Death) de un total de cuatro horas de duración, siendo el nexo en común entre las historias el Valeyard, una entidad que existirá entre la duodécima y la última encarnación del Doctor.
En el año 1986 Doctor Who pasaba por un momento duro, tras casi cancelar la serie y un hiatus de más meses de lo esperado se estrena una temporada reducida. Después despidieron a Colin Baker y le ofrecieron únicamente grabar la escena de regeneración. Este lo rechazó, así que como resultado tuvimos uno de las escenas más lamentables de Doctor Who, un disparo a la TARDIS mata al 6º Doctor (olvidemos todos los súper escudos que tiene la TARDIS) y se regenera en el séptimo, y resulta ser Sylvester Mccoy con peluca. Aunque Colin Baker siempre bromea con esa escena ya que el nunca se regeneró por lo tanto él sigue siendo el Doctor. El pobre 6º Doctor nunca tuvo sus últimas palabras y el motivo de su muerte fue una basura.
Si queréis saber más sobre que ocurrió en esa época os recomiendo el artículo: En Defensa del 6º Doctor, del blog Destornillador Sónico.
El Universo Expandido se encargó de “arreglar” las chapuzas que hicieron con el 6º Doctor. Le dieron un vestido azul al 6º, adaptaron las historias que no salieron nunca a la luz, una buena personalidad y una historia en la que conoció a Mel. En los audios Colin Baker lo ha interpretado magníficamente, tenemos unos cuántos traducidos. Pero le faltaba algo, su regeneración, muchas teorías decían que el Doctor no podría haberse regenerado por un simple golpe en la cabeza, así que le tocó de nuevo al Universo Expandido arreglar las malas artes de la serie (ej: Liz Shaw en La Balanza de la Injusticia, y por supuesto el Octavo Doctor).
En 2005 salió una novela que explicó todos estos motivos y le dio un buen final al 6º Doctor. Esta es Rasguño en Espiral. Tuvimos por fin unas últimas palabras del 6º Doctor que dejaré que las descubráis leyendo la novela y los acontecimientos de esta novela están conectados con los de Time and the Rani.
Pero Colin Baker tenía que decir esas palabras finales y las pudo decir el año pasado en el audio The Last Adventure, historia hecha por Big Finish que explican los acontecimientos que llevaron a su regeneración, y afortunadamente cuando se cumplen 30 años de su último serial, en Audiowho estamos traduciendo y transcribiendo ese audio para facilitaros mucho la labor de escucharlo. Este mes tendremos la primera de las 4 historias y continuarán hasta el 6 de diciembre, día exacto en el que se retransmitió el último episodio de Colin Baker. Una ayudita también nos iría muy bien.
Aquí va la novela que le da la dignidad que merece este gran Doctor.
Carsus: el mayor repositorio de conocimiento en el universo – en cualquier universo, pues no hay un número infinito de universos posibles; o más bien, debería haberlos. Así que ¿por qué hay ahora sólo 117.863? ¿Y por qué, de vez en cuando, son un simple guiño de la existencia?
El Doctor y Mel llegan a Carsus para ver a un viejo amigo del Doctor, el Profesor Rummas – pero él ha sido asesinado. ¿Pueden resolver el misterio de la contracción del multiverso, y exponer al asesino?
Con los lazos que unen a la familia Lamprea al pasado, presente y futuro y el devenir desenredado a su alrededor, sólo el Doctor puede detener el descenso al caos temporal. Pero él se pierde en Janus 8. Y Schyllus. Y un siglo XX Tierra donde nunca cayó Roma.
Os traemos la versión en audio de la novela del mismo nombre que publicamos hace unos meses. Es la continuación de Feria de Pesadilla y dentro de la temporada Lost Stories. La historia hubiera sido lanzada en la temporada 23 de 1985 pero se canceló y fue lanzada en su lugar Mindwarp, parecida a esta porque aparece también Sil, dentro de Trial Of a Time Lord. Lo mejor de esta historia es que tenemos todas las voces originales de la serie: la de Sil y los Guerreros de Hielo, una gran combinación sin duda.
— ¿He oído “Doctor”? ¿Es el Doctor a quien he traído hasta mí? —la risa se hizo más estridente, lo que obliga al Doctor a hundir los dedos en los oídos lleno de pánico y a cerrar los ojos, como si fuera un niño asustado.
La TARDIS ha sido extraída de su curso y ha sido enviada a toda velocidad por el espacio y el tiempo. Cuando finalmente se detiene, Peri se asombra al ser testigo de la transformación del Doctor en un cobarde servil.
La adquisición de la TARDIS por el matón del colegio de la clase del cuarto milenio en Gallifrey es sólo el primero de los problemas del Doctor. En la superficie del planeta Magnus, varios de sus antiguos enemigos están conspirando para engañar a todos los gobernantes femeninos. El Doctor y Peri tienen que frustrar un complot para congelar el mundo y acabar con la mayor parte de la población.
Hace 2 años y medio publicamos La Feria de Pesadilla por los 11 meses, 11 Doctores. Una de esas historias que iban a formar parte de la temporada 23 de la serie pero se sustituyó por Trial of a Time Lord, Target lo trajo en forma de novela y también se encargó Big Finish de hacerla en audio. Gracias a Chakoteya lo volvemos a tener en transcripción en su web y Herck se ha encargado de traducirlo con ayuda de esa novela. Con un Juguetero Celestial con una voz bastante potente.
El Sexto Doctor y su compañera Peri, aterrizan la TARDIS en Blackpool, donde descubren que algo va mal en las máquinas recreativas. El adversario del Doctor el Juguetero Celestial está detrás de todo esto y el Doctor y Peri deben combatirlo a través de sus videojuegos para derrotarlo.
Esta novela de 100 páginas presenta la aventura épica VOYAGER ,del Sexto Doctor Who, a quién ya conocieron en la miniserie Doctor Who: Prisioneros del Tiempo y en la miniserie Doctor Who Classic Volúmen 4.
Dicha novela se compone de cuatro partes. La primera introduce al metaformo Frobisher, ese extraño pingüino que suele aparecer con este Doctor. Se verá como nace su amistad y como se convierte en un acompañante, no solo para esta aventura sino también en las posteriores.
Las siguientes 3 historias se vinculan con un extraño y misterioso personaje llamado Astrolabus, que causará un caos con el tiempo y las dimensiones. Persiguiendo a éste personaje está otro aún más misterioso llamado El Viajero que lo ha estado tras Astrolabus por toda una eternidad. Y será este Viajero quien se vinculará con nuestro Doctor para que le ayude a recobrar algo que le fue robado hace tiempo…
Una historia increíble, un arte gráfico excelente, unos personajes maravillosos… ¿ Se puede pedir más ?
Categorías
¡Te necesistamos para maquetar o corregir!
Audiowho pasa por un cambio de etapa y se han unido nuevos traductores (tú también te puedes unir), pero no todo es traducir. Necesitamos correctores y maquetadores de audios y novelas, con que sepas un poco de Word/Libreoffice es pan comido. Únete porque el maquetador principal se retira en breve.
A lo largo del año iremos publicando algunas traducciones especiales que hemos hecho por el 60 aniversario. Una de ellas los audios especiales por el 60 aniversario
Estamos traduciendo todos los audios del Octavo Doctor, no te pierdas todas las novedades. Puedes unirte si vas a la pestaña Colabora. Actualmente estamos con Varados, los audios posteriores y estamos al día con la Guerra del Tiempo.
Estamos en redes sociales como
Twitter: @audiowho
Facebook: AudioWho
Discord: Audiowho
Telegram: @audiowho
Sigue todas nuestras novedades en nuestro canal de Telegram. Sabrás al momento cuándo se publica una nueva entrada.
Noticias, comentarios y BSO de especiales del 60 y la etapa Ncuti
Vuelve Doctor Who y nuevo Doctor. Con cada episodio tendréis noticias y la BSO que suene en cada episodio. Además, recopilaremos vuestros comentarios y teorías locas en Twitter o redes sociales. Además de memes y fan-arts. Temporada 1 (o 14) en mayo
Sigue nuestros cómics semanales
Sigue nuestras entregas de cómics semanales. Los lunes y miércoles tenemos cómics de Doctor Who Adventures y los martes alternamos entre lo nuevo de Titan y tiras cómicas de la DW Magazine para una ración de risas semanal.
Doom es una famosa asesina espacial que solo tiene 24 horas para sobrevivir, ¿lo conseguirá? Evento multiplataforma con historias en cómics, audios, novelas y otros medios. En la página "eventos multiplataformas" tenemos otros como el Señor del Tiempo Victorioso.
¿Cansado de tener que descargar las traducciones de audios y novelas entrada por entrada? Descarga nuestros recopilatorios con todo Audiowho, que los puedes encontrar en las bibliotecas de audios y novelas.
¿Se te ha olvidado cómo va el blog? Lee nuestras guías
¿Perdido con el Universo Expandido de Doctor Who? Lee nuestras guías, que se encuentra en las bibliotecas del blog o mira las preguntas frecuentes.
Timey-wimey news
¿No sabes dónde estar al tanto de las noticias de Doctor Who? En esta sección os contaremos las novedades de la serie, su universo expandido y el panorama whovian español. Además tendréis fan arts y memes.
Subtítulos de Doctor Who Clásico y Moderno en español
Descarga los subtítulos de la clásica que han traducido durante todos estos años los compañeros de Sharerip y Comisión Whovian. Todos recopilados en un solo lugar. Ya no hay excusas para comenzar Doctor Who Clásico.
A lo largo de todos estos años, los miembros de Audiowho hemos acudido a muchos eventos como fueron los Prom de 2013, el rodaje en Valencia en 2016. También hemos participado en charlas como la de Cifimad en 2018 y hasta entrevistamos a Murray Gold. Aquí recopilamos todas nuestras cronicas.
Por comentario o redes sociales. Puedes pedir traducciones de audios y novelas, si tenemos suficientes traductores y gente interesada, estaremos encantados de traducir lo que pidas
Canal de Valeryval
Canal de Youtube de Doctor Who en español. Doctor Who, booktube, teorías, curiosidades y toda la ciencia detrás de tus series, películas y libros favoritos.
David Tennant España
Blog dedicado al actor del 10º Doctor. Con foro. También traducen subtítulos de sus trabajos.
Doctor Who Català
Comunidad de fans de habla catalana con material de la serie (temporadas, extras, spin off, informacion y curiosidades…) en catalán.
Doctor Who ESP
Toda la actualidad de Doctor Who en español, las últimas noticias de la serie, universo expandido y del mundo whovian español con contenido muy interesante.
Dolmen Editorial
Editorial que publica las novelas oficiales de Doctor Who en español
Fandogamia
Editorial que publica los cómics de Doctor Who de Titan en español. Descripción: editorial de cómic de las buenas, BUENAS. *Línea Yamanote (manga), Fanternet (webcomics), ADSL (webcomics en papel) e Infinite (todo lo demás)*
Whobtítulos
Subtítulos en español y catalán del universo de Doctor Who, hechos por y para whovians. Serie moderna, serie clásica, spin-offs, extras… ¡Aquí entra todo! Los subtítulos de los nuevos capítulos unas pocas horas después de que salga el episodio.
Podcasts
Charlas Whovian
Charlas distendidas de fans de Doctor Who sobre capítulos, seriales o actualidad de esta serie británica.
Con Té de Tardis
Spin off sobre Doctor Who del podcast La Constante.
Cruzando Kasterborous
Un podcast dedicado a comentar y divulgar Doctor Who: episodios nuevos, seriales clásicos, etc
La Mano de Omega
La Mano de Omega es un podcast español dedicado a la serie original-clásica de Doctor Who (1963-1989) y al universo expandido. Si tu conocimiento es escaso o nulo de temas previos a 2005, este es tu programa. La mayoría hablarán de los últimos 13 años- no
Mission to the Unknown
Un podcast en que comentamos episodios con gente que no ve la serie para ver si al final seguirá viendo la serie. En español y catalan.
Ptings en la Tardis
Tres personas muy inteligentes (NeburNoWho, Vivabendy y Bilukass) comentamos al día la etapa moderna de la serie Doctor Who además de otras cosillas que se nos vayan ocurriendo, ya sea de la clásica o del universo expandido.
Turno de Tardis
Bienvenidos a Turno de Tardis. Sí, has observado bien, este podcast es más grande por dentro que por fuera. Prepárate, sujétate fuerte y acompáñanos en este viaje a través del tiempo y del espacio. No parpadees, no respires, no pienses, no olvides y, sobr
Una Tardis en Coal Hill
Podcast en que un grupo de amigos nos reunimos para comentar los seriales de la época clásica de la serie Doctor Who, de forma detallada y distendida.
Utilizamos cookies en nuestro sitio web para ofrecerle la experiencia más relevante al recordar sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar todas", consientes el uso de TODAS las cookies. Sin embargo, puedes visitar "Configuración de cookies" para dar un consentimiento controlado..
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duración
Descripción
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.