¡Esta semana acaba Doctor Who: Flux! Pero eso también significa que aún tenemos dos semanas de novedades y contenido relacionado con la temporada. Para empezar, tenemos una ronda de reacciones y opiniones del episdoio anterior para ir abriendo apetito, ¡seguido de mucho más!
Advertencia: spoilers de la Temporada 13 (capítulos 1 – 5), avanzad bajo vuestra propia responsabilidad.
¡Tan solo quedan dos episodios de Flux y estamos aquí una semana más para traeros lo último de esta temporada! También tenemos reacciones y opiniones del último episodio emitido. Así que ved el capítulo si aún no lo habéis hecho y pasad adelante.
Advertencia: spoilers de la Temporada 13 (capítulos 1 – 4), avanzad bajo vuestra propia responsabilidad.
¡Ya está aquí la sección de noticias de AudioWho! Como recordaréis, mientras se emita Doctor Who: Flux, pondremos especial foco en las reacciones y novedades de los nuevos capítulos. Aseguráos de haber visto el capítulo primero y, ¡pasad dentro!
Advertencia: spoilers de la Temporada 13 (capítulo 1 y 2), avanzad bajo vuestra propia responsabilidad.
Nuestra sección de noticias llega con un lavado de cara para la emisión de Doctor Who: Flux, poniendo el foco en las reacciones y novedades de los nuevos capítulos. Así que, si estáis segures de estar al día, ¡vamos con ello!
Advertencia: spoilers de la Temporada 13 (capítulo 1) en gran parte de las secciones, avanzad bajo vuestra propia responsabilidad.
¡Estrenamos sección! (Minipuntos para quien sepa decirnos a qué episodio hace referencia el título.)
A meras horas del estreno del primer capítulo de Doctor Who: Flux, El Apocalipsis de Halloween, paramos para analizar el material promocional, lo que sabemos y lo que podemos esperar de esta temporada y del episodio de este domingo. ¡Vamos a ello!
Advertencia: spoilers de la era de Jodie Whittaker, especialmente de la Temporada 13.
Continuar leyendo Doctor Who: Flux se acerca a pasos agigantados, y con ella nueva información e imágenes para ponernos un poquito de miel los labios. No nos entretenemos más porque hay mucho de lo que hablar. No olvidéis dejar vuestros comentarios.
Advertencia: spoilers de la Temporada 13 en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.
¡Estamos a una semana del regreso de Doctor Who a la televisión! El viernes pasado por fin nos dieron el tan esperado trailer completo de la nueva temporada. Spoiler: ¡tiene pintaza! Clica en Continuar leyendo para echarle un vistazo.
Volvemos con noticias de la próxima temporada, mucha actividad en Twitter (o ninguna en absoluto, dependiento del punto de vista) y nuevos anuncios. ¡Así que vamos al tema! No olvidéis dejar vuestros comentarios.
Advertencia: spoilers de la Temporada 13 en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.
¡Doctor Who vuelve a la televisión en menos de un mes!
Confirmado: ¡el estreno de la 13ª temporada de la serie moderna de Doctor Who llega el día 31 de este mes, la noche de las brujas y los monstruos! Y no solo eso, se confirma que la temporada irá acompañada de un subtítulo: Flux.
¿Qué tal habéis pasado el verano? Esperamos que bien. Pero ya es hora de volver a la rutina, y eso significa que nos acercamos a la nueva temporada de Doctor Who. ¡Así que empezamos! Y no olvidéis comentar las noticias abajo.
Advertencia: spoilers de la Temporada 13 en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.
En la última entrega os hablamos del hashtag #FindTheDoctor que habían lanzado con la aparición en la ComicCon de San Diego. Con las nuevas pistas que han dado desde entonces y que nos han llevado desde la National Library hasta el Natural History Museum, los fans han conseguido dar con la clave (quizás haciendo un poco de trampas, pera nadie tiene por qué enterarse) y han llegado a este material: una nueva foto promocional de la Doctora y un mensaje a Yaz que al final nos ofrece un vistazo a lo que parece ser un monstruo de la siguiente temporada (todavía no hay una opinión definitiva sobre si será uno que regresa o nuevo, aunque se ha barajado que pueda tratarse de un sontaran, quienes sabemos que vuelven por las fotos de rodaje, o un zygon).
2 años después de los sucesos de Resolution, parece que el Dalek no fue derrotado del todo. Algo se cuece en las entrañas de la política y la Doctora se encuentra en prisión… Regresos y algunas despedidas.
Y con el ya tradicional especial de año nuevo de la era Chibnall, se abre 2021 y con una noticia de fondo: rumores de que Jodie Whittaker dejará de ser la Doctora tras la temporada 13 (esta vez no es una inocentada. En esto se centra el debate que os hemos planteado en redes sociales. También en esta entrada hemos metido la BSO oficial, publicada un día después del especial (todo un récord) y algunos memes.
Os hemos preguntado por vuestra opinión del episodio, los nuevos Daleks (DEP), las despedidas de Graham y Ryan y el regreso de Jack
Naikiara, que ha encontrado tiempo entre tanta traducción, da una opinión positiva del episodio pero no quiere romance entre Doctora y Yaz.
En general me ha gustado aunque podría haber sido mejor, Jack genial como siempre, aunque espera un poco más de entusiasmo en el reencuentro. Los Daleks nuevos están chulos, pero ver a los doraditos buscando pureza, los ha apartado a un lado.
— Naikiara (@LadyClaraTL) January 6, 2021
Creo que está bien que Yaz se quedara, aunque espero que no tiren por el rollo romance, porque nunca acaba bien. En cuanto a referencias, teniendo una cárcel llena de monstruos esperaba algún guiño más, aunque estuvieron genial, no esperaba al Silencio, pero existe la clásica.
— Naikiara (@LadyClaraTL) January 6, 2021
Se me olvidaban las despedidas, la de Ryan quedo bastante bien, se veía venir, pero la de Graham se quedo un poco sosa, fue como, pues nada, si se va yo también. El final de los dos cerrando el círculo de como empezaron "viendo" a Grace, precioso (:
— Naikiara (@LadyClaraTL) January 6, 2021
Hipnos opina como Sara, las despedidas algo sosas. Bien por los Daleks. La escena de la bicicleta se ha convertido en todo un meme de la era Chibnall
Jack muy bien como si siempre hubiera estado ahí. Las despedidas no tan emotivas, algo me dice que tal vez vuelvan al final de temporada. Los Daleks muy bien, más nazis que nunca. Lo único es la escena final, qué manía con la bicicleta.
— Hipnos (@Hipnosftv) January 6, 2021
GZ también opina que las despedidas fueron un poco pobre y vuelve a dar una buena opinión de los Daleks en este episodio.
-Los Daleks no me suelen gustar como los abordan los últimos años, pero en esta ocasión me ha gustado. Dos tipos de daleks, dos puntos de vista y al final su aniquilaCion.
— GZ (@WedgeBridger) January 7, 2021
-jack tan Bueno como simepre, aunque se le empiezan a notar los años…
-tal y como ha acabado el capítulo no tiene mucho sentido que sigan con el diseño de los daleks. Pero no chirrían, así que pueden quedarse. Lo que me sigue sin gustar mucho, es que los daleks puedan poseer.— GZ (@WedgeBridger) January 7, 2021
De la misma manera opina Lady Do
Los daleks excelentes! Jack como siempre impecable. 🥰
— Lady Do 👸🏼 (@geeky_teacher) January 2, 2021
Muchos también opinan que Graham ha sido mejor compañero que Ryan
Jack en su línea como siempre, cero quejas xD, me duele que Graham se haya ido pero no mucho Ryan…aunque bueno, se queda Yaz, que algo es algo. El papel del Donald Trump venido a menos fue genial y me habría gustado que hubieran peleado más con los Daleks
— The Timeless Ragnarok (@atun_de_ayer) January 3, 2021
El debate sobre la despedida de Jodie está al final de la entrada. Sigamos con el episodio.
Se ha dado algo único, la BSO se ha publicado oficialmente solo UN día después del episodio y podéis escucharla de forma oficial en Spotify y Youtube (en el canal de Akinola), por lo que no hay que poner las BSO Desconocidas.
¿Qué opináis vosotros? Los mejores momentos musicales los hemos tenido en el flashback, al huir la Doctora con Jack y en la despedida de Graham y Yaz.
[polldaddy poll=10707610]
El primer meme tenía que ir, obviamente, al hecho anterior. Seguimos esperando a la BSO de la temporada 10
El mejor meme nos lo ha dado el propio episodio, mencionando al poderoso Pting. Es un metameme.
El episodio también nos ha dejado algunos guiños: nuevos compañeros, Gwen Cooper, total nos hemos vuelto todos locos.
Tras lo que ha pasado en EEUU, el año puede ir a mejor. Imagen aportada por Iván Sauco
Total, que empiezan las bromas
¿Alguien se acuerda de algo que pasó en 2008?
¿Y de 1945?
The Yaz’s Master Plan, ahora que se queda sola.
Y la escena de la bici ha vuelto a dar memes
Y no olvidéis pasaros por el Twitter de Doctor Who Pop
Everyone forgot Ravio lived in the Tardis… #DoctorWho pic.twitter.com/yQBaYKxxc8
— Doctor Who Poop (@DWPoop) January 3, 2021
And in the end, Ryan's bike riding skills reached new heights #DoctorWho pic.twitter.com/mMYAw730y7
— Doctor Who Poop (@DWPoop) January 1, 2021
Yaz should have stood still #DoctorWho pic.twitter.com/WVg926tGCa
— Doctor Who Poop (@DWPoop) January 5, 2021
Aunque mi favorito es este.
Jack's back! Here he is in the title sequence of Fugitive of the Judoon #DoctorWho pic.twitter.com/Pgj2SZoKmt
— Doctor Who Poop (@DWPoop) January 26, 2020
Al igual que Torchwood es un anagrama de Doctor Who, John Barrowman usó uno de Rose Tyler.
To conceal his return, John Barrowman’s script name was Roy Lester.
What could that mean? …Barrowman reveals: “It’s an anagram for Rose Tyler. Just like Torchwood is an anagram of Doctor Who.” pic.twitter.com/UC1AeuKGzk
— Doctor Who Page (@dwpageofficial) January 8, 2021
El Mirror anunció que hay rumores de que la temporada 13 será la última de la 13ª Doctora, que se estrenará previsiblemente en otoño. Se cumpliría así la regla de las 3 temporadas por cada Doctor. La BBC no ha querido ni confirmar ni desmentir, pero ya os hemos querido preguntar.
Algunos preferís que se vaya Chibnall, en vez de Jodie
Preferiria que cogiera la puerta Chibnall antes que Jodie. Ella…me da que todavía, en manos de otro showrunner, podría sacarle mucho mas jugo al papel de lo que esta dando.
— Dr Social. (@Dr_Social32) January 6, 2021
Creo que sí cambiarán al show runner, Jodie podría hacer otra temporada más ☺️
— silvia rodriguez (@eate31) January 4, 2021
La doctor no me importa tanto que siga dos temporadas más, aunque es la que menos me gusta de la etapa moderna. Lo que sí que estaría bien es que se vaya Chibnal y traigan a alguien con más atrevimiento y más imaginación
— GZ (@WedgeBridger) January 4, 2021
Algunos prefieren que se quede hasta el 60 aniversario, por lo menos
El potencial de Jodie da para mucho más y ojalá que tenga más temporadas, porque desde Resolution hasta éste último especial ha ido escalando enteros. Aunque por otro lado cumpliría la regla de las 3 temporadas. Fantástico episodio y fantástica Jodie. Con ganas de más 🦾
— Pablo el Metálico (@MetalicoPablo) January 4, 2021
Aunque algunos ven que sería guay tener la temporada 13 con 13 y la 14 con 14
Se le aprecia, pero si se va, la primera temporada del 14 th doctor sera la decimocuarta y es muy tentador honestamente
— Lemmy (OPEN COMMISIONS) (KING IN BLACK SPOILERS) (@lemfern) January 4, 2021
Para terminar os quiero dejar con estos hilos de Uge y Centoloman, que nos cuenta algo sobre cierto sector del fandom conspiranoico que cree que 13 y Chibnall quieren destruir la serie. Ahí está metido nuestro no tan amigo Philip Morris (Felipe para los amigos)
Vale, me habéis pedido unos cuantos que os explique esto, allá voy.
Abro hilo: https://t.co/zZHKWDwcDQ
— Doctor Mysterio Navideño 🔻 (@UgeFrostWolf) January 4, 2021
Leeos este hilo de Uge porque es para flipar mucho con esta nueva teoría de la conspiración. Y para que no caiga en saco roto, voy a dejar yo también que fluya. https://t.co/QHc3QKTwCK
— Ricardo Sanjurjo (@Centoloman) January 4, 2021
Y con esto os dejamos hasta el estreno de la nueva temporada, que esperamos que sea en otoño. Bishop será el nuevo companion y tendrá menos episodios. Estad atentos a Timey-Wimey News por si hay alguna novedad.
Nos vemos.
No podía faltar en la celebración por el 10º aniversario de Audiowho nuestra actual Doctora, que está siendo eclipsada en el Universo Expandido por el Señor del Tiempo Victorioso. Quizás recordéis este tipo de novelas por El Secreto de la Bóveda 13, la novela de hoy es también para el público juvenil y tiene sello español, ya que la ilustradora de la portada original es española, Beatriz Castro. Os animamos a conocer sus ilustraciones. David Solomons ya escribió la novela anterior.
En este novela, la Doctora tendrá que hacer una contrarreloj en diversos lugares y épocas para enfrentarse a una misteriosa y antigua bestia. Toda una alocada aventura perfecta para todos los públicos. Desde las profundidades de los oceános a la Antigua Grecia, y con ilustraciones.
Traducción: DanileStrange
Corrección: Daovir
Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Dani Lestrange.
Sipnosis
“El alocado e inimitable ingenio de David Solomons crea una serie de travesuras que son emocionantes y satisfactorias.”- The Guardian
Un TAÑIDO DE PELIGRO en las profundidades de la TARDIS…
Un LETAL DEPREDADOR morando en los túneles de Londres…
¡Una carrera EXTREMA DE ALTA VELOCIDAD contra el tiempo!
La Doctora vuelve a Londres, donde una antigua bestia que está aterrorizando la ciudad. Cuando la Señora del Tiempo y sus amigos investigan, descubren un misterio que les llevará desde una base secreta en las montañas hasta las profundidades del océano y, si no lo pueden resolver, uno de ellos perecerá.
¿Podrá la Doctora encontrar una solución para salvar a sus amigos?
Una electrificante y divertidísima aventura para la Decimotercera Doctora, interpretada por Jodie Whittaker.
Escrito por el autor superventas de ‘Mi Hermano Es Un Superhéroe’, David Solomons.
Audiowho pasa por un cambio de etapa y se han unido nuevos traductores (tú también te puedes unir), pero no todo es traducir. Necesitamos correctores y maquetadores de audios y novelas, con que sepas un poco de Word/Libreoffice es pan comido. Únete porque el maquetador principal se retira en breve.
A lo largo del año iremos publicando algunas traducciones especiales que hemos hecho por el 60 aniversario. Una de ellas los audios especiales por el 60 aniversario
Descubre las primeras aventuras del 15º Doctor y Ruby Sunday en el mundo del cómic.
Estamos traduciendo todos los audios del Octavo Doctor, no te pierdas todas las novedades. Puedes unirte si vas a la pestaña Colabora. Actualmente estamos con Varados, los audios posteriores y estamos al día con la Guerra del Tiempo.
Estamos en redes sociales como
Twitter: @audiowho
Facebook: AudioWho
Discord: Audiowho
Telegram: @audiowho
Sigue todas nuestras novedades en nuestro canal de Telegram. Sabrás al momento cuándo se publica una nueva entrada.
Vuelve Doctor Who y nuevo Doctor. Con cada episodio tendréis noticias y la BSO que suene en cada episodio. Además, recopilaremos vuestros comentarios y teorías locas en Twitter o redes sociales. Además de memes y fan-arts. Temporada 1 (o 14) en mayo
Sigue nuestras entregas de cómics semanales. Los lunes y miércoles tenemos cómics de Doctor Who Adventures y los martes alternamos entre lo nuevo de Titan y tiras cómicas de la DW Magazine para una ración de risas semanal.
Doom es una famosa asesina espacial que solo tiene 24 horas para sobrevivir, ¿lo conseguirá? Evento multiplataforma con historias en cómics, audios, novelas y otros medios. En la página "eventos multiplataformas" tenemos otros como el Señor del Tiempo Victorioso.
¿Cansado de tener que descargar las traducciones de audios y novelas entrada por entrada? Descarga nuestros recopilatorios con todo Audiowho, que los puedes encontrar en las bibliotecas de audios y novelas.
¿Perdido con el Universo Expandido de Doctor Who? Lee nuestras guías, que se encuentra en las bibliotecas del blog o mira las preguntas frecuentes.
¿No sabes dónde estar al tanto de las noticias de Doctor Who? En esta sección os contaremos las novedades de la serie, su universo expandido y el panorama whovian español. Además tendréis fan arts y memes.
Descarga los subtítulos de la clásica que han traducido durante todos estos años los compañeros de Sharerip y Comisión Whovian. Todos recopilados en un solo lugar. Ya no hay excusas para comenzar Doctor Who Clásico.
A lo largo de todos estos años, los miembros de Audiowho hemos acudido a muchos eventos como fueron los Prom de 2013, el rodaje en Valencia en 2016. También hemos participado en charlas como la de Cifimad en 2018 y hasta entrevistamos a Murray Gold. Aquí recopilamos todas nuestras cronicas.
Traductores, correctores, maquetadores, transcriptores, creadores de subtítulos. Siempre necesitamos ayuda en Audiowho.
Por comentario o redes sociales. Puedes pedir traducciones de audios y novelas, si tenemos suficientes traductores y gente interesada, estaremos encantados de traducir lo que pidas
