Dejamos al Doctor y Donna cayendo al vacío en sus vacaciones en tren, tras ser abordados, pero, ¿dejará la banda del Agujero Negro que caiga con ellos el buscado Orbe Febree?
Doctor Who Adventures 071 – La banda del Agujero Negro – 2
Traducción: Naikiara
Corrección: Daovir
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Selección de tiras cómicas publicadas en la mítica Doctor Who Magazine (Nº 161 al 164)
¡¡¡A Disfrutarlas…!!!
Si te perdiste las tiras anteriores puede verlas haciendo «Click Aquí»
El Doctor y Donna se van a unas vacaciones en tren, pero, obviamente, no van a ser tranquilas. Enseguida son abordados por unos bandidos en busca del último Orbe Febreee.
Doctor Who Adventures 070 – La banda del Agujero Negro – 1
Traducción: Naikiara
Corrección: Daovir
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Tras las noticias intensas de esta semana, es hora de volver al Universo Expandido. Siguiendo con la tradición mensual de un audio del 8º del Main Range por cada mes, llega la segunda entrega de la trilogía del Doctor con Mary Shelley.
En esta historia nos trasladaremos al siglo XVII y tendremos una historia de brujas, un buen material para una buena historia de la autora de Frankenstein, sin duda. Todo comienza al rescatar a dos hermanos de un pozo. De fondo, Mary enfrentándose al pasado y al futuro con una pregunta de fondo, ¿qué sabe el Doctor de ella?
El mes que viene tendremos la aventura final.
Traducción: Piomix
Corrección: Pablo el Metalico
Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Takhisis_eam
Sipnosis
TRILOGÍA DE MARY SHELLEY
El Doctor conoce a Mary en La Historia de Mary
2. La bruja del pozo
3. El ejército de la muerte
Sigue los audios del 8º aquí.
¡Noticia BOMBA! ¡Y con ella nueva entrega del noticiero de AudioWho! Esta semana tenemos novedades muy importantes sobre el futuro de la serie. No olvidéis comentar al final.
Advertencia: spoilers de la Temporada 13 en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.
Esta vez no podemos empezar de otra forma: Jodie Whittaker y Chris Chibnall dejarán la serie en 2022.
Nos llega esta noticia triste para muchos (aunque alegrará a otros cuantos que no estaban contentos con esta versión de la serie) desde la central de Doctor Who. Como se anunciaba el pasado domingo en el panel de la ComicCon de San Diego, la próxima temporada será una sola historia de proporciones épicas, compuesta por seis capítulos, confirman hoy. A esta le seguirán dos episodios especiales en 2022 y un tercero que BBCOne acaba de comisionar para ponerle punto final a la Doctora Jodie, formando parte de las celebraciones del centenario de la BBC.
Chibnall dice que era el plan desde el principio, asegurando que «Jodie y yo hicimos un pacto de “tres temporadas y nos vamos” entre nosotros al principio de esta experiencia única en la vida», mientras que ella añade que sabían «que queríamos surfear esta ola al lado del otro, pasar el testigo juntos». No se conoce nada acerca del resto del equipo, más allá del otro productor ejecutivo, Matt Strevens, que también deja la serie. Se puede intuir que John Bishop tampoco regresará como Dan Lewis en 2023, ya que fue cuestión de suerte que pudiéramos tenerlo en la serie, pero no se ha hablado de otros miembros del reparto como Mandip Gill (Yasmin Khan) o Sacha Dhawan (el Amo), ni de la gente del equipo técnico, como el compositor Segun Akinola.
De quienes les sucederan tampoco ha habido palabra. Se ha hablado mucho de Pete McTighe (Kerblam!, Praxeus) como claro sucesor de Chibnall en los últimos años. Aparte de estar en su círculo interno, ha creado series como Wentworth (SoHo) y The Pact (BBCOne) y fue showrunner de A Discovery of Witcher (Sky One/BBCAmerica) en su segunda temporada, y, además, en su tiempo libre, es la persona detrás del contenido extra en The Collection, la reedición de las temporadas clásicas de Doctor Who en blu-ray.
En cuanto al próximo Doctor, recientemente ha habido rumores sobre Olly Alexander, uno de los protagonistas de la serie de Russel T. Davies It’s a Sin, pero su agente los ha desmentido, alegando que ahora mismo está centrado en su proyecto musical Years & Years. También llegó a haber rumores sobre T’Nia Miller (Doctor Who, Years and Years), pero quedaron en eso. La realidad es que probablemente no haya nada fijado en piedra aún y no sepamos nada hasta bien entrado el año que viene.
Por ahora, tenemos noticias sobre la próxima temporada y es que Jacob Anderson (Game of Thrones) se une al reparto en el papel recurrente de Vinder, a quien veremos en más de un episodio durante la próxima temporada.
El panel de la ComicCon nos dejó también con nuestro primer vistazo a lo que nos depara la temporada 13:
Después de esta dosis de futuro, echemos la vista hacia el pasado.
El próximo serial perdido que recibirá una animación será la historia del Segundo Doctor, Jamie y Victoria The Evil of the Daleks. Aquí un pequeño teaser:
En AudioWho continuamos con la recopilación de comics del Doctor para que sea más fácil descargarlos y disfrutarlos sin que tengas que pasar horas descargando las publicaciones individuales.
Hoy va la recopilación de las 30 historias del 3º Doctor publicados en los 132 números de la revista, incluidos los anuales y especiales en una sola descarga.
En la cronología comiquera encontrarás más información sobre esta colección. La semana que viene os traeremos los los recopilatorios de Doctor Who Magazine por cómics.
Descarga del recopilatorio con todos los TV Action
Cronología comiquera: Countdown y TV Action
Entrada con cada cómic e info de cada uno de ellos en la Tardis Wiki
Si te perdiste anteriores recopilaciones haz click aquí
¡Las naves que han atravesado la Puerta Stellion han desaparecido! El Doctor no se lo ha pensado dos veces y también la ha atravesado… ¿qué se encontrarán en el interior del agujero de gusano?
Doctor Who Adventures 069 – Agujero de Gusano – 2
Traducción: Naikiara
Corrección: Daovir
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Selección de tiras cómicas publicadas en la mítica Doctor Who Magazine (Nº 157 al 160)
¡¡¡A Disfrutarlas…!!!
Si te perdiste las tiras anteriores puede verlas haciendo «Click Aquí»
El Doctor y Donna han hecho una parada en la Puerta de Stellion, un agujero de gusano que conecta los extremos de la galaxia. Hay una disputa territorial por el espacio que este atraviesa, ambas partes se llevan como perros y gatos…
Doctor Who Adventures 068 – Agujero de Gusano – 1
Traducción: Naikiara
Corrección: Daovir
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
En el momento que se publica la traducción, se están inaugurando los Juegos Olímpicos de Tokyo 2020. Los juegos creados por los Dioses Antiguos Griegos, según la mitología griega, y que después los mortales empezaron a jugar en el 776 a.c, para luego retomarse en 1896. Por esta celebración, creemos que es conveniente traer en las antologías de Doctor Who por nuestro 10 aniversario, la antología de Mitos y Leyendas.
Esta antología no trata sobre los mitos y leyendas de la antigua Grecia, si no los de Gallifrey, aunque sospechosamente se parecen a algunos de esas historias griegas. El Canciller Drakirid, Historiador de la Oficina de Registros Antiguos de Gallifrey nos introduce este libro al principio, por lo visto muchas de las historias proceden de los Tiempos Oscuros, ¿os suena de algo? Seguro que sí, ya que alrededor de esta época es donde transcurre el evento del Señor del Tiempo Victorioso. Si os habéis quedado con ganas de más historias, aquí tendremos algo más sobre los Tiempos Oscuros.
Las historias están basadas en famosos mitos tanto griegos como romanos: el Toque de Mondas por ejemplo es la famosa historia del Rey Midas (el rey que lo convertía todo en oro) pero con el 12º Doctor y los Cybermen. También tendremos a Medusa, seguro que sabéis que enemigo es, incluso a Lucy Saxon viendo a varias encarnaciones del Amo. También nos adentraremos en la mitología gallifreyana con Rassilon y Omega (perfecto para leerlo después de Timeless Children). También hará presencia algunos aliens basados en mitología, como Sutkeh. Tenéis todo en la lista que adjuntamos al final y en el libro. También puede que estas historias sirvan de precuelas algunas de las historias de TVE
Disfrutad del libro.
Traducción: Dani Lestrange y yog_sog (el Caballo de Vardon)
Corrección: Efipso y Daovir (el Caballo de Vardon)
Maquetación: scnyc
Portada adaptadas al castellano: Dani Lestrange
Sipnosis
Durante cuatro mil años, unas historias épicas han ido pasando de los Señores del Tiempo a los estudiantes, de generación en generación. La verdad de estas historias se perdió hace milenios, pero los mitos y las leyendas son intemporales.
Estas son las más perdurables de aquellas historias. Desde la princesa Manussa y su gigantesca serpiente Mara; hasta el Caballo de Vardon de Xeriphin; estas historias bañan de luz el universo a nuestro alrededor y de los seres de otros mundos que conocemos. Los mitos alzan un espejo a nuestro pasado, presente y futuro, explicando nuestra cultura, nuestra historia, nuestras esperanzas y miedos.
Una colección de aventuras épicas del pasado neblinoso de los Señores del Tiempo, Mitos y Leyendas es una galería inolvidable de héroes y villanos, dioses y monstruos.
Siempre buscamos traductores y correctores para audios y novelas.
Estamos ya traduciendo las historias del 15º Doctor
Ya disponible Más Doctor Who y Filosofía para reflexionar con la serie.
Descubre las primeras aventuras del 15º Doctor y Ruby Sunday en el mundo del cómic.
Pásate por la biblioteca de audios y descubre nuestras transcripciones. 8º Doctor, modernos clásicos, River, spin off. Hay de todo y próximamente tendremos la época de 13.
Estamos en redes sociales como @audiowho. Síguenos en Twitter, Facebook, Mastodon, Bluesky o en nuestro canal de Telegram.
En timey news podrás encontrar las últimas noticias, BSO, comentarios, memes y fan arts de toda la era del 15º Doctor. En al sección de Bandas Sonoras podrás encontrar el resto de BSO de la serie.
En las bilbliotecas de cómics puedes encontrar recopilatorio de todos los cómics de la existencia de Doctor Who, que están traducidos.
En las bilbliotecas podrás encontrar enlace con todas las traducciones compactadas. Se actualizan a comienzos de año. Y si te pierdes consulta las guías de las bibliotecas.
Descarga todos los subtítulos de la serie en español.
Recopilatorio de viajes y eventos en los que ha participado Audiowho.
Reporta enlaces caídos por comentario o redes sociales.
