El Doctor y Donna han llevado al último Guardian de Kolvax a la Tierra a ver la tumba de su maestro pero, ¡lo ha resucitado! Y resulta ser el Conquistador Supremo…
Doctor Who Adventures 094 – El anillo del Gigante-2
Traducción: Naikiara
Corrección: Pablo el Metálico
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Selección de tiras cómicas publicadas en la mítica Doctor Who Magazine (Nº 186 al 189)
¡¡¡A Disfrutarlas…!!!
Si te perdiste las tiras anteriores puede verlas haciendo «Click Aquí»
La civilización de Kolvax en el sistema Zimenees perdida hace mucho tiempo, el Doctor siempre quiso visitarla y ha llegado el momento. Allí encuentran al último Guardian que les pide ayuda para ir a donde su maestro murió, en la Tierra.
Doctor Who Adventures 093 – El anillo del Gigante-1
Traducción: Naikiara
Corrección: Pablo el Metálico
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Doctor Who: Flux se acerca a pasos agigantados, y con ella nueva información e imágenes para ponernos un poquito de miel los labios. No nos entretenemos más porque hay mucho de lo que hablar. No olvidéis dejar vuestros comentarios.
Advertencia: spoilers de la Temporada 13 en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.
¡Estamos a una semana del regreso de Doctor Who a la televisión! El viernes pasado por fin nos dieron el tan esperado trailer completo de la nueva temporada. Spoiler: ¡tiene pintaza! Clica en Continuar leyendo para echarle un vistazo.
El plato fuerte del mes P*** Amo llega a sus lecturas con este libro que es antología y novela. Antología porque nos ofrecen historias cortas de cada encarnación televisada del Amo (salvo la película) y novela dedicada a la encarnación de Sacha Dhawn, que ya era de que entrara en escena en este 50 aniversario. Su parte tratará de lo que sucedió en los 77 años que hubo entre que la Doctora lo dejó tirado en la Torre Eiffel en el París de la Segunda Guerra Mundial y el 2020 en Spyfall Parte 2, que según el Amo fueron exasperantes y tuvo que escapar de muchos lugares. Estos huecos los cubre el universo expandido perfectamente. ¿Cómo vivió el siglo XX el Amo a la vez que otras encarnaciones suyas sembraban el terror? También tendremos muchas referencias a sus aventuras con el Tercer Doctor.
También podréis disfrutar de historias cortas con el Amo de Delgado, Tremas, el Chamuscado, Saxon y Missy y por supuesto, del Spy Master.
Traducción: Dani Lestrange y Takhisis_eam
Corrección: Victoria Agüera
Maquetación por scnyc y portada adaptada al castellano por Dani Lestrange.
Sipnosis
El Doctor y el Amo: su conflicto de luz y oscuridad ha ocupado muchas épocas y caras a través del universo. Esta colección: cinco historias cortas y una novela, explora las profundidades de oscuridad de los corazones del Amo; los secretos del archimaquinador y las ambiciones siniestras reveladas a través de aventuras y encuentros totalmente nuevos.
Únete a seis encarnaciones del mal para aventuras nunca soñadas: una búsqueda para liberar a señores de la guerra alienígenas… una peligrosa misión para salvar a un aliado vital… un encuentro con Bram Stoker… una destrucción de vidas en un mundo distante… una prueba de ingenio para ganar un poder incalculable… y conoce la última encarnación del Amo durante sus 77 años de encarcelamiento en la Tierra.
Aleyna y sus amigos Sath y Cort son esclavos y deben excavar hasta encontrar algo enterrado en el planeta, pero un día consiguen escapar y encontrar a los rebeldes. ¿Conseguirán encabezar una rebelión para librarse de la malvada Missy? ¿Y qué interés tiene en lo que sea que hay en las profundidades del planeta?
Lo que sea que Missy haya estado buscando durante sus aventuras finaliza aquí, descubrid que es lo que ha llevado buscando durante este volumen y si finalmente lo consigue.
Traducción: Naikiara
Corrección: Efipso
Maquetación: scnyc
Portada adaptada al castellano: Dani Lestrange
Sinopsis
El plan de Missy está a punto de completarse. Todo lo que debe hacer es subyugar un pequeño planeta y someter a sus habitantes a su voluntad. No es mucho pedir…
Pero los esclavos seguirán rebelándose. Es casi como si no quisieran desenterrar un antiguo artefacto para cumplir los planes de Missy para la dominación universal.
Tendrá que hacer algo al respecto.
Missy Temporada 1
Missy… sola, desatada y sin restricciones. ¿Qué hace cuando el Doctor no está cerca?
Bueno, Missy tiene un plan. Y para llevarlo a cabo, va a tener que romper algunas reglas. Y gente. Y planetas. Cuidado universo, Missy está en una misión. Y nadie va a detenerla…
2. Divorciada, Decapitada, Regenerada
4. El Vientre de la Bestia
Las dimensiones están deformándose alrededor de nuestros amigos, la Reina Imago hace su aparición y atrapa a Donna, ¿se la comerá?
Doctor Who Adventures 092 – Moscas Temporales-3
Traducción: Naikiara
Corrección: Pablo el Metálico
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Selección de tiras cómicas publicadas en la mítica Doctor Who Magazine (Nº 182 al 185)
¡¡¡A Disfrutarlas…!!!
Si te perdiste las tiras anteriores puede verlas haciendo «Click Aquí»
Todos los científicos de la convención están desapareciendo y el detector de vectores temporales ha revelado una sorpresa muy desagradable…
Doctor Who Adventures 091 – Moscas Temporales-2
Traducción: Naikiara
Corrección: Pablo el Metálico
Maquetación: Wrperal
Si te perdiste algún tomo o capítulo anterior haz Click Aquí…
Hoy publicamos el segundo volumen de las Aventuras del 9º Doctor de Big Finish titulado «Cada Llamada Cuenta». Se compone de tres audiodramas que nos relatan diferentes aventuras que corre el 9º Doctor, enfrentándose a peligros ocultos en las profundidades y ayudando a salvar a aquellos que lo necesitan.
Contábamos en nuestras timey-wimey news que el 9º Doctor había renovado para hacer otra temporada de audiodramas, cuando hablamos de temporada, quiere decir 12 audios. Todo un regalo para los fans, que quisimos disfrutar de Eccleston. Aún estamos con la primera temporada de esos audios, que se ha dividido en 4 volúmenes. Hace unos meses os trajimos el primero y os encantó, además pudisteis compartir opiniones con los compañeros del podcast Cruzando Kasterborous, que hicieron un especial sobre ese primer volumen. Hoy os traemos el segundo volumen, con los 3 audios del tirón, para que los disfrutéis y de paso os preparéis para el podcast que están preparando los de Kasterborous.
Además, estos audios están de actualidad ahora porque en uno de los trailers de la temporada 13 han mencionado a los Ravagers, los Devastadores, ¿serán los mismos que han aparecido en el primer volumen de audios del 9º? Habrá que esperar para descubrirlo, pero recordemos que estos audios son una colaboración especial entre Big F. y BBC Studios, por lo que la BBC está muy implicada en esto, ¿será que por eso se trasladará la continuidad de estos audios en la serie?
Disfrutad de «Cada Llamada Cuenta»
Traducción: Takhisis_eam, Naikiara y Pablo el Metálico.
Corrección: Vivabendy.
Maquetación por Takhisis_eam.
Portada adaptada al castellano por Math.
Sipnosis
2.1 Chica Deconstruida por Lisa McMullin
Marnie ha desaparecido. Pero no se ha escapado, como teme su padre: Marnie sigue en casa. Pero no como antes.
El Doctor une fuerzas con la detective de Personas Desaparecidas, Jana Lee, para ayudar a resolver el misterio de una chica que ha desaparecido.
2.2 Motivo de Pánico por Tim Foley
En el París de la posguerra, el músico Artie Berger ha perdido su magia, pero ha ganado un depredador, algo que se filtra a través de las grietas de la disonancia para devorar a los incautos.
Por suerte para Artie, el Doctor está aquí. Por desgracia para todos, necesita un cebo para atrapar a un monstruo…
2.3 El Planeta del Fin por Timothy X Atack
El Doctor llega a un planeta mausoleo para hacer turismo y por una ligera pedantería, corrigiendo sus registros planetarios. La IA residente tiene otras ideas.
En las profundidades de una tumba, algo se agita. Occasus es el último lugar de descanso de una especie demasiado peligrosa para existir. Y el Doctor es su camino de regreso.
Sigue los audios del 9º Doctor aquí
Siempre buscamos traductores y correctores para audios y novelas.
Estamos ya traduciendo las historias del 15º Doctor
Ya disponible Más Doctor Who y Filosofía para reflexionar con la serie.
Descubre las primeras aventuras del 15º Doctor y Ruby Sunday en el mundo del cómic.
Pásate por la biblioteca de audios y descubre nuestras transcripciones. 8º Doctor, modernos clásicos, River, spin off. Hay de todo y próximamente tendremos la época de 13.
Estamos en redes sociales como @audiowho. Síguenos en Twitter, Facebook, Mastodon, Bluesky o en nuestro canal de Telegram.
En timey news podrás encontrar las últimas noticias, BSO, comentarios, memes y fan arts de toda la era del 15º Doctor. En al sección de Bandas Sonoras podrás encontrar el resto de BSO de la serie.
En las bilbliotecas de cómics puedes encontrar recopilatorio de todos los cómics de la existencia de Doctor Who, que están traducidos.
En las bilbliotecas podrás encontrar enlace con todas las traducciones compactadas. Se actualizan a comienzos de año. Y si te pierdes consulta las guías de las bibliotecas.
Descarga todos los subtítulos de la serie en español.
Recopilatorio de viajes y eventos en los que ha participado Audiowho.
Reporta enlaces caídos por comentario o redes sociales.
