LAOD 4X07: Dimensiones Relativas

Con el séptimo audio de la cuarta temporada de las Aventuras del Octavo Doctor comenzamos la recta final de la misma. Antes de escuchar este audio, recomendamos escuchar antes un audio especial titulado Niño de Este Mundo, en el que el Doctor se vuelve a encontrar, tras muchos años, con su nieta Susan y que podéis encontrar traducido también en este blog. Pincha en este enlace para ir a la entrada de Un Niño de Este Mundo.

Puede considerarse como un Especial de Navidad, ya que el Doctor invita a su nieta Susan y a su biznieto Alex a celebrarla en la TARDIS junto a él y a Lucie Miller. El Doctor desea fervientemente que todo salga bien, pero unas apariciones espectrales misteriosas dentro de la TARDIS hacen peligrar el buen desarrollo de la velada familiar.

Disfrutad de Dimensiones Relativas

4.09. Lucie Miller ESP.jpg

Descargar PDF

Descargar Epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Pablo el Metálico

Maquetación: scnyc

Portada adaptada al castellano: Takhisis_eam

Sinopsis

Dicen que la Navidad es una época para la familia y por eso el Doctor ha invitado a su nieta Susan y a su biznieto Alex a una cena de Navidad en su máquina del tiempo y del espacio. Pero, ¿qué o quién es el espectro de su fiesta navideña?

Al aventurarse en el oscuro corazón de la TARDIS, Susan descubre su pasado, Alex conoce su futuro y ¡el Doctor se encuentra atrapado en un presente mortal y peligroso!

Sigue la cuarta temporada de las nuevas Aventuras aquí y si te has perdido alguna historia del 8º Doctor pulsa aquí.

Los Fantasmas del Espacio N

Hoy se cumplen 10 años de la muerte de Elizabeth Sladen. Le hemos estado realizando un homenaje publicando los cómics de Sarah Jane Adventures y hoy finalizamos con un audiodrama en el que aparece ella, Jon Pertwee y Nicholas Brigs como el Brigadier (también se cumple este año 10 años de su muerte). E

El audiodrama del Tercer Doctor es Los Fantasmas del Espacio N. Fue una radionovela de la BBC grabada en 1994 y publicada en 1996. Fue el segundo y último audiodrama al que Jon Pertwee prestó su voz. Falleció unos meses después de su emisión, lo que puso fin a los planes de una tercera entrega. En el año 2000 fue remasterizada y publicada en CD.

En esta historia el Doctor, Sarah Jane Smith y el Brigadier se enfrentan a unos supuestos demonios y fantasmas en un ancestral castillo encantado en Italia. Los tres deberán impedir que invadan la Tierra y todo el universo.

Disfrutad de Los Fantasmas del Espacio N

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Ivan Sauco

Corrección: Vivavendy

Maquetación: Takhisis_eam

Portada adaptada al castellano: Takhisis_eam

Sipnosis

«Cuando la barrera ceda, este planeta se inundará de todo el mal del Espacio-N; y de momento no tengo ni idea de cómo detenerlo».

El viejo tío abuelo del Brigadier, Mario, no parece sorprendido por los espectros que rondan su aún más viejo castillo siciliano. Pero cuando el Doctor acude a investigar se encuentra con un peligro tan enorme como cualquiera que haya encontrado hasta ahora.

¿Se encuentra la respuesta en el pasado, en la alquimia corrupta del hechicero de corazón negro del que se dice que se le emparedó vivo por sus malvadas acciones? ¿O deberá el Doctor, y la fiel Sarah Jane Smith, desafiar al reino de los fantasmas y enfrentarse a los mismos demonios del infierno?

El Señor del Tiempo Victorioso: Plan de Huida

Hoy, con la publicación del tercer relato corto que viene junto con las figuritas de merchandising del Dalek Ejecutor y el Dalek Estratega terminamos esta parte del evento del Señor del Tiempo Victorioso.

En esta historia titulada «Plan de Huida», el plan del Emperador ha fallado con catastróficas consecuencias para el Escuadrón Temporal Dalek. El Dalek Estratega vaga por el Vórtice del Tiempo intentando escapar y sobrevivir.

Además también podréis leer sobre los Dalek Ejecutores y del Dalek Estratega, así como un repaso de otros Dalek asesinos y de los Daleks y la muerte a lo largo de la serie. También un corte de cómo funciona por dentro el Brazo Arma de un Dalek.

Disfrutad de «Plan de Huida»

Imagen

Descarga pdf

Descarga cbr

Tradumaquetación: Takishis_eam

Corrección: Pablo el Metálico.

Portada adaptada al español: Takhisis_eam.

Portada del evento adaptada al español: Math

Relatos Cortos Figuritas

El Último Mensaje

Misión a lo Conocido

Plan de Huida

Jenny, la Hija del Doctor: Espacio Cero

Hoy publicamos la cuarta y ultima parte del primer volumen de las aventuras en audio de Jenny, la hija del Doctor. Parece ser que Big Finish no va a continuar con el spin off de Jenny, así que esta será también la última de sus aventuras en audio, por ahora.

Huyendo de Kamshassa y del cazarrecompensas que les persigue en una nave espora, Jenny y Noah se topan con una zona del universo cuyo escáner no registra nada Ni luz, ni gas, ni electrones. Absolutamente nada. Esto aviva la curiosidad de Jenny, que decide ir a explorarla, y allí se encontrarán con que en esa nada sí que hay algo: una estación espacial. ¿Qué secretos y peligros contendrá?

Disfrutad de Espacio Cero

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Piomix

Corrección: Ivan Sauci

Maquetación: Takhisis_eam

Portadas adaptadas al castellano: Takhisis_eam y Nicanario

Sipnosis

En el espacio profundo, en medio de, literalmente, ninguna parte, Jenny y Noah creen haber encontrado un refugio seguro. Y, muy posiblemente, algunas respuestas. Pero la estación espacial esconde muchos secretos y el pasado de Jenny no tardará en alcanzarla.

El cazarrecompensas COLT-5000 le sigue la pista y no se detendrá ante nada para dar caza a su presa… ¡incluso en el Espacio Cero!

Jenny, la hija del Doctor

Jenny es totalmente nueva en el universo. Nacida como soldado, hecha para la guerra, tiene la herencia de un Señor del Tiempo. Por suerte, ese Señor del Tiempo es el Doctor.

Está lista para salvar planetas, luchar contra monstruos y salvar el día, sin usar nada más que su valentía, su ingenio e instinto y corriendo mucho.

Trailer

https://www.youtube.com/watch?v=GJbex1uDpos

Jenny, la Hija del Doctor

Objetos Robados

Prisionero del Ood

El Reino Neon

Espacio Cero

Jenny, la Hija del Doctor: El Reino Neon

Continuamos con la publicación del primer volumen de las aventuras en audio de Jenny, la hija del Doctor, que consta de cuatro historias de aproximadamente una hora de duración.

En esta tercera historia Jenny y Noah se teletransportan con un manipulador del vórtice a Kamshassa, un planeta regido por un tirano brutal que se hace llamar el Señor Dragón. En esta sociedad las mujeres trabajan duramente para servir a los hombres y que estos puedan consumir chup, una droga que les deja adormilados todo el día. Jenny, Noah y una de las mujeres que conocen lucharán para que esto cambie.

Disfrutad de El Reino Neon

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Piomix

Corrección: Ivan Sauci

Maquetación: Takhisis_eam

Portadas adaptadas al castellano: Takhisis_eam y Nicanario

Sipnosis

El Señor Dragón gobierna Kamshassa con el miedo. La mitad de la población oprimida vive en un sopor adictivo, mientras que a la otra mitad se la obliga a servir. Las fábricas arrojan humo venenoso y los Guardias del Dragón patrullan las calles, condenando a los disidentes al Fuego Eterno.

Cuando Jenny y Noah llegan es sólo cuestión de tiempo que inicien una revolución.

Jenny, la hija del Doctor

Jenny es totalmente nueva en el universo. Nacida como soldado, hecha para la guerra, tiene la herencia de un Señor del Tiempo. Por suerte, ese Señor del Tiempo es el Doctor.

Está lista para salvar planetas, luchar contra monstruos y salvar el día, sin usar nada más que su valentía, su ingenio e instinto y corriendo mucho.

Trailer

https://www.youtube.com/watch?v=GJbex1uDpos

Jenny, la Hija del Doctor

Objetos Robados

Prisionero del Ood

El Reino Neon

Espacio Zero

Jenny, la Hija del Doctor: Prisionero del Ood

Después de mucho tiempo, os traemos la segunda aventura del primer volumen de las aventuras en audio de Jenny, la hija del Doctor, que consta de cuatro historias de aproximadamente una hora de duración.

Jenny es un clon del Doctor que crearon en el capítulo seis de la cuarta temporada, La Hija del Doctor. En el transcurso del capítulo, Jenny muere y el Doctor abandona el planeta creyendo que había muerto. Sin embargo, al final le sale energía regenerativa por la boca y de repente se pone en marcha. Abandona el planeta en una nave para recorrer el Universo. También aparece en el universo expandido en comics y en 2018 le dieron este audiodrama propio.

En esta segunda aventura del audiodrama, Jenny se encuentra en la Tierra, en el área suburbana de Leafield Crescent. De repente, se va a tener que enfrentar a toda una invasión de violentos Oods por la zona.

Disfrutad de Prisionero del Ood

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Piomix

Corrección: Ivan Sauci

Maquetación: Takhisis_eam

Portadas adaptadas al castellano: Takhisis_eam y Nicanario

Sipnosis

Al mudarse a Leafield Crescent, Angie Glazebrook se sorprende cuando una persona llama inesperadamente a la puerta. Pero no se sorprende ni la mitad que Jenny, que es transportada de repente a una zona suburbana en la Tierra cerca del siglo XXI.

Y eso no es nada comparado con la sorpresa de los vecinos cuando comienzan a aparecer visitantes alienígenas. Visitantes con tentáculos en la boca y que portan esferas mortíferas. Los Ood han venido por su prisionero…
¡Espacio!

Jenny, la hija del Doctor

Jenny es totalmente nueva en el universo. Nacida como soldado, hecha para la guerra, tiene la herencia de un Señor del Tiempo. Por suerte, ese Señor del Tiempo es el Doctor.

Está lista para salvar planetas, luchar contra monstruos y salvar el día, sin usar nada más que su valentía, su ingenio e instinto y corriendo mucho.

Trailer

https://www.youtube.com/watch?v=GJbex1uDpos

Jenny, la Hija del Doctor

Objetos Robados

Prisionero del Ood

El Reino Neon

Espacio Zero

El Señor del Tiempo Victorioso: Misión a lo Conocido

Seguimos con el evento del Señor del Tiempo Victorioso publicando el segundo relato corto que viene junto con las figuritas de merchandising del Comandante Temporal Dalek y el Dalek Científico.

En esta historia titulada «Misión a lo Conocido» continúa la misión del Escuadrón Temporal Dalek enviado por el Emperador a los Tiempos Oscuros. Al haber fallado la misión principal, el Emperador Dalek les dará una segunda misión.

También podréis leer un repaso de los Altos Mandos Dalek que ha habido, cómo es su ciencia, sus científicos, cómo llegaron a poder viajar en el tiempo y también un corte mostrando cómo son sus platillos volantes por dentro.

Disfrutad de «Misión a lo Conocido»

Imagen

Descarga pdf

Descarga cbr

Tradumaquetación: Takishis_eam

Corrección: Pablo el Metálico.

Portada adaptada al español: Takhisis_eam.

Portada del evento adaptada al español: Math

Relatos Cortos Figuritas

El Último Mensaje

Misión a lo Conocido

Plan de Huida

El Señor del Tiempo Victorioso: Genética de los Daleks

Continuamos con las publicaciones del evento El Señor del Tiempo Victorioso. El 4º Doctor se incorpora al mismo con una aventura en formato audiodrama publicado por Big Finish.

En esta historia el 4º Doctor llega a una nave colonia, la Futuro, en la que ha muerto el oficial de seguridad en circunstancias sospechosas. El Doctor junto con los demás miembros de la tripulación de la Futuro investigarán el suceso y en el curso de la investigación el Doctor descubrirá que han subido a bordo un temible peligro.

Disfrutad de Genética de los Daleks

Descarga en pdf

Descarga en epub

Traducción: Takhisis_eam

Corrección: Pablo el Metálico

Maquetación: Takhisis_eam

Portada adaptada al español: Takhisis_eam

Sinopsis

Hay diez mil humanos en estasis a bordo de la nave estelar Futuro. Diez mil humanos esperando despertar en un planeta distante, su nuevo hogar. Pero a los veinte años de su viaje, la nave Futuro carga combustible a bordo… y algo más. Algo que ha estado esperando, congelado en el espacio, durante mucho tiempo.

Algo malévolo.

Algo con un plan.

A menos que el Doctor les ayude, parece que la gente de la nave Futuro no tiene ningún futuro…

Libro para colorear de Doctor Who

¡Feliz Día de Reyes a todos!!

Para celebrar este día y como regalo de Reyes de AudioWho para todos los niños Whovians, hoy traemos un libro para colorear de Doctor Who con el que los pequeños de la casa pasarán un rato muy divertido coloreando al Tercer Doctor y a sus compañeras, al Brigadier, a UNIT y mucho más.

En este pinta-pinta, podréis encontrar muchos elementos de la época del 3º Doctor. Una joya que esperamos que os guste a todos y a los más pequeños.

Disfrutadlo.

Descarga del libro

Tradumaquetación: Wrperal

Torchwood: Epidemia

¡¡Feliz Año Nuevo a todos!! En este primer día de 2021 os presentamos un audio de Torchwood, Epidemia. Es un audio en tres partes, cada una escrita por tres guionistas distintos. Título no idóneo para abrir el año pero sí lo es por el especial de Año Nuevo de Doctor Who.

En esta aventura el equipo de Torchwood deberá enfrentarse a la liberación de un nanovirus en Cardiff por culpa de Farmacéuticas Heights (Bill Gates, el 5G y los chis no tienen nada que ver). Los efectos del patógeno son letales, ya que las victimas, tras entrar en un estadio de sueño, comienzan a enloquecer y se atacan unos a otros y sobre todo a sus seres más queridos. Jack, Gwen e Ianto tratarán de detener la propagación del virus y buscar una cura mientras tratan de no matarse entre ellos o a los que quieren.

Qué paséis un buen 2021 estupenda y disfrutad de Epidemia.

Descarga pdf

Descarga epub

Traducción: Theonis y Takhisis_eam

Corrección: Mariangdcl,

Maquetación: Takhisis_eam

Portada adaptada al español: Takhisis_eam

Sinopsis

«Primero te conocen, después amas, después matas…»

Incubación – Pródromos – Invasión

Un ensayo médico ha salido mal y uno de los sujetos de prueba anda suelto por las calles de Cardiff. En cuestión de horas un virus se descontrola y los cuerpos comienzan a amontonarse.

El gobierno se esfuerza por controlar el brote, pero no quiere que nadie descubra la oscura historia del virus. El capitán Jack Harkness ya se ha topado antes con la infección y sabe que algo alienígena se esconde en su interior.

Con la ciudad acordonada y multitudes asesinas agolpándose en las calles, Torchwood tiene que salvar algo aún más importante que la raza humana.