Estamos en pleno agosto, vacaciones, sol, mar, montaña y una extraña cabina sobrevolando los cielos. Y es que esta semana hacemos entrega especial ya que hemos tenido dos grandes noticias: La vuelta de Christopher Eccleston como noveno Doctor y el lanzamiento del calendario completo de Time Lord Victorious. ¡Empezamos!
Universo expandido y serie clásica.
El pasado domingo se reportaron gritos y desmayos en muchos hogares alrededor del mundo ya que Big Finish sacaba un video en Youtube con un anuncio: EL RETORNO DEL NOVENO DOCTOR en formato audio drama. Probablemente una de las mejores noticias que hemos tenido en 2020 ya que Christopher Eccleston solo gozó de una temporada en televisión y nunca ha sido muy dado a hablar del tema o participar en eventos y convenciones. De momento hay poca información al respecto solo que tendremos una temporada completa con doce historias protagonizadas por el Noveno Doctor.
La otra gran noticia de esta semana es que BBC publicó un mapa guía con todos los lanzamientos que formarán la historia multi-plataforma de Time Lord Victorious: Cómics, novelas, revistas, audio dramas… Así que todxs aquellxs que tengáis dudas, ya no tenéis escusa para no seguir lo que promete ser una de las historias fundamentales de Doctor Who.
¿Qué tal estáis pasando el verano? ¿Habéis visto a un señor con el pelo a tazón y un extraño traje con un cubo y una pala? Sí es así, remitirlo inmediatamente. Lo que si nos hemos encontrado esta semana son un montón de noticias de nuestro Doctor favorito, ¡allá vamos!
Serie moderna
Pese a no haber grandes noticias sobre la nueva temporada, esta semana recogemos unas declaraciones del escritor Neil Gaiman al medio Digital Spy, en las que habla sobre sus ganas de volver a Doctor Who. Y no sólo quiere escribir de la actual Doctora, Joddie Whitaker, sino que siente que quiere escribir algo del Doctor de Peter Calpaldi o de los Doctores que vendrán, a continuación trnscribimos algunas partes de sus declaraciones:
Todo lo que tiene que ver con Doctor Who es cuestión de tiempo. Amo al Doctor, creo que Jodie Whitaker es una Doctora fabulosa. Por un lado, me encantaría escribir para ella; pero por otro lado, tengo muchas, muchas, muchas ganas de escribir algo para Peter Capaldi, ya que nunca pude hacerlo porque estaba escribiendo y realizando «American Gods» en la etapa de Capaldi. Añadió: Nunca se sabe. Con un poco de suerte escribiré para Jodie, y si no es para Jodie, tal vez para el próximo Doctor que venga.
Recordemos que el famoso escritor y guionista de obras como Sandman, American Gods, Stardust o Coraline; ya pasó por nuestra franquicia con la escritura de dos episodios del Undécimo Doctor: The Doctor’s Wife y Nightmare in Silver.
John Simn ha revelado cuál ha sido su papel favorito en la serie y no, no es su interpretación como el amo si no como Mr Razor, su otro gran papel en la serie. Como otros muchas encarnaciones del Amo, se disfrazó. Por cierto, lo escucharemos por primera vez en Big Finish el año que viene en el especial Masterful, en el que habrá muchas encarnaciones del malvado Señor del Tiempo.
Alguien ha intentado desprestigiar a Sacha Dhawan y la red ha querido mostrar su apoyo a este gran actor del Amo.
Hace un par de semana se cumplió un hito, ya llevamos más tiempo con la serie moderna que el hiato que hubo entre la clásica y la moderna.
Ya puedes reservar tu ejemplar de The Hollow Planet. Un juego tipo ‘Print & Play’ con el que podrás jugar con tus amigos (2-6 jugadores) en tu casa o de forma online y en el que deberás ayudar al Doctor a salir de un planetoide con un Dalek que ha pirateado a la población robot del planeta. Ideal para jugar en la cuarentena.
Sale a la venta el número 554 de la Doctor Who Magazine en la que destacamos una entrevista a Arthur Darvill —Rory en la serie— debido al lanzamiento de las aventuras de The Lone Centurion en Big Finish. Además tendremos un artículo en el que se mostrarán las incongruencias de The Timeless Child con los 60 años de historia del Doctor y muchas cosas más. Pip se ha encargado de editar la portada para alegrarnos a todos, ¿eres capaz de encontrar la diferencia respecto a la portada original?
Comenzamos con el aluvión habitual de noticias de Big Finish. La primera noticia es la celebración del Big Finish Day que será el 1 de Agosto y es que podremos ver a partir de las 16:00 en su canal de Youtube una convención con más de 30 invitados entre los que participarán actores como Paul McGaan, Carole Ann Ford o Alex Kingston; escritores y músicos.
Ya está disponible un nuevo volumen con cuatro nuevos audio dramas basados en la legendaria companion del Séptimo Doctor; Bernie Summerfield. Además la web de Big Finish realiza una entrevista a la actriz Lisa Bowerman para celebrarlo.
Esta semana también se lanza el nuevo serial de Torchwood titulado Save Our Souls. En esta ocasión tenemos un clásico whodunnit al estilo de Agatha Christie en una isla remota del sur de Gales.
Nuevas figuras en la colección Doctor Who: The Official Figurine Collection. Destacamos diseños de personajes como los Dredgs, la Rani, el Séptimo Doctor y Ace.
El libro 100 object of Doctor Who ya se puede reservar en la web de la editorial Candy Jar Books. El libro recoge 100 objetos míticos de la serie como el Destornillador sónico o el diario de River Song.
Panorama whovian español
Hay un nuevo podcast sobre Doctor Who en el Aftershow, en su primera entrega repasan la historia de la serie.
Esta semana publicamos Evil of the Daleks: la novela más larga que jamás hayamos traducido. Unas 315 páginas ocupa la novelización de este serial.
Memes de la semana
Esta semana hemos triunfado con uno sobre la pandemia
Volvemos con nuestro estimado gazpacho noticiero de Doctor Who en plena ola de calor en julio, asi que esperamos que estas noticias os refresquen un poco. Pero ahora el gazpacho cambia de nombre a un nombre más whovian que habéis elegido vosotros: Timey-wimey News. Aunque habéis dado nombres muy buenos como Noticias del Vórtice, Week Who’s o el Inforarium. Así que cada semana/quincena tendréis recopilaciones de noticias sobre la serie, el Universo Expandido, los podcasts y webs whovians españoles y algún fan art y meme. Podéis enviar vuestras aportaciones por redes sociales o comentario. Esperemos que esto sacie vuestra hambre de Doctor Who.
Serie Moderna
Aunque lo sabemos desde hace varias semanas, este año vuelve el especial de Navidad con el anunciado episodio Revolution of the Daleks, que se grabó antes de la crisis sanitaria, por lo que no se retrasará. Aún así se espera que la temporada 13 se retrase (todavía más).
El confinamiento ha hecho que podamos ver reunidos a Tennant, Whittaker y Smith juntos charlando sobre su papel y la serie y hasta evaluando cosplays.
Sección spoilers (no mirar si no quieres spoilers): ya se sabe cómo serán los nuevos Daleks (similares al de Resolution) y aunque se sabe de hace tiempo, Jack volvería y conocería por fin a la Doctora en el episodio que queda de este año.
Uno de las grandes incógnitas de esta última temporada es por qué el Amo vuelve a ser malo, tras lo que ocurrió en la temporada 10. Moffat y Chibnall quieren que lo imaginemos, pero Big Finish ha intentado dar una explicación a través de la segunda temporada de Missy.
Universo Expandido y serie clásica
Nuevo audio drama perteneciente al evento multiplataforma: Timelord Victorius. Con el título The Minds Of Magnox, BBC Audio y Demon Records nos traen una historia protagonizada por el Décimo Doctor que podremos disfurtar en Dieciembre en diversas plataformas.
Tenemos ya las novedades de Big Finish que van a salir en el mes de julio. Comenzando con el segundo volumen de las historias en solitario de Missy que vuelve a ser interpretada por la carismática Michelle Gomez. Otro segundo volumen se publicará en julio con The Robots basado en el serial clásico de Robots Of Death. Y por último dos historias que involucran a Peter Davison como Quinto Doctor, la primera es una historia títulada Time Apart en la que tendremos un Doctor separado de sus companions viajando por varios momentos de la Tierra, y por último, Downward Spiral, una historia del Quinto Doctor con Nyssa.
Y más audios de Doctor Who en verano y es que BBC Audio publicará dos novedades en la estación estival: La primera es The Dalek Collection, cinco historias breves que involucran al Doctor y sus archienemigos, los Daleks. Y la segunda es la versión en audiolibro del serial del Primer Doctor: The Smugglers, con un aliciente añadido y es que es narrado por Anneke Wills que interpretó a Polly, famosa companion en los 60.
Destacamos dos tristes obituarios. En primer lugar, el del actor Earl Cameron que tuvo un pequeño papel en el seria de The Smugglers en el que interpretó a Elroy Joseph, pero por el que más se le recuerda es por ser el astronauta Glyn Williams en The Tenth Planet. También falleció el actor Louis Mahoney que tuvo dos apariciones en los seriales clásicos Frontier In Space y Planet Of Evil, pero que también apareció en la serie moderna interpretando Billy Shipton anciano en el capítulo de Blink.
Ya podéis adquirir Time Scope, se trata de un e-book que reúne más de 50 historias cortas acompañadas de otro materiales como poesías y fan-arts. A pesar de tratarse de un producto no-oficial, en el colaboran fans y gente que trabajó en la serie como Indira Varma, Peter Purges o Janet Fielding. Y lo más importante, todo el dinero reunido irá destinado a la caridad para las personas que peor lo están pasando durante la pandemia en Inglaterra y Gales.
Por último, Big Finish nos vuelve a sorprender a última hora con el anuncio del lanzamiento a finales de año de Doctor Who: Shadow Of The Daleks. En esta ocasión tendremos una historia dividida en dos partes con una aventura del Quinto Doctor durante la Guerra del Tiempo, interesante como poco.
Podcast españoles
Para que no nos aburramos durante este verano, los whovians españoles no se aburren y os siguen dando contenido nuevo.
Atmósfera Whovian vuelve con un comentario del final de la temporada 10. Puedes volver a repasarlo aquí.
Ayer fue el cumpleaños de Vivabendy. Le felicitamos desde aquí.
Os contaríamos algo más de Timelord Victorious, pero Valeryval lo hace todo muy bien en este vídeo en el que resume todo de este evento.
Audiowho: ya tenemos el calendario lleno hasta fin de año. Durante este verano tendremos las novelizaciones de episodios perdidos del 2º Doctor, el regreso de Legacy of Time, un homenaje a Terrance Dicks y algunos libros especiales. También iremos acabando con los últimos TV Cómics del 4º Doctor y las DW Classics.
Antes de nada, minipunto para quien haya pillado la referencia del título. En segundo lugar, ¡maldito seas, Russell el ornitorrinco! Con que después del anuncio de Ncuti Gatwa como Doctor iba a ser todo sobre el especial del centenario de la BBC, ¿eh? Por motivo del primer rodaje en público de Doctor Who desde que el último especial de Jodie terminase a finales del año pasado, el equipo de la nueva era ha tenido que hacer algunos anuncios. Mucho más sobre estos y el rodaje después del corte.
Advertencia: spoilersdel 60º aniversario y sus celebraciones en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.
Volvemos un poco más tarde de lo que pretendíamos con una nueva recopilación de novedades de todo el Whoniverso. Las noticias de la serie siguen siendo escasas, pero se equilibra con lo que el universo expandido tiene por ofrecernos. De hecho, da para tanto todo lo que tenemos que contaros que esta semana tenemos ración doble. Hoy: noticias, lanzamientos y anuncios del universo expandido y mucho fanart. ¡Empezamos!
Advertencia: potenciales spoilersde la Temporada 14 y más allá en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.
Serie moderna
Seguimos con rumores, ya que la BBC no nos quiere dar nada oficial con lo que trabajar. Esta vez procedentes del tabloide británico The Sun.
Hoy publicamos el segundo volumen de las Aventuras del 9º Doctor de Big Finish titulado «Cada Llamada Cuenta». Se compone de tres audiodramas que nos relatan diferentes aventuras que corre el 9º Doctor, enfrentándose a peligros ocultos en las profundidades y ayudando a salvar a aquellos que lo necesitan.
Contábamos en nuestras timey-wimey news que el 9º Doctor había renovado para hacer otra temporada de audiodramas, cuando hablamos de temporada, quiere decir 12 audios. Todo un regalo para los fans, que quisimos disfrutar de Eccleston. Aún estamos con la primera temporada de esos audios, que se ha dividido en 4 volúmenes. Hace unos meses os trajimos el primero y os encantó, además pudisteis compartir opiniones con los compañeros del podcast Cruzando Kasterborous, que hicieron un especial sobre ese primer volumen. Hoy os traemos el segundo volumen, con los 3 audios del tirón, para que los disfrutéis y de paso os preparéis para el podcast que están preparando los de Kasterborous.
Además, estos audios están de actualidad ahora porque en uno de los trailers de la temporada 13 han mencionado a los Ravagers, los Devastadores, ¿serán los mismos que han aparecido en el primer volumen de audios del 9º? Habrá que esperar para descubrirlo, pero recordemos que estos audios son una colaboración especial entre Big F. y BBC Studios, por lo que la BBC está muy implicada en esto, ¿será que por eso se trasladará la continuidad de estos audios en la serie?
Traducción: Takhisis_eam, Naikiara y Pablo el Metálico.
Corrección: Vivabendy.
Maquetación por Takhisis_eam.
Portada adaptada al castellano por Math.
Sipnosis
2.1 Chica Deconstruida por Lisa McMullin
Marnie ha desaparecido. Pero no se ha escapado, como teme su padre: Marnie sigue en casa. Pero no como antes.
El Doctor une fuerzas con la detective de Personas Desaparecidas, Jana Lee, para ayudar a resolver el misterio de una chica que ha desaparecido.
2.2 Motivo de Pánico por Tim Foley
En el París de la posguerra, el músico Artie Berger ha perdido su magia, pero ha ganado un depredador, algo que se filtra a través de las grietas de la disonancia para devorar a los incautos.
Por suerte para Artie, el Doctor está aquí. Por desgracia para todos, necesita un cebo para atrapar a un monstruo…
2.3 El Planeta del Fin por Timothy X Atack
El Doctor llega a un planeta mausoleo para hacer turismo y por una ligera pedantería, corrigiendo sus registros planetarios. La IA residente tiene otras ideas.
En las profundidades de una tumba, algo se agita. Occasus es el último lugar de descanso de una especie demasiado peligrosa para existir. Y el Doctor es su camino de regreso.
¿Qué tal habéis pasado el verano? Esperamos que bien. Pero ya es hora de volver a la rutina, y eso significa que nos acercamos a la nueva temporada de Doctor Who. ¡Así que empezamos! Y no olvidéis comentar las noticias abajo.
Advertencia: spoilersde la Temporada 13 en la sección Serie moderna, podéis pasar a la clásica si no queréis ninguno.
Serie moderna
En la última entrega os hablamos del hashtag #FindTheDoctor que habían lanzado con la aparición en la ComicCon de San Diego. Con las nuevas pistas que han dado desde entonces y que nos han llevado desde la National Library hasta el Natural History Museum, los fans han conseguido dar con la clave (quizás haciendo un poco de trampas, pera nadie tiene por qué enterarse) y han llegado a este material: una nueva foto promocional de la Doctora y un mensaje a Yaz que al final nos ofrece un vistazo a lo que parece ser un monstruo de la siguiente temporada (todavía no hay una opinión definitiva sobre si será uno que regresa o nuevo, aunque se ha barajado que pueda tratarse de un sontaran, quienes sabemos que vuelven por las fotos de rodaje, o un zygon).
A lo largo de los años, el Main Range se ha encargado de darnos cosas que la serie no pudo y una de las primeras cosas que se nos viene a la cabeza es el desarrollo que no pudo tener el Sexto Doctor en la serie clásica por culpa del despido a Colin Baker. Big Finish le dio la satisfacción a Colin Baker de poder desarrollar su Doctor, darle una personalidad menos excéntrica y hasta trajes nuevos. El audio que os traemos por nuestro especial del Main Range de hoy viene a la perfección para ver esta evolución del Sexto Doctor. Además, es un audio especial porque el Doctor conoce por fin a Mel, algo que no se vio en la serie clásica porque si recordáis en Trial of a Time Lord Mel aparece por primera vez en una futura historia del Sexto Doctor y también la traen los Señores del Tiempo para testificar y se acaba enfrentando al Valeyard junto el Doctor.
A partir de estos acontecimientos comienza este audiodrama. El joven Sexto Doctor que ha acabado el juicio lleva a Mel de vuelta a su casa, para que lo recoja de nuevo el Doctor que estaba viajando con Mel. Intenta dejarla lo antes posible para evitar saber sobre su futuro. Pero la cosa se complica porque la acaba dejando unos años antes de donde debería, por lo que ahora en un mismo lugar hay dos Mel, ¿pensáis que es un problema? Pues la cosa continúa porque a la vez el futuro Doctor con el traje azul (Doctor azul en la transcripción) ha dejado a su compañera Evelyn Smythe, que conoció en La Conspiración de María, y es exclusiva de los audios. Por ello ya decide que es hora de conocer a Mel. Ósea que en un mismo sitio hay dos Doctores y dos Mel. Pues la cosa se complicará más porque Mel no debería estar dedicándose al teatro si no a estar en la universidad. Algo ha pasado en las líneas temporales y a esto hay que sumarle dinosaurios, señoras que son de principios del siglo XX y más desajustes temporales. Los Doctores y las Mel tendrán que resolver todo esto y varios frentes más, a pesar de lo que implique para el futuro de todos. Disfrutad de este audio único en el que podremos ver lo bien que ha evolucionado el Sexto Doctor, explorar sus diferencias con el de la televisión en una auténtica aventura timey-wimey que Moffat envidiará (River Song no es la única) y también para enamorarnos de la Mel que no te destruye los oídos con sus gritos y con un enfoque diferente.
Todo tendrá un nexo en común, Peasse Potage, el pueblo originario de Mel y sus habitantes. Seguro que se os quedará en la cabeza la canción que canta Mel.
Pease Pottage caliente. Pease Pottage frío. Pease Pottage en la olla de una hora. (La otra Mel recita también). A algunos les gusta caliente. Algunos les gusta frío. A algunos les gusta en la olla de dos minutos.
Traducción: Takhisis_eam, Vivabendy, Baldosa Azul y Naikiara
Corrección: scnyc
Maquetación: scnyc
Portada adaptada al castellano: Takhisis_eam
Sinopsis
Sin Evelyn, el Doctor pone rumbo a su destino… en forma de su primer encuentro con la señorita Melanie Bush, una programadora informática del pueblo de Pease Pottage, actualmente ocupada ensayando con la Sociedad Dramática Amateur local – y felizmente inconsciente de que su futuro está en camino, en su TARDIS.
Que sean dos TARDIS. Porque en ese mismo momento, un Doctor un poco más joven está volando hacia Pease Pottage, devolviendo a su futura compañera Melanie Bush a su lugar y tiempo correctos, después de que fueran arrojados juntos durante el curso de su prueba de Señor del Tiempo.
El viaje en el tiempo es un asunto complicado: el iguanadon que aterroriza a Pease Pottage es un ejemplo de ello. Pero, ¿cuánto más se pueden complicar las cosas si el Doctor equivocado se encontrara con la Mel equivocada?
2 años después de los sucesos de Resolution, parece que el Dalek no fue derrotado del todo. Algo se cuece en las entrañas de la política y la Doctora se encuentra en prisión… Regresos y algunas despedidas.
Y con el ya tradicional especial de año nuevo de la era Chibnall, se abre 2021 y con una noticia de fondo: rumores de que Jodie Whittaker dejará de ser la Doctora tras la temporada 13 (esta vez no es una inocentada. En esto se centra el debate que os hemos planteado en redes sociales. También en esta entrada hemos metido la BSO oficial, publicada un día después del especial (todo un récord) y algunos memes.
Opiniones del episodio
Os hemos preguntado por vuestra opinión del episodio, los nuevos Daleks (DEP), las despedidas de Graham y Ryan y el regreso de Jack
Naikiara, que ha encontrado tiempo entre tanta traducción, da una opinión positiva del episodio pero no quiere romance entre Doctora y Yaz.
En general me ha gustado aunque podría haber sido mejor, Jack genial como siempre, aunque espera un poco más de entusiasmo en el reencuentro. Los Daleks nuevos están chulos, pero ver a los doraditos buscando pureza, los ha apartado a un lado.
Creo que está bien que Yaz se quedara, aunque espero que no tiren por el rollo romance, porque nunca acaba bien. En cuanto a referencias, teniendo una cárcel llena de monstruos esperaba algún guiño más, aunque estuvieron genial, no esperaba al Silencio, pero existe la clásica.
Se me olvidaban las despedidas, la de Ryan quedo bastante bien, se veía venir, pero la de Graham se quedo un poco sosa, fue como, pues nada, si se va yo también. El final de los dos cerrando el círculo de como empezaron "viendo" a Grace, precioso (:
Hipnos opina como Sara, las despedidas algo sosas. Bien por los Daleks. La escena de la bicicleta se ha convertido en todo un meme de la era Chibnall
Jack muy bien como si siempre hubiera estado ahí. Las despedidas no tan emotivas, algo me dice que tal vez vuelvan al final de temporada. Los Daleks muy bien, más nazis que nunca. Lo único es la escena final, qué manía con la bicicleta.
GZ también opina que las despedidas fueron un poco pobre y vuelve a dar una buena opinión de los Daleks en este episodio.
-Los Daleks no me suelen gustar como los abordan los últimos años, pero en esta ocasión me ha gustado. Dos tipos de daleks, dos puntos de vista y al final su aniquilaCion.
-jack tan Bueno como simepre, aunque se le empiezan a notar los años… -tal y como ha acabado el capítulo no tiene mucho sentido que sigan con el diseño de los daleks. Pero no chirrían, así que pueden quedarse. Lo que me sigue sin gustar mucho, es que los daleks puedan poseer.
Muchos también opinan que Graham ha sido mejor compañero que Ryan
Jack en su línea como siempre, cero quejas xD, me duele que Graham se haya ido pero no mucho Ryan…aunque bueno, se queda Yaz, que algo es algo. El papel del Donald Trump venido a menos fue genial y me habría gustado que hubieran peleado más con los Daleks
El debate sobre la despedida de Jodie está al final de la entrada. Sigamos con el episodio.
BSO
Se ha dado algo único, la BSO se ha publicado oficialmente solo UN día después del episodio y podéis escucharla de forma oficial en Spotify y Youtube (en el canal de Akinola), por lo que no hay que poner las BSO Desconocidas.
¿Qué opináis vosotros? Los mejores momentos musicales los hemos tenido en el flashback, al huir la Doctora con Jack y en la despedida de Graham y Yaz.
Memes
El primer meme tenía que ir, obviamente, al hecho anterior. Seguimos esperando a la BSO de la temporada 10
El mejor meme nos lo ha dado el propio episodio, mencionando al poderoso Pting. Es un metameme.
El episodio también nos ha dejado algunos guiños: nuevos compañeros, Gwen Cooper, total nos hemos vuelto todos locos.
Tras lo que ha pasado en EEUU, el año puede ir a mejor. Imagen aportada por Iván Sauco
Total, que empiezan las bromas
¿Alguien se acuerda de algo que pasó en 2008?
¿Y de 1945?
The Yaz’s Master Plan, ahora que se queda sola.
Y la escena de la bici ha vuelto a dar memes
Y no olvidéis pasaros por el Twitter de Doctor Who Pop
Al igual que Torchwood es un anagrama de Doctor Who, John Barrowman usó uno de Rose Tyler.
To conceal his return, John Barrowman’s script name was Roy Lester.
What could that mean? …Barrowman reveals: “It’s an anagram for Rose Tyler. Just like Torchwood is an anagram of Doctor Who.” pic.twitter.com/UC1AeuKGzk
El Mirror anunció que hay rumores de que la temporada 13 será la última de la 13ª Doctora, que se estrenará previsiblemente en otoño. Se cumpliría así la regla de las 3 temporadas por cada Doctor. La BBC no ha querido ni confirmar ni desmentir, pero ya os hemos querido preguntar.
Algunos preferís que se vaya Chibnall, en vez de Jodie
Preferiria que cogiera la puerta Chibnall antes que Jodie. Ella…me da que todavía, en manos de otro showrunner, podría sacarle mucho mas jugo al papel de lo que esta dando.
La doctor no me importa tanto que siga dos temporadas más, aunque es la que menos me gusta de la etapa moderna. Lo que sí que estaría bien es que se vaya Chibnal y traigan a alguien con más atrevimiento y más imaginación
Algunos prefieren que se quede hasta el 60 aniversario, por lo menos
El potencial de Jodie da para mucho más y ojalá que tenga más temporadas, porque desde Resolution hasta éste último especial ha ido escalando enteros. Aunque por otro lado cumpliría la regla de las 3 temporadas. Fantástico episodio y fantástica Jodie. Con ganas de más 🦾
Aunque algunos ven que sería guay tener la temporada 13 con 13 y la 14 con 14
Se le aprecia, pero si se va, la primera temporada del 14 th doctor sera la decimocuarta y es muy tentador honestamente
— Lemmy (OPEN COMMISIONS) (KING IN BLACK SPOILERS) (@lemfern) January 4, 2021
Para terminar os quiero dejar con estos hilos de Uge y Centoloman, que nos cuenta algo sobre cierto sector del fandom conspiranoico que cree que 13 y Chibnall quieren destruir la serie. Ahí está metido nuestro no tan amigo Philip Morris (Felipe para los amigos)
Vale, me habéis pedido unos cuantos que os explique esto, allá voy.
— Doctor Mysterio Navideño 🔻 (@UgeFrostWolf) January 4, 2021
Leeos este hilo de Uge porque es para flipar mucho con esta nueva teoría de la conspiración. Y para que no caiga en saco roto, voy a dejar yo también que fluya. https://t.co/QHc3QKTwCK
Y con esto os dejamos hasta el estreno de la nueva temporada, que esperamos que sea en otoño. Bishop será el nuevo companion y tendrá menos episodios. Estad atentos a Timey-Wimey News por si hay alguna novedad.
La BBC y varias compañías inician un proyecto multiplataforma en el que contarán la historia de los Tiempos Oscuros a través del Universo Expandido de la serie: novelas, cómics, audiodramas, merchandising y scape rooms. Todos los elementos de este universo se unen para crear un evento único: Time Lord Victorious (El Señor del Tiempo Victorioso). Basado en la famosa frase del 10º Doctor en Water of Mars, la historia gira en torno a los Tiempos Oscuros, el principio de los tiempos. En alguna ocasión se ha mencionado durante la serie estos tiempos: los Eternos en Enlightenment del 5º Doctor, la reina Racnoss, Sutekth en Pyramids of Mars y hasta los señores del Tiempo. El asunto es que los Daleks están interesados en estos tiempos y se meten en problemas, por lo que hasta necesitarán la ayuda del Doctor. Varias encarnaciones del Doctor estarán implicadas. Creamos esta página para que estéis al tanto de los lanzamientos, ya que se repartirían entre las tres bibliotecas de Audiowho y puede ser algo lioso. Recomendamos leer antes la guía de publicaciones y la del Doctor Who Annual, para que estéis enterados de la historia. Hemos hecho una guía para seguir en el orden correcto el evento (según la cronología oficial) y un pack con todas las traducciones. Al final se encuentra también cada entrada y lanzamiento por separado.
Actualización a 27/09: PACK Y GUÍA DEFINITIVA CON TODAS LAS TRADUCCIONES DEL SEÑOR DLE TIEMPO VICTORIOSO. Además, Traducido argumento de Fractura Temporal y un Dalek Deespierta, ambas son escape rooms y cronología en español.
Aquí la lista de lanzamientos, en el que seguimos el orden cronológico de las historias que ha presentado la BBC. Recomendamos leer antes la Guía de publicaciones de la Doctor Who Magazine que cuenta y resume la historia de los lanzamientos. Con reportaje y entrevista a uno de sus creadores: James Goss. La hemos traducido al español.
Las Aguas de Marte. Episodio de TV. Subtítulos en español en Tusubtitulo.
Lo que pensó la Tardis después de Water of Mars. Historia corta que sucede después de Water of Mars sobre la TARDIS publicado en la web de la BBC. No aparece en la cronología oficial pero iría aquí.
Doctor Who Annual 2020: guía de los Tiempos Oscuros de River Song Una guía sobre los personajes y la historia que cuenta este evento multiplataforma realizada por River Song.
Un Dalek Despierta. Escape Room que se realizará en Reino Unido, por lo que no es un evento que se pueda «traducir». Para experimentarlo, hay que ir allí.
The Edge of Time. Juego de realidad virtual. El juego viene de forma oficial con subtítulos en español, por lo que se puede adquirir oficialmente. Como buena alternativa, podéis ver el gameplay en español de Xplin.
Canarios. Historia corta publicada en The Wintertime Paradox.
Ecos de Extinción, lado del 10º Doctor. Lanzamiento oficial en abril en vinilo y audio.
EXTRAS:
El Emperador de la Restauración: en las 3 revistas de merchandising Dalek se fue publicando una historia corta por partes. Esta historia cuenta la historia del Imperio Dalek de la Restauración, que es el que vemos a lo largo del Señor del Tiempo Victorioso. Lo tenéis en la revista de merchandising Dalek (Último Mensaje, Plan de Huida, Misión a lo Conocido)
Los Secretos del Señor del Tiempo Victorioso. Las newletters de la página web oficial de Doctor Who trajeron entre septiembre y diciembre una serie de mensajes o minihistorias en forma de mensajes de un Data Worn a su destinatario. Eran en total 8 historias. Estos mensajes daban información relacionadas con conceptos de las historias de El Señor del Tiempo Victorioso y ampliaban algo lo que vimos en estas historias. Son un complemento para el evento.
Mensaje de camiseta Brian, el Odd. También el merchandising del evento trae importantes mensajes. Hemos traducido el mensaje de la camiseta, en este caso sobre uno de los personajes del evento: Brian, el Odd.
Aquí el orden cronológico de historias que habría que seguir (adaptado al español por Math, pincha en la imagen para ampliar).
Este sería el orden cronológico para cada personaje, (Fuente: Tardis Wiki). Recomendamos seguir el oficial.
Noticias, comentarios y BSO de la Temporada 13 de Doctor Who
Vuelve Doctor Who en una temporada y arco de 6 episodios. Cada fin de semana tendréis todas las noticias y la BSO que suene en cada episodio. Además, recopilaremos vuestros comentarios y teorías locas en Twitter o redes sociales. Además de memes y fan-arts.
Estamos traduciendo todos los audios del Octavo Doctor, no te pierdas todas las novedades. Puedes unirte si vas a la pestaña Colabora. Ahora estamos traduciendo los volúmenes del Octavo Doctor, comenzando con Ojos Oscuros (Dark Eyes).
Estamos en redes sociales como
Twitter: @audiowho
Facebook: AudioWho
Instagram: audio_who
Discord: Audiowho
Telegram: @audiowho
Sigue todas nuestras novedades en nuestro canal de Telegram. Sabrás al momento cuándo se publica una nueva entrada. Si no tienes Telegram, también puedes seguir a su version en Twitter, @audiowhoposts
Sigue nuestras entregas de cómics semanales. Los lunes y miércoles tenemos cómics de Doctor Who Adventures y los martes alternamos entre lo nuevo de Titan y tiras cómicas de la DW Magazine para una ración de risas semanal.
El evento multiplataforma que cuenta la historia de los Tiempos Oscuros. Con varios Doctores, en novelas, audios, cómics y experiencias inmersivas. Todo traducido para vosotros y con una guía para que no os perdáis nada..
¿Perdido con el Universo Expandido de Doctor Who? Lee nuestras guías, que se encuentra en las bibliotecas del blog.
Timey-wimey news
¿No sabes dónde estar al tanto de las noticias de Doctor Who? En esta sección os contaremos las novedades de la serie, su universo expandido y el panorama whovian español. Además tendréis fan arts y memes.
DW: Lockdown
Por la pandemia, se montó este evento en el que participan fans y gente del equipo antiguo y moderno de Doctor Who. Historias cortas, vídeos, audios con actores y escritores de la serie.
La BBC perdió episodios del Primer y Segundo Doctor. Muchos se han animado, pero hay algunos que pueden tardar años en encontrarse o animarse. Por eso, hemos traducido todas las novelizaciones de esos episodios perdidos sin animar.
Subtítulos de Doctor Who Clásico y Moderno en español
Descarga los subtítulos de la clásica que han traducido durante todos estos años los compañeros de Sharerip y Comisión Whovian. Todos recopilados en un solo lugar. Ya no hay excusas para comenzar Doctor Who Clásico.
¿Quieres escuchar los audios de Doctor Who pero no tienes ni idea de inglés? Descarga nuestras trascripciones de audiodramas completamente en español y el idioma no será un problema.
Echa un vistazo a los artículos que os traemos sobre algunos lanzamientos especiales como El Desgarrador, Torchwood, audiodramas del 8º Doctor y otros más. Su intrahistoria y alguna reseña.
Toda la recopilación de BSO de la serie en su correspondiente página. Para escuchar online legalmente.
Colabora con nosotros
Traductores, correctores, maquetadores, transcriptores, creadores de subtítulos. Siempre necesitamos ayuda en Audiowho.
Reporta enlaces caídos
Por comentario o redes sociales.
¿Qué quieres que traduzcamos?
Decide que quieres que traduzcamos en nuestra encuesta, accede al enlace pinchando. Si tienes una petición, contacta con nosotros en las redes sociales.
Entradas que debes ver.
¿Qué es el formato cbr (Cómics)?
Entrada qué explica que es el formato en el que están todos los cómics en Audiowho y dónde encontrar un buen programa para leerlos.
0
Podcast por el 50 aniversario
Especial podcast que hicimos los blogs whovians por el 50 aniversario. Segunda parte en https://goo.gl/T9EJM3, ambos a partir del minuto 25.
0
Superguías
Guías definitivas y con un toque de humor para preparse ante episodios que nos harán vivir muchas emociones
0
Podcasts
Charlas Whovian
Charlas distendidas de fans de Doctor Who sobre capítulos, seriales o actualidad de esta serie británica.
0
Con Té de Tardis
Spin off sobre Doctor Who del podcast La Constante.
0
Cruzando Kasterborous
Un podcast dedicado a comentar y divulgar Doctor Who: episodios nuevos, seriales clásicos, etc
0
La Mano de Omega
La Mano de Omega es un podcast español dedicado a la serie original-clásica de Doctor Who (1963-1989) y al universo expandido. Si tu conocimiento es escaso o nulo de temas previos a 2005, este es tu programa. La mayoría hablarán de los últimos 13 años- no
0
Mission to the Unknown
Un podcast en que comentamos episodios con gente que no ve la serie para ver si al final seguirá viendo la serie. En español y catalan.
0
Ptings en la Tardis
Tres personas muy inteligentes (NeburNoWho, Vivabendy y Bilukass) comentamos al día la etapa moderna de la serie Doctor Who además de otras cosillas que se nos vayan ocurriendo, ya sea de la clásica o del universo expandido.
0
Turno de Tardis
Bienvenidos a Turno de Tardis. Sí, has observado bien, este podcast es más grande por dentro que por fuera. Prepárate, sujétate fuerte y acompáñanos en este viaje a través del tiempo y del espacio. No parpadees, no respires, no pienses, no olvides y, sobr
0
Una Tardis en Coal Hill
Podcast en que un grupo de amigos nos reunimos para comentar los seriales de la época clásica de la serie Doctor Who, de forma detallada y distendida.
0
Canal de Valeryval
Canal de Youtube de Doctor Who en español. Doctor Who, booktube, teorías, curiosidades y toda la ciencia detrás de tus series, películas y libros favoritos.
0
David Tennant España
Blog dedicado al actor del 10º Doctor. Con foro. También traducen subtítulos de sus trabajos.
0
Doctor Who Català
Comunidad de fans de habla catalana con material de la serie (temporadas, extras, spin off, informacion y curiosidades…) en catalán.
0
Doctor Who ESP
Toda la actualidad de Doctor Who en español, las últimas noticias de la serie, universo expandido y del mundo whovian español con contenido muy interesante.
0
Dolmen Editorial
Editorial que publica las novelas oficiales de Doctor Who en español
0
Fandogamia
Editorial que publica los cómics de Doctor Who de Titan en español. Descripción: editorial de cómic de las buenas, BUENAS. *Línea Yamanote (manga), Fanternet (webcomics), ADSL (webcomics en papel) e Infinite (todo lo demás)*
0
Whobtítulos
Subtítulos en español y catalán del universo de Doctor Who, hechos por y para whovians. Serie moderna, serie clásica, spin-offs, extras… ¡Aquí entra todo! Los subtítulos de los nuevos capítulos unas pocas horas después de que salga el episodio.
0