Aquí podrás encontrar todos los libros traducidos en Audiowho de los Doctores Clásicos, del Primero al Octavo. Algunos Doctores, como el Primero, tienen tantas novelas traducidas que hemos tenido que crear otra subsección. Solo tienes que pulsar el enlace.

Actualizado a 31/10: Colección decadal 60s  y 80. Día de Doom Punto de Extracción (Segundo Doctor)

Primer Doctor

El primer Doctor de la serie, el de William Hartnell. Tenemos la gran suerte de tener traductores que se han encargado de traducir TODAS las novelas originales del Doctor de Hartnell, que se incluyen aquí. También hemos traducido todas las novelizaciones y hecho 4 tomos de historias cortas recopiladas en distintos libros de la serie, que incluyen historias de antes del primer episodio de la serie. Esta es una muestra de portadas, para el resto tenéis que ir a la página extra (pulsando en el enlace de abajo). Incluye un recopilatorio de todas las novelas y una reseña de sus traductores.

Ir a  subsección de LIBROS DEL PRIMER DOCTOR para ver todos los traducidos

Segundo Doctor

Del Segundo Doctor tenemos traducidas todas las novelizaciones en las que tienen al menos un episodio perdido que no tienen una versión animada y algunas más. Aquí el recopilatorio en un solo archivo.

Libros

Destacamos Juego Mundial, que finaliza una trilogía que tiene como protagonistas a los enemigos que ya vimos en War Games. Comienza con el Octavo Doctor y el Juego Final y sigue con Sexto Doctor y Jugadores. También las historias de la temporada 6B como Juego Mundial y Sueños de Imperio.

Tomos de historias cortas

Como con el Primer Doctor, son historias que tienen lugar durante distintas temporadas y recopilamos por tomos. Completos.

Tercer Doctor

El Tercer Doctor apareció en distintas colecciones. Destacamos ¿Quién Mató a Kennedy? novela al estilo de los episodios little-Doctor (Turn Left, Love and Monsters, Blink) que cuenta la historia de un periodista que investiga a UNIT , vive los eventos de la época del Tercero y pronto se verá afectado por los enemigos del Doctor. También estamos traduciendo sus historias cortas.

Cuarto Doctor

Novelizaciones

Solo 5 seriales del clásico no fueron novelizados. En el siglo XXI por fin vimos novelizados Shada y City of Death.

Libros

Además de las novelas normales, el propio Tom Baker escribió en 2019 El Desgarrador, historia que se planeaba llevar al cine durante la época del Cuarto Doctor y no se hizo. Los Pescatons es una novelización de una radionovela.

Quinto Doctor

Sexto Doctor

El Sexto Doctor destaca porque tiene novelizaciones de episodios que no se hicieron. Debido al hiatus que sufrió la serie entre su temporada 22 y 23, todas las historias planeadas para la 23 fueron canceladas y se hizo Trial of Time Lord en su lugar. Target recuperó esos guiones y novelizó esas historias. Tenemos traducidas únicamente Feria de Pesadilla y Misión a Magnus, pero en la sección de audios tienes estas historias también como las adaptó Big Finish y 4 más. Destacamos entre las novelas Rasguño en Espiral, que intenta darle una explicación y un final más digno al Sexto Doctor que el que le dio la televisión (Big Finish le dio otro final en la colección La Última Aventura, también traducida). Sí, el Short Trip de El Ciclo Reproductivo es de verdad y oficial, pero la historia es tan bizarra que hemos creado una portada acorde con la historia.

Novelizaciones

Libros

Séptimo Doctor

El Séptimo Doctor destaca por tener su propia colección de novelas, que publicó la editorial Virgin (Virgin New Adventures) entre 1991 y 1997, continuando así las historias de este Doctor tras la cancelación de la serie. Muy pronto tendremos traducido más de estos libros para conocer esa colección.

Novelizaciones de Target

Libros e historias cortas

Destacamos Naturaleza Humana, que luego fue adaptada como episodio de televisión en 2007 y Lungbarrow, que nos cuenta todo sobre la familia y orígenes del Doctor.

Octavo Doctor

Recopilación de la novelización de la película y de novelas de las distintas colecciones que tuvo el Octavo Doctor.  El Octavo Doctor tuvo su propia colección de libros en BBC Books, ya que con la cancelación de la serie, el Octavo Doctor continuó en forma de audios y novelas. Destacamos Historia 101, que transcurre en España y Cuerpos Alienígenas, novela impactante al estilo de Moffat y con reseña.